Réception du certificat de l’UNESCO concernant « Hoàng Hoa Sứ Trình Đồ »

La cérémonie de réception du certificat de l’UNESCO classant « Hoàng Hoa Sứ Trình Đồ » au patrimoine "Mémoire du monde, région Asie-Pacifique" s’est déroulée mardi dans la province de Ha Tinh.
 

Hanoi, 17 octobre (VNA) -  La cérémonie de réception du certificat de l’UNESCO classant « Hoàng Hoa Sứ Trình Đồ » (Les voyages de l’envoyé en Chine – littéralement traduit par les cartes et l’itinéraire du voyage de l’envoyé en Chine) au patrimoine "Mémoire du monde, région Asie-Pacifique" (MOWCAP) s’est déroulée ce mardi dans le district de Can Lôc, de la province centrale de Ha Tinh.

Réception du certificat de l’UNESCO concernant « Hoàng Hoa Sứ Trình Đồ » ảnh 1

« Hoàng Hoa Sứ Trình Đồ »  relate les parcours de divers ambassadeurs du Dai Viêt (ancien nom du Vietnam)  au 18ème siècle. Rédigé par  Nguyên Huy Oanh (1713-1789) entre 1765 et 1768, il décrit ses voyages en Chine de 1766-1767 en tant que chef d’une mission de la cour royale et ceux de ses confrères.

«Hoàng Hoa Sứ Trình Đồ» a été inscrit au patrimoine "Mémoire du monde" lors de la 8e réunion générale du Comité régional "Mémoire du monde" de l’UNESCO pour l’Asie-Pacifique (MOWCAP) qui s’est déroulée du 29 au 31 mai dernier à Gwangju, en République de Corée. - VOV/VNA

Voir plus

Le « maquillage facial », expression de l’âme et de l’essence du Tuông

Le « maquillage facial », expression de l’âme et de l’essence du Tuông

Dans l’art du Tuông (théâtre classique vietnamien), le maquillage scénique, communément appelé « ve mat » (peinture du visage), constitue l’un des éléments les plus emblématiques et fondamentaux. Véritable langage visuel, il permet au public de percevoir immédiatement la personnalité, le statut social et la moralité des personnages dès leur entrée en scène.

Présentation du projet de film sur le commandant légendaire Tran Hung Dao à Séoul. Photo: VNA

Un film sur Trân Hung Dao ouvre de nouvelles perspectives Vietnam–République de Corée

Le film retrace la vie et la carrière de Tran Hung Dao, le commandant légendaire qui a mené le peuple de l'ancien Vietnam, le Dai Viet, à la victoire contre les invasions mongoles à trois reprises au 13e siècle. Véritable symbole de patriotisme et de génie militaire, il est souvent comparé dans ce projet à l'amiral sud-coréen Yi Sun Sin pour son importance historique et culturelle.

L’Orchestre se produira sous la direction de Victor Jacob dans le concert "Florilèges français" à l’Opéra Hô Guom, à Hanoi

De grands musiciens se produiront au concert «Florilèges français» à Hanoi

Les musiciens de l’Orchestre de l’Opéra Royal de Versailles interpréteront un programme de 90 minutes mêlant solistes, duos et œuvres orchestrales. Le concert accueillera également le ténor Julien Behr (Don José dans Carmen) et les artistes Fanny Valentin (soprano), Camille Taos Arbouz (mezzo) et Alexandre Adra (basse).