Thanh Hoa: finale du concours de chant ASEAN+3

Dix chanteurs ont participé dimanche soir dans la province de Thanh Hoa (Centre) à la finale du concours de chant ASEAN+3 organisé par la Voix du Vietnam.

Hanoi (VNA) - Dix chanteurs ont participé dimanche soir dans la province de Thanh Hoa (Centre) à la finale du concours de chant ASEAN+3 organisé par la Radio la Voix du Vietnam.

Thanh Hoa: finale du concours de chant ASEAN+3 ảnh 1Le président de la Voix du Vietnam, Nguyen The Ky. Photo: VOV

Etaient présents à cet événement le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung, le secrétaire général de l’ASEAN Le Luong Minh et des représentants de plusieurs ambassades des pays membres de l’ASEAN, de Chine, de République de Corée et du Japon au Vietnam.

« La musique est sans frontière, elle véhicule des messages d’humanité, de sincérité et d’aspiration ​à un monde paisible, heureux et prospère. Organisé du 17 au 20 août 2017, le concours de chant ASEAN+3 a été l’occasion pour les candidats de présenter la musique de leurs pays respectifs, de faire montre de leur talent et d’échanger dans un environnement artistique professionnel et sérieux», a déclaré le président de la Voix du Vietnam, Nguyen The Ky.

Le concours de chant ASEAN +3 a été organisé  à l’occasion du 50ème anniversaire de l’ASEAN et du 72ème anniversaire de la Voix du Vietnam, avec la participation de 24 chanteurs de 11 pays. Le premier prix a été remporté par le chanteur philippin Darlin Joy Bate, deux 2e prix par Phan Thi Thu Lan du Vietnam et Ni Ni Khin Zaw du Myanmar, deux 3e prix par Pham Tien Manh du Vietnam et Alvir Anthony Dubrado des Philippines.

Ce concours rêvait plusieurs significations non seulement en termes de culture, de divertissement, mais ​aussi de politique et d​e diplomatie. Il visait également à promouvoir la coopération entre le Vietnam et les pays membres de l’ASEAN et ses trois partenaires : la Chine, la République de Corée et le Japon. -VNA

Voir plus

À travers la valorisation des produits en lin confectionnés par les femmes Hmong, la commune de Lung Tam, dans la province de Tuyên Quang (Nord), entend associer la préservation des métiers traditionnels au développement du tourisme expérientiel. Photo: VNA

À Lung Tam, le savoir-faire Hmong devient un atout touristique

Dans la commune de Lung Tam, province de Tuyên Quang, le tissage traditionnel du lin, la gastronomie, les costumes et les jeux populaires des Hmong sont mis en valeur pour attirer les visiteurs, préserver le patrimoine culturel et créer de nouvelles sources de revenus pour la population locale.

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Témoin remarquable de l’architecture traditionnelle vietnamienne, la pagode Bo Da a conservé son caractère ancien ainsi qu’un riche fonds de documents précieux. Elle figure parmi les sites du complexe patrimonial Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son – Kiêp Bac, inscrit au patrimoine culturel mondial.

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

À l’occasion du 950e anniversaire de la fondation du Quoc Tu Giam (1076-2026), l’Agence vietnamienne d’information (VNA), en coordination avec le Centre d'activités culturelles et scientifiques du Van Mieu – Quôc Tu Giam, organise une exposition photo intitulée « Du patrimoine à la diplomatie culturelle » au sein du site historique national spécial du Van Mieu – Quôc Tu Giam.

Des invités internationaux découvrent l’assemblage des libellules en bambou. Photo : VNA

Le Caire à la découverte de la culture vietnamienne

La première Journée de la culture vietnamienne organisée au Caire a permis aux invités internationaux de s’initier à l’artisanat des libellules en bambou et de découvrir les saveurs de la gastronomie vietnamienne.

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.