Satisfecit du Département général des Douanes remis à la JICA

Le directeur général du Département général des Douanes, Nguyên Van Cân, a remis un satisfecit à Makoto Kato, consultant en chef de la première phase d'un programme japonais.
Satisfecit du Département général des Douanes remis à la JICA ảnh 1Cérémonie de remise du satisfecit du Département général des Douanes à Makoto Kato. Photo: Baohaiquan.

Hanoi (VNA) - Lors de la cérémonie d’accueil de Takuya Sawafuji, dans la matinée du 21 juin, le nouveau consultant en chef pour la deuxième phase du projet de l'Agence de Coopération internationale du Japon (JICA) pour la promotion ​des formalités douanières ​électronique du Vietnam, le directeur général du Département général des Douanes Nguyên Van Cân a remis un satisfecit à Makoto Kato, consultant en chef de la première phase de ce programme japonais.

L’année 2014 a été marquée par de nombreux succès du secteur des douanes dans sa réforme administrative.

À noter, entre autres, la mise en œuvre efficace du système de dédouanement automatisé VNACCS/VCIS (en anglais: Vietnam Automated Cargo Clearance System - Vietnam Customs Information System), qui permet de réduire le temps de dédouanement des marchandises.

Selon le directeur général du Département général des Douanes, la communauté des entreprises vietnamiennes a pris en haute considération les contributions remarquables de Makoto Kato à la réalisation fructueuse de la première phase du système de dédouanement automatisé VNACCS/VCIS. -NDEL/VNA

Voir plus

L'ancienne présidente de la Thiên Minh Duc Group Joint Stock Company (TMD Group), Chu Thi Thành, et ses complices devant le Tribunal populaire de Hanoi. Photo: VNA

Une magnate jugée pour le détournement d’un fonds public de stabilisation

Les accusés doivent répondre des accusations de détournement de près de 80 milliards de dôngs liés au Fonds de stabilisation des prix des carburants et d’achat et de vente illégaux de factures et de justificatifs de paiement au budget de l’État, caractérisés par l’émission fictive de 153 factures générant un profit illicite de plus de 20 milliards de dôngs.

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, bénéficient de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux. Photo: VNA

Une opération humanitaire vietnamienne au bénéfice des populations défavorisées de la province cambodgienne de Mondulkiri

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, ont bénéficié de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux lors d’une opération humanitaire organisée le 31 octobre par l’ambassade du Vietnam au Cambodge et l’hôpital Cho Ray Phnom Penh.

Cérémonie de lancement de trois modèles pionniers de transformation numérique à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville lance trois modèles pionniers de transformation numérique

La ville ambitionne d’élargir l’interconnexion de ses services digitaux dans les secteurs clés des transports, de la santé et de l’administration publique. Désormais, le niveau de satisfaction des citoyens s’imposera comme le baromètre essentiel pour évaluer l’efficacité des fonctionnaires, des employés et des collectivités locales