Vietnam-Laos : renforcement de la coopération dans l'industrie, le commerce et la justice

Le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce Nguyen Hong Dien a travaillé lundi après-midi, 9 août, avec son homologue lao Khamheng Xaysompheng.

Vientiane, 10 août (VNA) - Le ministre vietnamien del'Industrie et du Commerce Nguyen Hong Dien a travaillé lundi après-midi, 9août, avec son homologue lao Khamheng Xaysompheng, dans le cadre de la visite d'amitié officielle du président Nguyen Xuan Phuc au Laos.
Vietnam-Laos : renforcement de la coopération dans l'industrie, le commerce et la justice ảnh 1Le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce Nguyen Hong Dien (gauche) et son homologue lao Khamheng Xaysompheng. Photo : VNA


Les deux ministres se sont réjouis de constaterque la valeur d’échanges commerciaux avait retrouvé sa croissance positive aucours du premier semestre de 2021, créant une base solide pour les deuxministères à atteindre l'objectif de croissance commerciale de 10 % cetteannée.

Les deux parties ont convenu d'accélérer lanégociation de l'accord modifiant l'accord commercial Vietnam-Laos en 2015, quisera bientôt achevé cette année, et d’encourager les agences compétentes desdeux pays à mettre pleinement en œuvre les engagements de l'accord commercialfrontalier Vietnam - Laos.

Le ministre Nguyen Hong Dien a souligné lanécessité de planification de construction de l'autoroute Hanoi - Vientiane, laconsidérant comme une base pour le ministère de l'Industrie et du Commerce duVietnam à exhorter des entreprises vietnamiennes à investir au Laos afin devaloriser au maximun le potentiel de la relation entre les deux pays.

A cette occasion, le ministre Nguyen Hong Dien ainvité le ministre Kampheng Xaysompheng à se rendre au Vietnam dès que lesconditions permettront aux deux parties d'organiser une conférence surl'industrie, le commerce et le développement des mines Vietnam-Laos au Vietnam.
Vietnam-Laos : renforcement de la coopération dans l'industrie, le commerce et la justice ảnh 2Le ministre de la Justice Le Thanh Long (gauche) rencontre le ministre lao de la Justice Phayvy Xibualypha.  Photo : VNA


Le même jour, le ministre de la Justice Le ThanhLong a rencontré le ministre lao de la Justice Phayvy Xibualypha.

Le ministre Le Thanh Long a suggéré que les deuxparties continuent d'approfondir la coopération juridique et judiciaire entreles deux pays à travers le mécanisme de la Conférence judiciaire des provincespartageant la frontière des deux pays et l'échange de délégations, ainsi que desdocuments juridiques.

 Il aégalement suggéré que le ministère lao de la Justice travaille avec lesautorités lao pour accélérer le processus de naturalisation aux Vietnamienséligibles selon l'Accord sur le règlement des questions de libre migrationentre les deux pays et organiser bientôt les négociations sur l'Accordd'entraide judiciaire en matière civile. - VNA
source

Voir plus

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.

Le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang s'exprime. Photo: VNA

Bilan de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 et orientations pour 2026

Le 9 décembre, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang, a présidé une réunion interministérielle consacrée au bilan de la coopération et de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 ainsi qu'aux orientations pour 2026, en présence d'une soixantaine de représentants des ministères et secteurs concernés.