Semaine de la littérature française «De l’écrit à l’écran» à l'Institut français de Hanoï

La Semaine de la littérature française sur le thème «De l’écrit à l’écran» a commencé le 5 novembre à l'Espace - Institut français de Hanoï, au 24 rue Tràng Tiên.
Semaine de la littérature française «De l’écrit à l’écran» à l'Institut français de Hanoï ảnh 1L'affiche de l'événement «Rencontre avec l'écrivain David Foenkinos». Photo : La page Facebook de l'Espace

Hanoï (VNA) - La Semaine de la littérature française sur le thème «De l’écrit à l’écran» a commencé le 5 novembre à l'Espace - Institut français de Hanoï, au 24 rue Tràng Tiên. Elle se poursuit jusqu’au 18 novembre.

La rencontre avec l'écrivain David Foenkinos et la projection de l'adaptation cinématographique de son livre "La délicatesse", prévues le 15 novembre, constitueront le clou de la série d’événements.

Au Vietnam, David Foenkinos est largement apprécié grâce aux romans « La délicatesse », « Le potentiel érotique de ma femme », « Nos séparations » et bientôt « Charlotte ». Il est également, en tant que co-réalisateur, connu par les films La délicatesse, Jalouse.

Semaine de la littérature française «De l’écrit à l’écran» à l'Institut français de Hanoï ảnh 2L'affiche de l’exposition «Couvertures des livres français adaptés au cinéma». Photo : La page Facebook de l'Espace

De nombreuses autres activités seront proposées dans le cadre de la Semaine, dont l’exposition «Couvertures des livres français adaptés au cinéma». Les lecteurs y trouveront des noms familiers tels que «Suite française" (Irène Némirovsky), «Bonjour tristesse" (Françoise Sagan), «L'Elégance des veuves» (Alice Ferney), «L’Appel de l'ange» et « Central Park» (Guillaume Musso), «Et si c'était vrai...» (Marc Levy)...

Les visiteurs pourront également assister à la table-ronde «Caractères cinématographiques dans les œuvres de Romain Gary» qui aura lieu le 13 novembre.

En outre, les cinéphiles rencontreront le réalisateur Marcus Manh Cuong Vu lors de l’atelier d’écriture «Écrire un scénario de film à partir d’une œuvre littéraire» qui se tiendra les 16 et 17 novembre. Ce sera une occasion pour les participants de découvrir le métier du scénariste, intéressant mais plein de défis, ainsi que des œuvres littéraires françaises empreintes de caractères cinématographiques largement appréciées en France ainsi qu’au Vietnam.-VNA

Voir plus

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.