Hanoï (VNA) - L’Institut Goethe de Hanoï a invité ceux qui le souhaitent à soumettre leurs photographies pour la publication d'un livre de photos sur Hanoï. La date limite d'envoi sera le 31 mars.

Un ouvrage de photos sur Hanoi pour la Foire du livre de Francfort hinh anh 1Photo: L’Institut Goethe de Hanoï

L'ouvrage sera présenté à la Foire du livre de Francfort 2018, en Allemagne, en octobre. Il sera à la fois en anglais et en vietnamien et comprendra six chapitres: "Hanoi d'en haut", "Changement au fil du temps" (photos chronologiques de ces 25 dernières années), "Architecture et logement", "Gens de la ville", "Transports urbains", et "l'Âme de la ville."

Les contributions s'appliqueront principalement au chapitre six, reflétant les traditions, la culture contemporaine et l'identité de la capitale du Vietnam.

En plus de mettre en évidence le centre-ville, les photos devront également transmettre les nouveaux modes de vie émergents, par exemple dans les parties ouest de Hanoï, devenues une partie administrative de la ville il y a seulement dix ans, ainsi que dans les villages commerciaux traditionnels.

L'art urbain de Hanoï peut aussi être utile à documenter.

Une exposition de photos, intitulée "Mon Hanoï", avec des photos sélectionnées pour le chapitre "Âme de la ville" aura lieu en octobre.

L'éditeur du livre et commissaire de l'exposition est Michael Waibel, géographe urbain et chef de projet à l'Université de Hambourg. Ces 20 dernières années, il a passé beaucoup de temps au Vietnam et a pu observer avec admiration l'évolution du pays. -CPV/VNA