Publication de la décision d’amnistie 2021 du président du Vietnam

Le bureau présidentiel a tenu le 2 juillet à Hanoï une conférence de presse pour annoncer la décision du président de l'État d'amnistier les prisonniers en 2021, à l'occasion de la Fête nationale.
Publication de la décision d’amnistie 2021 du président du Vietnam ảnh 1Lors de la conférence de presse. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Le bureau présidentiel a tenu le 2 juillet à Hanoï une conférence de presse pour annoncer la décision du président de l'État d'amnistier les prisonniers en 2021, à l'occasion de la Fête nationale (2 septembre).

Les bénéficiaires incluront ceux qui purgent leurs peines de prison à durée déterminée, ceux qui ont des peines à perpétuité réduites et ceux qui ont des peines avec sursis.

Ils doivent faire preuve de bonne conduite, purger au moins la moitié de leurs peines à durée déterminée et au moins 15 ans pour ceux qui voient leur peine à perpétuité réduite en peines à durée déterminée.

Selon le général de brigade Lê Quôc Hung, vice-ministre de la Sécurité publique, cette amnistie est mise en œuvre de manière ouverte, démocratique, soutenue, objective et transparente conformément à la loi..

Pour l’heure, il y a environ 600 détenus de 28 nationalités étrangères et un certain nombre de nationalités non identifiées. Le processus d'examen doit également garantir qu'il n'y a absolument aucune discrimination entre les détenus vietnamiens et étrangers s'ils satisfont aux exigences.

Selon le vice-ministre Lê Quôc Hung, plus de 100.000 détenus purgent leur peine en détention à travers le pays.

L’Assemblée nationale vietnamienne a adopté la loi sur l’amnistie en 2007. En application de celle-ci, le président du Vietnam a décrété ces derniers temps nombre d’amnisties, libérant avant terme les condamnés ou commuant la perpétuité de certains à l’occasion de grands événements et de grandes fêtes du pays ou lors de cas particuliers. -VNA

Voir plus

Spectacle à la Journée culturelle du Vietnam dans la ville de Tioumen. Photo: VNA

La culture vietnamienne promue dans la ville de Tioumen (Russie)

Le consulat général du Vietnam à Iekaterinbourg, en collaboration avec les autorités de l'oblast de Tioumen, a organisé le 24 mars la Journée culturelle du Vietnam dans la ville de Tioumen, en l’honneur du 75e anniversaire de l’établissement des relations diplomatique entre le Vietnam et la Russie (1950-2025).

La tour Bitexco est située près de la rivière Saigon et du pont éponyme, dans un emplacement privilégié de Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Des zones urbaines modernes à Hô Chi Minh-Ville

Au cours des 50 années qui se sont écoulées depuis le 30 avril 1975, Hô Chi Minh-Ville a connu une transformation spectaculaire, se dotant de nombreuses zones urbaines modernes. Ces développements ont non seulement métamorphosé le paysage urbain, mais ont également contribué de manière significative à l'amélioration de la qualité de vie de ses habitants. Ils ont joué un rôle crucial dans la promotion du développement socio-économique de la ville, renforçant progressivement son statut de zone urbaine spéciale et de centre névralgique de l'économie, de la culture, de l'éducation et de la formation, ainsi que de la science et de la technologie, tant au niveau national qu'en Asie du Sud-Est.

Les participants à la cérémonie dans le district de Dam Doi, province de Ca Mau, le 21 mars (Photo : VNA)

Binh Duong et Ca Mau s'unissent pour éliminer l'habitat précaire

Les provinces méridionales de Binh Duong et de Ca Mau ont co-organisé, le 21 mars, une cérémonie marquant le lancement de la construction et de la rénovation de quatre logements destinés aux ménages pauvres et quasi-pauvres du district de Dam Doi, dans la province de Ca Mau.

Des gardes-frontières de la province de Phu Yên vulgarisent des informations sur la lutte contre la pêche INN auprès d’un pêcheur du port de pêche de Dông Tac, dans la ville de Tuy Hoa. Photo : VNA

Le Vietnam progresse davantage dans la lutte contre la pêche INN

Le Vietnam progresse dans la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) grâce à des solutions globales et drastiques, a déclaré Vu Duyên Hai, directeur adjoint de la Direction de la pêche et de la surveillance des ressources halieutiques.

Le vice-Premier ministre permanent, Nguyen Hoa Binh (gauche) et le président de la ViLaB, Phung Quoc Tri, à la cérémonie marquant la fondation de l'association. Photo: VNA

L’Association des intellectuels vietnamiens en Belgique et au Luxembourg voit le jour

Le soir du 20 mars, heure locale, dans la capitale du Luxembourg, l'Association des Intellectuels Vietnamiens en Belgique et au Luxembourg (ViLaB) a été officiellement lancée. Cet événement solennel s'est déroulé en présence du vice-Premier ministre permanent, Nguyen Hoa Binh, et de l'ambassadeur du Vietnam en Belgique et au Luxembourg, Nguyen Van Thao.