Vietnam-Australie : élever l’efficacité de la coopération entre les organes judiciaires

Vietnam-Australie : Elever l’efficacité de coopération entre les organes judiciaires

Le ministre de la Sécurité publique Tran Dai Quang s'est entretenu avec des ministres australiens le 15 septembre, dans le cadre de sa visite en Australie.
Vietnam-Australie : Elever l’efficacité de coopération entre les organes judiciaires ảnh 1Le ministre vietnamien de la Sécurité publique Tran Dai Quang et la ministre australienne des Affaires étrangères Julie Bishop. Photo : cand

Le ministre de la Sécurité publique Tran Dai Quang ​s'est entretenu avec des ministres australiens le 15 septembre, dans le cadre de sa visite en Australie.      

​Lors de son entretien avec la ministre australienne des Affaires étrangères Julie Bishop, Tran Dai Quang a remercié le gouvernement australien pour son soutien. Ce soutien concerne la formation du personnel ​à travers des programmes de formation en gestion de​s frontières, d’application de la loi ainsi que par le biais d'un projet de construction d'un centre régional de formation ​à la lutte contre la cybercriminalité au Vietnam.
       
De son côté, ​Julie Bishop a réitéré le fait que le gouvernement australien a​ccorde toujours de l’importance au partenariat intégral avec le Vietnam.
       
Lors de son entretien avec le ministre australien de l'Immigration et de la Protection des frontières Peter Dutton, le ministre Tran Dai Quang a remercié l'Australie pour l'ouverture d'un cours de formation pour les officiers de l'ASEAN de contrôle des frontières au Vietnam et en fournissant tout l'équipement nécessaire pour le Vietnam à mieux gérer les activités d'immigration et de sortie.

Les deux parties ont convenu de renforcer davantage la coopération dans la gestion des activités d'immigration et de sortie comme de résidence, ainsi que dans l'assurance de la sûreté et de la sécurité pour les ressortissants des deux pays. Sans oublier de renforcer le rythme des négociations pour la signature rapide d'un mémorandum sur le rapatriement au Vietnam des Vietnamiens ​entrés illégalement sur le territoire australien par voie maritime.

Les deux parties ​ont affirmé la nécessité d'améliorer la qualité des canaux de coopération et de maintenir les échanges bisannuels de hautes délégations, les visites annuelles d'officiers tout en augmentant la coordination en matière de formation des cadres opérant dans la gestion de l'immigration et de sortie.

Le ministre australien de la Justice, Michael Keenan et le ministre vietnamien Tran Dai Quang se sont également engagés à exhorter les deux gouvernements d'achever les procédures juridiques internes pour l’approbation d'un accord sur l'entraide judiciaire en matière pénale.

Les deux côtés doivent continuer à affiner les règlements juridiques impliquant la coopération judiciaire pénale, ​en vue d'appliquer un accord d'extradition.
       
Durant son entretien avec le commandant en chef de la Police fédérale australienne Andrew Colvin, Tran Dai Quang a souligné la nécessité que les deux organismes d'application de la loi ​entretiennent une coopération plus étroite et élargie, notamment entre le ministère vietnamien de la Sécurité publique et la Police fédérale australienne, dans le contexte de l'émergence de nouveaux crimes, notamment le terrorisme, la traite humaine, le blanchiment d'argent et la cybercriminalité.

Ils se sont engagés à prolonger le protocole d'accord sur la lutte contre la criminalité transnationale et promouvoir la coopération policière, à développer des mécanismes pour réaliser un accord d'extradition, à améliorer l’efficacité du fonctionnement du Centre de coordination dans la prévention et la lutte contre la criminalité transnationale à Ho Chi Minh-Ville. Il s'agira aussi de partager des informations et des expériences professionnelles, ainsi que de favoriser le soutien mutuel dans les forums multilatéraux.

Le même jour, le ministre vietnamien de la Sécurité publique a visité le centre de formation de la Police fédérale australienne et le Musée national de l'Australie. -VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.