Le Comité permanent de l'Assemblée nationale et le gouvernement ontorganisé samedi à Hanoi une réunion nationale consacrée aux activitésdes conseils populaires et comités populaires de l'ensemble du pays.
Celle-ci a vu la présence du Premier ministre Nguyên Tân Dung, duprésident de l'Assemblée nationale Nguyên Phu Trong, et du président duFront de la Patrie du Vietnam, Huynh Dam.
Le Premierministre a précisé que cette réunion avait pour objet d'analyserl'activité des conseils et comités populaires durant le mandat2004-2011, ainsi que de discuter de leurs orientations et de leurstâches futures.
Après avoir cité les acquis du pays lorsde ces derniers temps, le chef du gouvernement a affirmé que ceux-cirésultent de la contribution active et notable des autorités locales,dont les conseils et comités populaires de tout échelon.
Les activités de ces organes administratifs ont progressé durant cedernier mandat, a-t-il estimé, ajoutant que leurs modes defonctionnement et d'activité se sont renouvelés, que la coordinationentre autorités de ressort central et local ainsi que celle entrelocalités même sont plus efficaces, et que les gestionnaires deslocalités sont plus dynamiques et créatifs...
Il aégalement insisté sur certaines faiblesses des conseils et comitéspopulaires, notamment en matière de supervision, de gestion et dedirection, de gaspillage, ainsi que sur l'administration insuffisanteen matière de gestion des ressources naturelles, des minerais...
Selon le rapport du gouvernement sur les activités des comitéspopulaires pour le mandat 2004-2011 qui a été présenté par le ministrede l'Intérieur Trân Van Tuân, les localités ont réaménagé etperfectionné les établissements professionnels sous tutelle des comitéspopulaires de ressort de la province et du district, à orientation desimplification. La réforme administrative dans les localités commence às'accélérer davantage.
D'ici la fin du mandat 2004-2011,le gouvernement a demandé aux comités populaires de tous échelons deprendre des mesures précises pour l'application du plan dedéveloppement socioéconomique, pour assurer la stabilité de l'économielocale, limiter l'inflation, et atteindre un taux de croissanceannuelle de 6,5 % au moins.
Les localités ont enfin étéinvitées à achever leur plan de développement socioéconomique pour leprochain mandat de 2011-2016. - AVI
Celle-ci a vu la présence du Premier ministre Nguyên Tân Dung, duprésident de l'Assemblée nationale Nguyên Phu Trong, et du président duFront de la Patrie du Vietnam, Huynh Dam.
Le Premierministre a précisé que cette réunion avait pour objet d'analyserl'activité des conseils et comités populaires durant le mandat2004-2011, ainsi que de discuter de leurs orientations et de leurstâches futures.
Après avoir cité les acquis du pays lorsde ces derniers temps, le chef du gouvernement a affirmé que ceux-cirésultent de la contribution active et notable des autorités locales,dont les conseils et comités populaires de tout échelon.
Les activités de ces organes administratifs ont progressé durant cedernier mandat, a-t-il estimé, ajoutant que leurs modes defonctionnement et d'activité se sont renouvelés, que la coordinationentre autorités de ressort central et local ainsi que celle entrelocalités même sont plus efficaces, et que les gestionnaires deslocalités sont plus dynamiques et créatifs...
Il aégalement insisté sur certaines faiblesses des conseils et comitéspopulaires, notamment en matière de supervision, de gestion et dedirection, de gaspillage, ainsi que sur l'administration insuffisanteen matière de gestion des ressources naturelles, des minerais...
Selon le rapport du gouvernement sur les activités des comitéspopulaires pour le mandat 2004-2011 qui a été présenté par le ministrede l'Intérieur Trân Van Tuân, les localités ont réaménagé etperfectionné les établissements professionnels sous tutelle des comitéspopulaires de ressort de la province et du district, à orientation desimplification. La réforme administrative dans les localités commence às'accélérer davantage.
D'ici la fin du mandat 2004-2011,le gouvernement a demandé aux comités populaires de tous échelons deprendre des mesures précises pour l'application du plan dedéveloppement socioéconomique, pour assurer la stabilité de l'économielocale, limiter l'inflation, et atteindre un taux de croissanceannuelle de 6,5 % au moins.
Les localités ont enfin étéinvitées à achever leur plan de développement socioéconomique pour leprochain mandat de 2011-2016. - AVI
