Satisfecit du Département général des Douanes remis à la JICA

Le directeur général du Département général des Douanes, Nguyên Van Cân, a remis un satisfecit à Makoto Kato, consultant en chef de la première phase d'un programme japonais.
Satisfecit du Département général des Douanes remis à la JICA ảnh 1Cérémonie de remise du satisfecit du Département général des Douanes à Makoto Kato. Photo: Baohaiquan.

Hanoi (VNA) - Lors de la cérémonie d’accueil de Takuya Sawafuji, dans la matinée du 21 juin, le nouveau consultant en chef pour la deuxième phase du projet de l'Agence de Coopération internationale du Japon (JICA) pour la promotion ​des formalités douanières ​électronique du Vietnam, le directeur général du Département général des Douanes Nguyên Van Cân a remis un satisfecit à Makoto Kato, consultant en chef de la première phase de ce programme japonais.

L’année 2014 a été marquée par de nombreux succès du secteur des douanes dans sa réforme administrative.

À noter, entre autres, la mise en œuvre efficace du système de dédouanement automatisé VNACCS/VCIS (en anglais: Vietnam Automated Cargo Clearance System - Vietnam Customs Information System), qui permet de réduire le temps de dédouanement des marchandises.

Selon le directeur général du Département général des Douanes, la communauté des entreprises vietnamiennes a pris en haute considération les contributions remarquables de Makoto Kato à la réalisation fructueuse de la première phase du système de dédouanement automatisé VNACCS/VCIS. -NDEL/VNA

Voir plus

La province de Gia Lai a pris des mesures drastiques pour lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée. Photo : VNA

La province de Gia Lai intensifie sa lutte contre la pêche INN

Consciente que les navires de pêche violant les eaux étrangères pourraient compromettre les efforts visant à retirer la carte, Gia Lai a veillé à sensibiliser le public à la réglementation de la pêche et a déployé du personnel pour surveiller les arrivées et les départs des navires 24h/24.

Remise de décisions d'amnistie aux prisonniers qui font acte de repentance et réunissent les conditions amnistiantes requises dans la province de Soc Trang. Photo d’archive : VNA

Le Vietnam mettra en œuvre la deuxième phase de l’amnistie en 2025

Le vice-Premier ministre permanent Nguyên Hoa Binh a signé mardi la dépêche officielle n°108/CĐ-TTg, ordonnant aux ministères, autorités locales et agences concernés de coordonner rigoureusement et efficacement la deuxième phase de l’amnistie nationale prévue pour 2025.