L'ambassadeur de République populairedémocratique de Corée (RPDC) au Vietnam, Kim Chang-Il, a donné uneréception jeudi à Hanoi en l'honneur de la 63e Fête nationale (9septembre) de son pays.
L'ambassadeur Kim Chang-Il a affirmé que la RPDC a obtenu de grandsrésultats sur tous les plans durant ces 63 dernières années, et que lepeuple nord-coréen fait de son mieux pour édifier leurs pays et lerendre de plus en plus prospère et beau.
Levice-ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Thanh Bien s'estdéclaré heureux des importants acquis enregistrés par le peuplenord-coréen frère au cours de 63 années passées, avant d'exprimer saconviction que sous la direction du Parti du Travail de la RPDC et deson secrétaire général Kim Jong-Il, le peuple nord-coréen surmonterales difficultés pour obtenir de nouveaux succès dans son oeuvred'édification et de développement national. -AVI

Hô Chi Minh-Ville modernise son réseau de bus avec le paiement sans contact NAPAS
La Société nationale de paiement du Vietnam (NAPAS), la Banque commerciale par actions Sacombank et le Centre de gestion des transports publics de Hô Chi Minh-Ville ont officiellement lancé, le 16 septembre, le système de paiement sans contact par carte NAPAS sur le réseau de bus de la métropole.