Vietnam-Laos : renforcement de la coopération dans l'industrie, le commerce et la justice

Le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce Nguyen Hong Dien a travaillé lundi après-midi, 9 août, avec son homologue lao Khamheng Xaysompheng.

Vientiane, 10 août (VNA) - Le ministre vietnamien del'Industrie et du Commerce Nguyen Hong Dien a travaillé lundi après-midi, 9août, avec son homologue lao Khamheng Xaysompheng, dans le cadre de la visite d'amitié officielle du président Nguyen Xuan Phuc au Laos.
Vietnam-Laos : renforcement de la coopération dans l'industrie, le commerce et la justice ảnh 1Le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce Nguyen Hong Dien (gauche) et son homologue lao Khamheng Xaysompheng. Photo : VNA


Les deux ministres se sont réjouis de constaterque la valeur d’échanges commerciaux avait retrouvé sa croissance positive aucours du premier semestre de 2021, créant une base solide pour les deuxministères à atteindre l'objectif de croissance commerciale de 10 % cetteannée.

Les deux parties ont convenu d'accélérer lanégociation de l'accord modifiant l'accord commercial Vietnam-Laos en 2015, quisera bientôt achevé cette année, et d’encourager les agences compétentes desdeux pays à mettre pleinement en œuvre les engagements de l'accord commercialfrontalier Vietnam - Laos.

Le ministre Nguyen Hong Dien a souligné lanécessité de planification de construction de l'autoroute Hanoi - Vientiane, laconsidérant comme une base pour le ministère de l'Industrie et du Commerce duVietnam à exhorter des entreprises vietnamiennes à investir au Laos afin devaloriser au maximun le potentiel de la relation entre les deux pays.

A cette occasion, le ministre Nguyen Hong Dien ainvité le ministre Kampheng Xaysompheng à se rendre au Vietnam dès que lesconditions permettront aux deux parties d'organiser une conférence surl'industrie, le commerce et le développement des mines Vietnam-Laos au Vietnam.
Vietnam-Laos : renforcement de la coopération dans l'industrie, le commerce et la justice ảnh 2Le ministre de la Justice Le Thanh Long (gauche) rencontre le ministre lao de la Justice Phayvy Xibualypha.  Photo : VNA


Le même jour, le ministre de la Justice Le ThanhLong a rencontré le ministre lao de la Justice Phayvy Xibualypha.

Le ministre Le Thanh Long a suggéré que les deuxparties continuent d'approfondir la coopération juridique et judiciaire entreles deux pays à travers le mécanisme de la Conférence judiciaire des provincespartageant la frontière des deux pays et l'échange de délégations, ainsi que desdocuments juridiques.

 Il aégalement suggéré que le ministère lao de la Justice travaille avec lesautorités lao pour accélérer le processus de naturalisation aux Vietnamienséligibles selon l'Accord sur le règlement des questions de libre migrationentre les deux pays et organiser bientôt les négociations sur l'Accordd'entraide judiciaire en matière civile. - VNA
source

Voir plus

Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’entretient avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Vietnam – Chine : Échange entre les organes d'éducation et de mobilisation auprès des masses des deux Partis

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’est entretenu avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite), reçoit Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam reçoit le chef du Département de l’information du Parti communiste chinois

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, le secrétaire général du Parti To Lam, a reçu Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam pour coprésider le 20ᵉ séminaire théorique entre les deux Partis.

Le Premier ministre préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre. Photo : VNA

Le PM préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, dans l’après-midi du 13 novembre au siège du gouvernement à Hanoï, une visioconférence avec les ministères et organismes du ressort central et les localités du Centre pour évaluer la situation et coordonner les efforts de relèvement pour stabiliser la vie des habitants et relancer la production et les activités économiques.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safad. Photo: VNA

Les ministres des AE du Vietnam et de la Jordanie conviennent de renforcer leurs relations bilatérales

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safadi, afin de discuter des mesures concrètes à prendre suite à la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie au Vietnam (12-13 novembre 2025).

Nguyen Duc Trung, nouveau président du Comité populaire de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï a un nouveau président du Comité populaire municipal

Le Conseil populaire de Hanoï a élu Nguyen Đuc Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoï, au poste de président du Comité populaire de la ville pour le mandat 2021-2026, lors de sa 27e session thématique, tenue ce jeudi 13 novembre. Cette session visait à examiner et à statuer sur plusieurs questions relevant de la compétence du Conseil populaire municipal.