Une exposition valorise l'amitié Vietnam-Russie

Près de 40 publications sur l'amitié séculaire entre le Vietnam et la Russie sont exposées mercredi et jeudi au Centre scientifique et culturel de la Russie à Hanoi.
Près de 40publications sur l'amitié séculaire entre le Vietnam et la Russie sontexposées mercredi et jeudi au Centre scientifique et culturel de laRussie à Hanoi.

Il s'agit de photographies, de poèmes etd'articles traduits du russe en vietnamien ou inversement de l'écrivainet traducteur Hoang Thuy Toan qui a passé la plupart de sa vie et de sacarrière en Russie.

Lors de la cérémonie d'inauguration,le 24 octobre, M. Hoang Thuy Toan, qui est également président duConseil de littérature et de traduction de l'Association des écrivainsdu Vietnam, a déclaré que cette exposition démontre brillamment lesrelations et la collaboration étroites entre les deux pays.

Il a ajouté que toutes ses années en Russie lui ont appris à vivre avecenthousiasme et honnêtement, et l'a aidé à comprendre la quintessencede la littérature russe pour l'introduire dans celle du Vietnam.

L'exposition marque le 10e anniversaire de la fondation du Centre scientifique et culturel de la Russie à Hanoi. -VNA

Voir plus

Le « maquillage facial », expression de l’âme et de l’essence du Tuông

Le « maquillage facial », expression de l’âme et de l’essence du Tuông

Dans l’art du Tuông (théâtre classique vietnamien), le maquillage scénique, communément appelé « ve mat » (peinture du visage), constitue l’un des éléments les plus emblématiques et fondamentaux. Véritable langage visuel, il permet au public de percevoir immédiatement la personnalité, le statut social et la moralité des personnages dès leur entrée en scène.

Présentation du projet de film sur le commandant légendaire Tran Hung Dao à Séoul. Photo: VNA

Un film sur Trân Hung Dao ouvre de nouvelles perspectives Vietnam–République de Corée

Le film retrace la vie et la carrière de Tran Hung Dao, le commandant légendaire qui a mené le peuple de l'ancien Vietnam, le Dai Viet, à la victoire contre les invasions mongoles à trois reprises au 13e siècle. Véritable symbole de patriotisme et de génie militaire, il est souvent comparé dans ce projet à l'amiral sud-coréen Yi Sun Sin pour son importance historique et culturelle.

L’Orchestre se produira sous la direction de Victor Jacob dans le concert "Florilèges français" à l’Opéra Hô Guom, à Hanoi

De grands musiciens se produiront au concert «Florilèges français» à Hanoi

Les musiciens de l’Orchestre de l’Opéra Royal de Versailles interpréteront un programme de 90 minutes mêlant solistes, duos et œuvres orchestrales. Le concert accueillera également le ténor Julien Behr (Don José dans Carmen) et les artistes Fanny Valentin (soprano), Camille Taos Arbouz (mezzo) et Alexandre Adra (basse).