Vietnam–Chine : un nouvel élan pour la croissance des échanges commerciaux

Les échanges commerciaux entre le Vietnam et la Chine connaissent une croissance soutenue, portés par une complémentarité accrue et des connexions renforcées. L’essor des infrastructures, l’élargissement de la coopération locale et la transition vers des échanges formels devraient impulser une dynamique durable.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, (droite) et le secrétaire général du Parti communiste chinois et président de la Chine, Xi Jinping, posent pour une photo lors du banquet d’État en l’honneur de la visite d’État en Vietnam du dirigeant chinois, dans la soirée du 14 avril 2025, au Centre international des conférences de Hanoï. Photo : VNA)
Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, (droite) et le secrétaire général du Parti communiste chinois et président de la Chine, Xi Jinping, posent pour une photo lors du banquet d’État en l’honneur de la visite d’État en Vietnam du dirigeant chinois, dans la soirée du 14 avril 2025, au Centre international des conférences de Hanoï. Photo : VNA)



Hanoï (VNA) – Les relations commerciales entre le Vietnam et la Chine poursuivent leur dynamique de croissance soutenue, constituant l’un des piliers essentiels du développement économique des deux pays. Dans un contexte mondial marqué par de nombreuses incertitudes, le renforcement de la coopération bilatérale apparaît comme un levier stratégique pour une croissance durable.

Depuis l’établissement de leurs relations diplomatiques en 1950, le Vietnam et la Chine n’ont cessé de développer leur coopération dans de nombreux domaines, avec le commerce comme point fort. Grâce à leur proximité géographique, à l’amélioration constante des infrastructures de connectivité et à certaines similitudes en matière de consommation, les deux pays ont su bâtir un partenariat commercial solide et efficace.

vnanet-2.jpg
Des véhicules assurant les activités d’import-export de marchandises au poste-frontière de Chi Ma, dans la province de Lạng Sơn. Photo : VNA



Selon les statistiques, en 2025, la Chine est restée le premier partenaire commercial du Vietnam. En retour, le Vietnam est le premier partenaire de la Chine au sein de l’ASEAN et son quatrième partenaire commercial à l’échelle mondiale. Les échanges bilatéraux ont atteint 256,4 milliards de dollars, en hausse de 24,8 % en glissement annuel. Cette tendance s’est poursuivie en 2026, avec un volume d’échanges de 66,7 milliards de dollars sur les deux premiers mois, soit une progression de plus de 30 % sur un an.

La structure des échanges entre les deux pays présente un caractère fortement complémentaire. Le Vietnam exporte vers la Chine des produits clés tels que les produits agricoles, les produits aquatiques, les composants électroniques, le textile-habillement, le caoutchouc et le pétrole brut. Les produits agricoles bénéficient d’un avantage notable grâce à la proximité géographique et à la forte demande du marché chinois. En sens inverse, le Vietnam importe principalement des machines, des équipements industriels, des matières premières et des composants électroniques, contribuant ainsi au maintien des chaînes de production nationales.

Par ailleurs, le commerce électronique connaît un essor rapide et s’impose comme un canal important permettant aux entreprises vietnamiennes d’accéder au marché chinois. L’exportation de produits agricoles via les plateformes numériques ouvre de nouvelles perspectives, tout en augmentant la valeur ajoutée des produits.

En parallèle, les infrastructures de connectivité entre les deux pays ont été considérablement renforcées. Les autoroutes, les postes-frontières, les lignes ferroviaires et les ports maritimes ont été modernisés, contribuant à réduire les coûts logistiques et à accélérer les flux commerciaux.

vnanet-1.jpg
Un responsable du Département du Commerce de la province de Hainan remet l’enseigne officielle au représentant en chef du Bureau de promotion du commerce du Vietnam à Haikou. Photo : VNA



Dans cette dynamique, la création du Bureau de promotion du commerce du Vietnam à Haikou, dans la province chinoise de Hainan, constitue une étape importante. Hainan, en tant que centre économique, commercial et touristique dynamique, joue un rôle de passerelle entre la Chine et l’Asie du Sud-Est. Toutefois, les échanges commerciaux entre le Vietnam et Hainan restent encore modestes, laissant entrevoir un fort potentiel de développement.

La mise en service du port de libre-échange de Hainan à la fin de 2025, accompagnée de politiques innovantes, devrait insuffler un nouvel élan à la coopération économique, commerciale et d’investissement entre les deux parties. La complémentarité économique, notamment dans les domaines du commerce des marchandises, de l’agriculture, de l’industrie de transformation, du tourisme et de l’économie numérique, offre des opportunités prometteuses.

Le Bureau de promotion du commerce à Haikou jouera un rôle de passerelle en facilitant l’accès des entreprises aux informations sur les marchés, les politiques commerciales et les opportunités d’investissement. Il contribuera également à renforcer les activités de promotion commerciale et à résoudre les difficultés rencontrées par les entreprises.

Afin d’assurer un développement durable des échanges commerciaux, le ministère vietnamien de l’Industrie et du Commerce recommande d’opérer une transition vers des exportations officielles, en remplacement des échanges transfrontaliers informels, tout en répondant aux exigences de plus en plus strictes du marché chinois. L’amélioration de la qualité des produits, le développement de marques et la structuration des zones de production à grande échelle sont des priorités.

Par ailleurs, le renforcement du contrôle de la qualité, l’application de normes internationales telles que GlobalGAP, VietGAP et HACCP, ainsi que la maîtrise des réglementations en matière de traçabilité et de contrôle sanitaire constituent des facteurs déterminants pour accroître la compétitivité des entreprises vietnamiennes.

À long terme, les deux pays devraient intensifier leur coopération en matière d’investissement, notamment dans les secteurs de haute technologie, de l’économie numérique, des énergies renouvelables et de l’économie verte. Le développement des infrastructures multimodales contribuera également à renforcer les chaînes d’approvisionnement et à améliorer l’efficacité des échanges.

Fortes de bases solides et de perspectives prometteuses, les relations commerciales entre le Vietnam et la Chine devraient continuer à se développer de manière dynamique, apportant des bénéfices concrets aux entreprises et aux populations des deux pays.- VNA

source

Voir plus

Trente-neuf grandes entreprises et groupes majeurs de Shanghai ont participé à une rencontre de promotion de l’investissement présidée par Tran Duy Dong, le 16 avril. Photo: VNA

Phu Tho présente ses opportunités à de grands groupes de Shanghai

Trente-neuf grandes entreprises de Shanghai ont participé le 16 avril à une rencontre de promotion de l’investissement présidée par Tran Duy Dong, mettant en lumière le potentiel et les atouts de la province de Phu Tho, dans le cadre d’une stratégie visant à attirer davantage d’investissements étrangers.

Le Centre de coopération pour l’innovation en intelligence artificielle Chine-ASEAN ambitionne de devenir une plateforme régionale majeure pour la recherche et le développement, l’application des technologies de l'IA, le transfert de technologies et la formation d’une main-d’œuvre hautement qualifiée. Photo: VNA

Nanning renforce sa coopération intégrale avec les localités vietnamiennes

Grâce à sa proximité géographique, à ses infrastructures en amélioration et à son orientation vers l’innovation, Nanning devrait continuer à jouer un rôle central dans la coopération Chine–ASEAN et à constituer une passerelle importante pour approfondir la coopération globale entre le Vietnam et la Chine dans la nouvelle ère.

La Semaine de la marque nationale du Vietnam 2026 a lieu du 16 au 23 avril. Photo: VNA

Ouverture de la Semaine de la marque nationale du Vietnam 2026

La Semaine de la marque nationale du Vietnam 2026 a été lancée à Hanoï, mettant en avant le rôle stratégique de la marque nationale comme levier de compétitivité et de rayonnement du pays dans un contexte de transformation économique et d’intégration internationale accrue.

La vice-ministre vietnamienne de l'Industrie et du Commerce Phan Thi Thang (gauche) et la sous-secrétaire d’État italienne aux Affaires étrangères et à la Coopération internationale, Maria Tripodi. Photo: ministère vietnamien de l’Industrie et du Commerce

Le Vietnam et l'Italie s'accordent sur de nouvelles orientations de coopération

Le Vietnam et l’Italie ont tenu à Rome la 10e réunion du Comité mixte de coopération économique bilatérale, réaffirmant leur volonté de renforcer leurs relations dans le commerce, l’énergie, la transition écologique et les investissements. Les deux parties ont convenu de nouvelles orientations pour exploiter le potentiel de l’Accord de libre-échange UE–Vietnam (EVFTA) et élargir leur coopération stratégique, avec un accent particulier sur les énergies renouvelables et le développement durable.

Des ouvriers travaillent au complexe pétrochimique de Long Son. Photo : VNA

Énergie : le Vietnam structure sa filière de carburants verts

Face aux impératifs de transition énergétique et de réduction des émissions, le Vietnam accélère le développement de carburants durables pour l’aviation et le transport maritime. Entre avancées technologiques, premières applications concrètes et défis de coûts, cette dynamique ouvre à la fois des perspectives environnementales et économiques à long terme.

Ca Mau compte actuellement plus de 5 200 navires de pêche, dont près de 1 900 de plus de 15 mètres. Photo: VNA

Ca Mau intensifie ses actions pour lutter contre la pêche illicite

Afin d’assurer l’efficacité de ces mesures, les forces compétentes, notamment les garde-frontières, effectuent des contrôles stricts avant chaque sortie en mer. Aucun navire ne répondant pas aux normes de sécurité et de signalisation n’est autorisé à quitter le port. En parallèle, une surveillance continue est assurée via le système VMS afin de détecter toute perte de signal ou intrusion dans des eaux étrangères.

Des taxes sur les carburants ramenées à 0 % à compter du 16 avril. Photo: VNA

Taxes sur les carburants ramenées à 0 % à compter du 16 avril

La taxe environnementale sur l'essence (hors éthanol), le diesel, le kérosène, le mazout et le carburant d'aviation est désormais fixée à 0 dong par litre. Ces produits ne sont plus soumis à la déclaration ni au paiement de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA), tout en restant éligibles à la déduction de la TVA en amont.

Le secteur de la construction, pilier de l’économie nationale, est appelé à jouer un rôle central pour atteindre une croissance annuelle moyenne du PIB supérieure à 10 %. Photo: VNA

Le secteur de la construction maintient une croissance à deux chiffres

Le secteur de la construction, pilier de l’économie nationale, est appelé à jouer un rôle central pour atteindre une croissance annuelle moyenne du PIB supérieure à 10 %. Il constitue un levier clé pour stimuler l’investissement dans les infrastructures, stabiliser les marchés et améliorer l’efficacité globale de l’économie.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

Renforcement de la coopération économique Vietnam–États-Unis

L’Assemblée nationale du Vietnam soutient fermement le développement des relations Vietnam–États-Unis et s’efforce de créer un cadre juridique et politique favorable, stable et transparent pour permettre aux entreprises étrangères, dont américaines, d’opérer et de se développer durablement au Vietnam.

Photo d'illustration: VNA

Quang Ninh envisage de construire la première ZEF numérique et du savoir

Contrairement aux zones existantes, axées sur l’industrie traditionnelle et le commerce transfrontalier, ce nouveau modèle reposera sur quatre piliers : un pôle technologique numérique concentré, l’intelligence artificielle et les centres de données, un centre de données de niveau asiatique pour la reprise après sinistre et une cité universitaire.