Vietnam et Laos boostent la coopération entre les forces de garde-frontière

Le Vietnam et le Laos travailleront ensemble pour renforcer la gestion et la protection des frontières, effectueront des patrouilles mutuelles pour détecter les activités visant à porter atteinte ou à modifier les bornes frontières nationales.
Vietnam et Laos boostent la coopération entre les forces de garde-frontière ảnh 1Des délégués vietnamiens et lao lors de l'entretien annuel en 2023. Photo: VNA

Vientiane (VNA) - Le général de division Le Duc Thai, commandant des forces de garde-frontière vietnamiennes, a eu le 24 octobre à Luang Prabang, au Laos, un entretien annuel en 2023 avec le directeur général du Département militaire des frontières du Laos, le lieutenant-général Siphan Phoutthavong.

Les deux parties ont convenu de poursuivre l'accord de coopération en matière de garde-frontière signé le 16 octobre 2018 entre le Commandement de la garde-frontière du Vietnam et le Département militaire des frontières du Laos, ainsi que les documents juridiques frontaliers signés entre les deux pays.

Ils travailleront ensemble pour renforcer la gestion et la protection des frontières, effectueront des patrouilles mutuelles pour détecter les activités visant à porter atteinte ou à modifier les bornes frontières nationales, et surveilleront les activités criminelles.

Les deux parties se sont engagées à lutter conjointement contre la contrebande, la fraude commerciale, le trafic de drogue, les transactions illégales d'armes et de matières explosives, la traite des êtres humains, la cyberfraude, les jeux de hasard transfrontaliers et les attaques terroristes.

En outre, elles coordonneront leurs efforts pour traiter les problèmes liés aux tentatives de sabotage, à l'immigration clandestine, au séjour irrégulier et au travail illégal, etc.

Les deux parties ont convenu de maintenir des échanges réguliers ou non programmés d'informations liées à la gestion et à la protection des frontières, ainsi qu'aux incidents survenant le long de la frontière.

Elles travailleront ensemble pour sensibiliser le public aux tactiques utilisées par les forces hostiles et réactionnaires, ainsi qu'au respect de la loi par les résidents et au respect des documents légaux aux frontières et des accords pertinents signés par les deux parties.

À l'issus de l’entretien, les deux parties ont signé un document sur la coopération en matière de garde-frontières entre les deux ministères de la Défense des deux pays, ainsi que le procès-verbal de leur entretien. -VNA

Voir plus

L’ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes (deuxième à partir de la gauche), lors de la cérémonie de lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié ». Photo : VNA

Lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié »

Le 25 décembre, le journal « Thế giới và Việt Nam » du ministère vietnamien des Affaires étrangères et l’ambassade de Cuba à Hanoï ont lancé une publication bilingue pour célébrer les 65 ans des relations diplomatiques Vietnam – Cuba. Le numéro rassemble messages des dirigeants et témoignages d’experts, illustrant la solidité et la continuité de l’amitié entre les deux peuples.

Mme Cora et Peter Weiss accordent une interview à la presse vietnamienne, en janvier 2023. Photo : VNA

Hommage à Cora et Peter Weiss, amis fidèles du Vietnam

Peter Weiss et son épouse Cora Weiss ont consacré plusieurs décennies de leur vie à soutenir le Vietnam avec une fidélité exemplaire. Le couple a joué un rôle déterminant dans le mouvement d’opposition à la guerre du Vietnam avant de devenir, par la suite, des acteurs majeurs du processus de normalisation des relations bilatérales.

Vue d'ensemble de la conférence du Comité central de pilotage pour le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique. Photo: VNA

Le leader du Parti donne sa vision de la science, de la technologie et de la transformation numérique

Le secrétaire général Tô Lâm a souligné la nécessité de développer des applications et des produits concrets au service du développement socio-économique et des besoins de la population, la satisfaction du public et des entreprises étant l’objectif ultime. La transformation numérique doit être étroitement liée aux réformes administratives, à la rationalisation des organisations et au fonctionnement efficace du modèle d’administration locale à deux niveaux.

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Réuni le 25 décembre à Hanoï, le Comité directeur central de la réforme judiciaire a passé en revue les résultats du mandat 2021-2026 et défini les orientations majeures pour la période 2026-2031, sous la présidence du chef de l’État Luong Cuong, mettant l’accent sur le perfectionnement de l’État de droit socialiste et l’efficacité de la réforme judiciaire.