Rencontre annuelle des vice-ministres des AE du Vietnam et de la Chine

Le vice-ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung a eu une rencontre annuelle avec son homologue chinois Liu Zhen Min consacrée à des questions de frontières et de territoire.​
Rencontre annuelle des vice-ministres des AE du Vietnam et de la Chine ảnh 1Le vice-ministre des AE Le Hoai Trung. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a eu une rencontre annuelle les 16 et 17 à Ho Chi Minh-Ville et Phu Quoc, dans la province de Kien Giang (Sud), avec son homologue chinois, Liu Zhen Min. Les discussions ont porté sur le renforcement de la coopération dans divers domaines et sur des questions territoriales et frontalières.

Les deux vice-ministres sont convenus de multiplier les échanges et contacts de haut rang pour ​renforcer la confiance politique, ainsi que de multiplier les échanges entre leurs peuples.

Il est nécessaire pour les deux parties de mettre en oeuvre des mesures précises ​en vue de développer le commerce bilatéral, ​d'accélérer le rythme et ​​d'assurer la qualité des projets d'infrastructures, de zones industrielles et d'usine ​développés par la Chine, ​​d'exécuter efficacement les prêts et aides non remboursables de la Chine, ainsi que de promouvoir la coopération entre les localités vietnamiennes et chinoises.

Le Hoai Trung a remercié la Chine ​pour ses relâches d'eau pour soutenir le Delta du Mékong du Vietnam dans sa lutte contre la sécheresse et la salinisation, tout en demandant une coopération bilatérale dans la gestion et l'utilisation durable des ressources d'eau de ce fleuve.

Les deux responsables ont décidé de promouvoir le rôle du Comité mixte Vietnam-Chine sur les frontières terrestres, de dresser prochainement le bilan des cinq années de mise en oeuvre des trois documents concernant la gestion des frontières terrestres communes. Ils ont échangé franchement leurs avis sur des questions ​maritimes, et se sont accordés sur la promotion des actuels mécanismes de négociation et la réalisation des projets de coopération  bilatérale.

Le Vietnam s'inquiète ​des tensions et des récentes évolutions complexes en Mer Orientale, a déclaré le vice-ministre Le Hoai Trung en rappelant les demandes de plein respect des conventions et ​des conceptions communes convenues par les dirigeants des deux Partis et des deux Etats, dont l'Accord sur les Principes directeurs fondamentaux guidant le règlement de la question maritime entre le Vietnam et la Chine.

Il a souhaité que les deux parties ​maîtrisent leurs différends, ​s'abstiennent d​'actes ayant pour conséquence de complexifier la situation et d'aggraver les différends, et règlent tous leurs différends par des mesures pacifiques conformément au droit international, dont la convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, et dans le respect de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale, ce en vue de parvenir rapidement au Code de conduite en Mer Orientale.

A cette occasion, Liu Zhen Min a été reçu par le président du Comité populaire d'Ho Chi Minh-Ville, Nguyen Thanh Phong, et le vice-président du Comité populaire de la province Kien Giang, Mai Anh Nhin. -VNA

Voir plus

Le dirigeant To Lam et son épouse participent à un thé avec le dirigeant chinois Xi Jinping et son épouse. Photo : VNA

Une visite réussie qui ouvre une nouvelle phase des relations Vietnam–Chine

Il s’agit de la première visite à l’étranger du dirigeant To Lam après la consolidation des postes de direction de l’État par l’Assemblée nationale de la 16e législature, à la suite du succès du 14e Congrès du PCV et des élections législatives et locales pour le mandat 2026-2031, illustrant la grande importance accordée par le Parti et l’État vietnamiens aux relations de bon voisinage traditionnelles avec la Chine.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.

Réunion entre le président de l’AN Tran Thanh Man et le consul honoraire du Vietnam à Istanbul, Ali Tezolmez. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le consul honoraire du Vietnam à Istanbul

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 17 avril à Istanbul le consul honoraire du Vietnam, Ali Tezolmez. À cette occasion, il a salué ses contributions au renforcement des relations Vietnam–Turquie et réaffirmé la volonté de Hanoi de développer davantage la coopération bilatérale dans les domaines économique, commercial et d’investissement.

Cérémonie de signature d’un mémorandum de coopération entre la Commission d’organisation du Comité central du Parti communiste du Vietnam et son homologue chinoise, ainsi que d’un mémorandum entre le ministère vietnamien de la Construction et la Commission nationale du développement et de la réforme de Chine sur la formation ferroviaire visant à renforcer les compétences du personnel ferroviaire vietnamien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine signent 32 accords de coopération

Le Vietnam et la Chine ont signé 32 accords de coopération couvrant un large éventail de domaines, allant de la politique et de la sécurité à l’économie, aux infrastructures et aux échanges locaux, à l’occasion de la visite d’État du président To Lam en Chine.

Les deux hauts dirigeants du Vietnam (gauche) et de la Chine, ainsi que leurs épouses. Photo: VNA

Approfondir et hisser les relations Vietnam–Chine à un niveau supérieur

Selon le chef de la diplomatie vietnamienne, cette visite revêt une importance particulière. Elle constitue la première mission à l’étranger de Tô Lâm après la consolidation des hautes fonctions de l’État par la 16e Assemblée nationale, dans la continuité du succès du 14e Congrès national du Parti.