Vietnam et Singapour renforcent la coopération parlementaire

"La coopération parlementaire favorise le partenariat stratégique entre le Vietnam et Singapour", a déclaré le 2 avril à Hanoi le président vietnamien Truong Tan Sang à Halima Yacob, présidente du Parlement singapourien, en visite officielle au Vietnam.
"La coopérationparlementaire favorise le partenariat stratégique entre le Vietnam etSingapour", a déclaré le 2 avril à Hanoi le président vietnamien TruongTan Sang à Halima Yacob, présidente du Parlement singapourien, en visiteofficielle au Vietnam.

Le chef de l’Etat a demandé uneintensification de la coopération politique, commerciale, financière etéducative. Halima Yacob a pour sa part souligné que son pays étaitaujourd’hui le 3e investisseur au Vietnam avec cinq zones industriellesen activité. Deux autres seront construites prochainement, a-t-elleannoncé en plaidant pour une meilleure coopération bilatérale dans lamise en place de la Communauté de l’ASEAN.

"Dynamiser lacoopération avec Singapour constitue une politique constante duVietnam. Ce partenariat profite non seulement aux deux peuples, maiségalement à la communauté de l’ASEAN". C’est en tout cas ce qu’a déclaréjeudi le Premier ministre Nguyen Tan Dung à la présidente del’Assemblée nationale singapourienne, Halima Yacob. Il a égalementpressé la mise en chantier des deux complexes industrielsVietnam-Singapour dans les provinces de Nghe An et Hai Duong, avant deplaider pour une coopération accrue en matière de travail, d’éducation,de sécurité, etc.

De son côté, Halima Yacob a promisd’impulser le partenariat par divers moyens, notamment les échanges dedélégations à tous niveaux et le commerce. "Singapour va œuvrer deconcert avec le Vietnam pour édifier une communauté de l’ASEAN",a-t-elle affirmé, avant de saluer l’organisation réussie de la 132eAssemblée de l’Union interparlementaire.

Auparavant, laprésidente du Parlement singapourien avait eu un entretien avec sonhomologue vietnamien Nguyen Sinh Hung. "Le Vietnam s’engage à créer demeilleures conditions aux investisseurs singapouriens et souhaitedynamiser la coopération étroite avec Singapour dans l’économie, lecommerce, l’éducation, le tourisme et la recherche scientifique", asouligné le président de l’Assemblée nationale (AN) vietnamienne, NguyênSinh Hùng. S’agissant de la coopération parlementaire, les deux partiesont convenu d’approfondir leur coopération tant sur le planmultilatéral que bilatéral. Elles ont convenu de maintenir les échangesde délégations, de renforcer le partage d’informations et d’expériencesen matière législative et de surveiller à ce que les accords signéssoient mis en oeuvre efficacement.

En ce qui concerne lamise en place de la communauté de l’ASEAN, les deux dirigeants se sontengagés à promouvoir la coopération sur trois piliers Sécurité -Economie - Société et Culture. Ils ont par ailleurs convenu que lesdifférends en Mer Orientale devaient être réglés par voie pacifique etpar l'intermédiaire des dialogues. Ils ont aussi appelé à la mise enplace du Code de conduite en mer Orientale (COC).-VOV/VNA

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.