Culture-Sports

144 milliards de dôngs pour reconstituer l’ancienne capitale Hoa Lu

Le Premier ministre a récemment approuvé le projet «Restaurer et élargir quelques vestiges historiques de l’ancienne capitale Hoa Lu, province de Ninh Binh (au Nord)».
144 milliards de dôngs pour reconstituer l’ancienne capitale Hoa Lu ảnh 1Le lac semi-circulaire situé à l’intérieur du temple dédié au roi Dinh Tiên Hoàng. Photo: VNA.

Ninh Binh (VNA) - Le Premier ministre a récemment approuvé le projet «Restaurer et élargir quelques vestiges historiques dans l’ancienne capitale Hoa Lu, province de Ninh Binh (au Nord)». 

Ce projet, d'un ​coût de 143.907 millions de dongs, a pour but de conserver et valoriser les valeurs culturelles et historiques de l’ancienne capitale Hoa Lu, vestige national spécial, s'orientant vers la célébration du 1.050e anniversaire de la fondation du Grand État des Viêts (Dai Cô Viêt), ce qui contribuera aussi au développement socio-économique et touristique de la province de Ninh Binh.

Concrètement, 14 vestiges seront restaurés, que sont: les tombeaux d​es rois Dinh Tiên Hoàng et Lê Dai Hành, la stèle Cua Dông, les temples Yên Thành et Yên Trach, la pagode Yên Lu…

Hoa Lu ​​fut la première capitale du Vietnam sous la dynastie des Dinh (968-979) et l'est demeurée sous celle des Lê antérieurs (980-1009). Avec ses valeurs historiques, la terre de Hoa Lu a été reconnue patrimoine historique, architectural et artistique national spécial. Elle ​est aujourd'hui l’une des trois parties du complexe d'écotourisme de Tràng An. -NDEL/VNA

# reconstituer #l’ancienne capitale Hoa Lu #Ninh Binh Ninh Binh
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

(Source: VNA)

Patrimoines culturels et fêtes, un des atouts de Ninh Binh

Terre chargée d’histoire, Ninh Binh dénombre plus de 800 vestiges historiques, culturels et sites touristiques. Elle compte aussi 114 fêtes traditionnelles annuelles, qui drainent chaque année des centaines de milliers de touristes.
L’ancienne capitale Hoa Lu sera reconstituée

L’ancienne capitale Hoa Lu sera reconstituée

Hoa Lu, dans la province de Ninh Binh, est la première capitale du Vietnam sous la dynastie des Dinh (968-979) et des Lê antérieurs (980-1009). Le site est au cœur de l’histoire du pays.

Voir plus

Le capitaine Khuat Van Khang ouvre le score pour le Vietnam. Photo : VNA

Coupe d’Asie U23 : le Vietnam s’impose face au Kirghizistan

Lors du deuxième match du groupe A de la Coupe d’Asie des moins de 23 ans de l’AFC 2026, la victoire contre le Kirghizistan sur le score de 2-1 place les joueurs vietnamiens dans une position idéale avant le dénouement de la phase de groupes.

Le spectacle « Vietnam–Laos : Épopée de l’amitié » à Vientiane. Photo : VNA

Une soirée artistique honorant l’amitié Vietnam–Laos

Réunissant de hauts dirigeants des deux pays et près de 17 000 spectateurs au stade national du Laos, la soirée artistique « Vietnam–Laos : Épopée de l’amitié » a magnifiquement célébré les relations de solidarité spéciale, fidèle et durable entre les deux peuples frères.

La fête du nouveau riz de l’ethnie Muong. Photo. VNA

Cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux reconnus au Vietnam

Le savoir-faire lié à la culture et à la transformation du longane de Hung Yen, la fête du nouveau riz de l’ethnie Muong, le mariage traditionnel de l’ethnie Muongprovince de Ninh Binh, le savoir-faire relatif à la préparation des plats à base d'anguilles à Nghe An, la fête du temple de Mai Bang, quartier de Cua Lo, province de Nghe An sont les cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux récemment reconnus par le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

La cérémonie traditionnelle de demande en mariage (fiançailles) de l’ethnie Jrai a été reconstituée dans le village d’Op, à Gia Lai, reproduisant fidèlement les rituels caractéristiques de la vie matrimoniale des Jrai au sein d’une société matriarcale.

"Love in Vietnam" est la première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays il y a 75 ans. Photo: NDEL

"Love in Vietnam" sert de pont entre les cultures à l’écran

Une romance interculturelle captivante se déroulant dans les paysages et les villes du Vietnam, la coproduction vietnamo-indienne "Love in Vietnam" se positionne à la fois comme un film populaire et une vitrine du soft power vietnamien, visant à rehausser l’image du pays à l’international tout en suscitant l’intérêt pour son tourisme, sa culture et son peuple.

L’ouvrage bilingue vietnamien-anglais «Le Vietnam vu de la mer» vient de paraître aux éditions de la Maison d’édition Politique nationale-Vérité.

"Le Vietnam vu de la mer" offre un portrait saisissant des mers et des îles

Bien plus qu’une simple description de paysages, cette publication bilingue vietnamien-anglais constitue également un précieux ouvrage de référence, permettant aux lecteurs d’appréhender les mers et les îles comme un espace historique, culturel et de développement. Ce faisant, elle suscite l’attachement, l’appréciation et l’amour pour les mers et les îles de la patrie.