Tran Dai Quang rencontre les dirigeants du Parlement italien

Le président du Vietnam Tran Dai Quang a eu le 22 novembre des entrevues avec le président du Sénat Pietro Grasso et la présidente de la Chambre des députés d’Italie, Laura Boldrini.
Tran Dai Quang rencontre les dirigeants du Parlement italien ảnh 1Le président du Vietnam Tran Dai Quang et la présidente de la Chambre des députés d’Italie, Laura Bondrini. Photo: VNA

Rome  (VNA) – Dans le cadre de sa visite d’Etat en Italie, le président du Vietnam Tran Dai Quang a eu le 22 novembre des entrevues avec le président du Sénat Pietro Grasso et la présidente de la Chambre des députés d’Italie, Laura Boldrini.

Les deux dirigeants italiens se sont félicités de la visite en Italie du président Tran Dai Quang, avant d’affirmer que leur pays attachait une grande importance et souhaitait approfondir le partenariat stratégique avec le Vietnam, y compris la coopération entre les deux organes législatifs et les échanges populaires.

Les deux parties ont souligné la nécessité de renforcer la coopération bilatérale dans la politique, l’économie, la culture, l’éducation, la formation, les sciences et les technologies, la défense et la sécurité.

Elles ont échangé leurs points de vue sur les questions internationales et régionales d’intérêt commun en s’accordant sur l’intensification de leur collaboration au sein des forums multilatéraux dont l’ONU, le Sommet Asie-Europe (ASEM), l’Union européenne (UE), l’ASEAN, l'Union interparlementaire (UIP), la Conférence de partenariat parlementaire Asie-Europe (ASEP).

Le Parlement italien est prêt à soutenir l’Assemblée nationale vietnamienne dans l’amélioration de ses capacités opérationnelles, et à partager les expériences en matière de législation, de supervision et de promotion du rôle des députées, ont affirmé les dirigeants italiens.

Ils ont également apprécié le rôle et les contributions de la communauté des plus de 5.000 Vietnamiens au développement de la vie économique et culturelle d'Italie.

Le président Tran Dai Quang a exprimé sa satisfaction devant le fort développement des relations bilatérales, notamment depuis l’établissement d'un partenariat stratégique en janvier 2013.

L’Italie est toujours un important partenaire en commerc​e du Vietnam au sein de l’UE avec 4,3 milliards de dollars d'échanges commerciaux prévus pour 2016, a déclaré Tran Dai Quang, ajoutant que les deux pays tablaient sur six milliards pour la période 2017-2018.

Le président vietnamien a remercié la Chambre des députés d’Italie pour avoir ratifié en mars dernier l’accord de partenariat et de coopération intégrale Vietnam-UE (APC).

Il a demandé au parlement italien de soutenir et de ratifier l’accord de libre-échange Vietnam-UE, d’encourager les entreprises italiennes à investir au Vietnam.

Le Vietnam est prêt à créer des conditions favorables aux activités des entreprises italiennes au Vietnam, a-t-il souligné.

A cette occasion, Tran Dai Quang a transmis au président du Sénat Pietro Grasso et à la présidente de la Chambre des députés d’Italie, Laura Boldrini, des invitations de visite au Vietnam de la présidente de l’AN vietnamienne Nguyen Thi Kim Ngan. Les invitations ont été acceptées avec plaisir. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.