Satisfecit du Département général des Douanes remis à la JICA

Le directeur général du Département général des Douanes, Nguyên Van Cân, a remis un satisfecit à Makoto Kato, consultant en chef de la première phase d'un programme japonais.
Satisfecit du Département général des Douanes remis à la JICA ảnh 1Cérémonie de remise du satisfecit du Département général des Douanes à Makoto Kato. Photo: Baohaiquan.

Hanoi (VNA) - Lors de la cérémonie d’accueil de Takuya Sawafuji, dans la matinée du 21 juin, le nouveau consultant en chef pour la deuxième phase du projet de l'Agence de Coopération internationale du Japon (JICA) pour la promotion ​des formalités douanières ​électronique du Vietnam, le directeur général du Département général des Douanes Nguyên Van Cân a remis un satisfecit à Makoto Kato, consultant en chef de la première phase de ce programme japonais.

L’année 2014 a été marquée par de nombreux succès du secteur des douanes dans sa réforme administrative.

À noter, entre autres, la mise en œuvre efficace du système de dédouanement automatisé VNACCS/VCIS (en anglais: Vietnam Automated Cargo Clearance System - Vietnam Customs Information System), qui permet de réduire le temps de dédouanement des marchandises.

Selon le directeur général du Département général des Douanes, la communauté des entreprises vietnamiennes a pris en haute considération les contributions remarquables de Makoto Kato à la réalisation fructueuse de la première phase du système de dédouanement automatisé VNACCS/VCIS. -NDEL/VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam assiste et participe au présidium du 12e Congrès national de la Croix-Rouge du Vietnam. Photo : VNA

Ouverture du 12e Congrès de la Croix-Rouge : le leader du Parti désigné président d’honneur

Le 12e Congrès national de la Croix-Rouge du Vietnam a défini trois priorités stratégiques : accélérer la transformation numérique, numériser les adresses humanitaires et renforcer la transparence des activités ; développer un écosystème humanitaire vert, fondé sur le renouvellement des modes d'assistance, la promotion de moyens de subsistance autonomes et le développement durable ; constituer un corps de volontaires professionnels, proactifs et capables d'intervenir rapidement sur place.

Le dirigeant To Lam fixe les priorités de la réforme du secteur de l'inspection gouvernementale

Naufrage du Khoi Nguyen 18 : 48 personnes secourues

Les opérations de recherche et de sauvetage du navire Khoi Nguyen 18 se poursuivent activement. À ce stade, 48 personnes ont été secourues et les forces vietnamiennes continuent de rechercher les personnes toujours portées disparues, malgré des conditions météorologiques particulièrement difficiles.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, le Premier ministre Le Minh Hung et des délégués au site de retransmission de Hanoï. Photo : VNA

Un hommage national aux Héros tombés pour la Patrie

Organisé simultanément sur quatre sites, le programme « Sao sang dan duong » ((L'Étoile qui guide nos pas) a rendu hommage aux martyrs et mis en lumière les efforts de recherche et d'identification de leurs dépouilles.