Open d’Asie: le powerlifteur Lê Van Công, un argent qui vaut de l'or

Le powerlifteur Lê Van Công se sent confiant avant les ASEAN Para Games prévus fin juillet en Indonésie, après avoir remporté l’argent au Championnat d’Asie-Pacifique (Open d’Asie) en République de Corée.
Hanoi (VNA) – Le powerlifteur Lê Van Công se sent confiant avant les Jeux d’Asie du Sud-Est pour handicapés (ASEAN Para Games) prévus fin juillet en Indonésie, après avoir remporté l’argent au Championnat d’Asie-Pacifique (Open d’Asie) à Pyeongtaek, en République de Corée.
Open d’Asie: le powerlifteur Lê Van Công, un argent qui vaut de l'or ảnh 1Le powerlifteur Lê Van Công au Championnat d’Asie-Pacifique (Open d’Asie) à Pyeongtaek, en République de Corée. Photo : CTV/CVN

Le Vietnam avait envoyé ses cinq powerlifteurs les plus forts à l’Open d’Asie de para powerlifting, qui s’est déroulé du 15 au 20 juin. Ils ont affronté 231 compétiteurs venus de 33 pays et territoires et ont remporté au total trois médailles d’argent et une de bronze.

Cette compétition était divisée en dix catégories de poids entre les épreuves masculines et féminines.

Il s’agissait du premier des quatre Championnats régionaux de la saison de para powerlifting 2022, s’en suivront les championnats ouverts des Amériques, d’Afrique et d’Europe.

Antidouleurs de rigueur

Lê Van Công, détenteur d’une médaille d’argent aux Jeux olympiques (JO) de Tokyo en juillet 2021, a terminé deuxième dans la catégorie masculine des moins de 49 kg. Il a levé 173 kg après trois tentatives, malgré une blessure à l’épaule. Il a égalé le poids qu’il avait soulevé pour l’argent à Tokyo.

"Ma blessure n’est pas encore guérie, bien que je sois sous traitement depuis des mois. Cela m’a empêché de soulever des poids plus lourds. Si mon épaule était rétablie, je sais que j’aurais pu gagner l’or", a-t-il partagé.

"J’ai dû vaporiser des analgésiques avant d’entrer dans la compétition. Et ce résultat me convient", a-t-il expliqué.
Open d’Asie: le powerlifteur Lê Van Công, un argent qui vaut de l'or ảnh 2Le powerlifteur Lê Van Công aux JO de Tokyo 2020. Photo : VNA

Il y a cinq ans, Van Công a établi un record du monde de 183,5 kg lors du Championnat du monde organisé au Mexique. Lors de la dernière édition de cet événement à Tsibili, il a également décroché une médaille d’argent.

Le Jordanien Omar Sami Hamadeh Qarada, champion olympique et champion du monde en titre, a remporté l’or avec 175 kg, tandis que l’Indien Parmjeet Kumar s’est classé troisième avec 163 kg.

Après l’Open d’Asie, Van Công et ses coéquipiers participeront aux ASEAN Para Games prévus du 30 juillet au 6 août à Surakarta, en Indonésie. L’événement multisport bisannuel mettra en vedette les 11 pays d’Asie du Sud-Est.

"Tout va bien maintenant. Je ferais mieux aux ASEAN Para Games et aux JO de Paris (en 2024). Je vais certainement reprendre ma première place", a déclaré Van Công.

Objectif de conserver son titre

Van Công est actuellement le meilleur powerlifter handisport du Vietnam. Il est même le détenteur du record du monde et du record paralympique avec des levées respectives de 183,5 kg et 183 kg. Il défendra son titre lors du prochain meeting de Surakarta, qu’il a dominé durant cinq éditions consécutives.

"De retour au Vietnam, je m’entraînerai normalement pour me préparer aux ASEAN Para Games. Dans ma catégorie, il y a des compétiteurs du Laos et du Timor Leste. Mais ils ne sont pas des rivaux menaçants pour moi, a estimé Van Công. Je suis très confiant de rester sur la plus haute marche du podium. Je vais remporter mon sixième titre consécutif".
Open d’Asie: le powerlifteur Lê Van Công, un argent qui vaut de l'or ảnh 3Lê Van Công (-49 kg), détenteur du record du monde de para powerlifting avec 183,5 kg. Photo : VNA

Les 11es ASEAN Para Games devaient initialement être organisés par le Vietnam en 2021. En raison de la pandémie de COVID-19, ils ont été reportés à 2022 avant que le pays ne décide finalement d’abandonner l’organisation de l’événement.

En février, l’Indonésie a demandé à accueillir ces jeux, du 23 au 30 juillet avant d’être repoussés aux dates actuelles.

Surakarta, qui avait organisé les sixièmes ASEAN Para Games en 2011, accueillera près de 1.500 compétiteurs dans 14 disciplines : athlétisme, tir à l’arc, badminton, boccia, football, échecs, goalball, judo, powerlifting, natation, tennis de table, tennis en fauteuil roulant, volleyball assis et basketball en fauteuil roulant.

Les derniers jeux ont eu lieu en 2017 à Kuala Lumpur, en Malaisie. L’Indonésie a terminée en tête du classement des médailles avec 126 d’or, la Malaisie est arrivée deuxième avec 90 et la Thaïlande troisième avec 68. Le Vietnam s’est classé quatrième avec 40 titres.  

* Palmarès du Vietnam à l’Open d’Asie

À part la médaille d’argent de Lê Van Công, deux autres médailles d’argent pour le Vietnam à l’Open d’Asie sont à mettre au crédit de deux femmes : Châu Hoàng Tuyêt Loan (-55 kg) et Dang Thi Linh Phuong (-96 kg).

Tuyêt Loan a soulevé 98 kg. Elle finit derrière la Chinoise Xiao Jinping, qui a gagné avec 117 kg. La Kazakhstanaise Gulbanu Abdykhalykova a terminé troisième avec 78 kg.

Quant à Linh Phuong, elle a gagné l’argent en soulevant 96 kg. La Chinoise Wei Yi a battu toutes ses rivales pour remporter l’or avec 110 kg. La Kazakhstanaise Fariza Kaztolzhan a raflé le bronze en soulevant 85 kg.

La seule médaille de bronze du Vietnam est revenue à Nguyên Binh An, dans la catégorie des moins de 54 kg. Il a levé 172 kg. Le vainqueur était le Kazakhstanais David Degtyarev. Ce powerlifteur de 25 ans a soulevé 180 kg. Le Chinois Yang Jinglang a remporté l’argent en soulevant 4 kg de moins que lui. – CVN/VNA              

Voir plus

Le Festival de design créatif de Hanoï 2026 suscite un vif intérêt auprès des organisations et des particuliers. Photo : VNA

Hanoï : le Festival du design créatif allie héritage séculaire et innovation

Destinée à valoriser l'héritage culturel, à mobiliser les ressources d'innovation et à forger de nouveaux repères pour le développement urbain, cette manifestation d'envergure réunira près d’un millier d’artisans, d’artistes et de créateurs vietnamiens et internationaux venus de 21 pays à travers quelque 150 activités réparties sur cinq pôles principaux.

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre. Photo: VNA

HANIFF 2026 : le cinéma au service du patrimoine et du tourisme de Hanoï

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre, proposera des projections publiques, des rencontres professionnelles et un marché du film afin de renforcer les échanges cinématographiques et de promouvoir le patrimoine culturel et le tourisme de la capitale vietnamienne.

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique. Photo: VNA

📝Édito : La culture, pilier du renforcement de la grande union nationale

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique.

Les costumes traditionnels contribuent à affirmer l’identité culturelle des Cham musulmans. Photo : VNA

Les costumes traditionnels, reflets de l’identité culturelle des Cham musulmans

Les Cham musulmans, principalement établis dans la province d’An Giang et plusieurs localités du sud du Vietnam, possèdent une identité culturelle profondément marquée par la foi islamique. Leurs costumes traditionnels, aux coupes, couleurs et matières variées, reflètent à la fois leurs goûts esthétiques et le respect des préceptes religieux. Transmis de génération en génération, ils constituent un élément essentiel du patrimoine culturel de cette communauté.

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang est sacrée Miss Vietnam 2026. Photo: comité d'organisation

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang sacrée Miss Vietnam 2026

S'imposant devant 24 autres finalistes, Nguyen Yen Trang s'est particulièrement distinguée lors de l'épreuve d'éloquence grâce à une intervention remarquée sur la fierté d’appartenir à un pays pacifique et l’aspiration à contribuer à la communauté internationale.

Le pho à la moelle de bœuf grillée servi au restaurant vietnamien de Hiêu Lê, installé à Medellín, en Colombie. Photo: thanhnien.vn

Pho et nuoc mam : Quand l’âme vietnamienne se mijote en Colombie

Dans cette contrée d’Amérique du Sud, située à près d’un demi-tour de cadran du Vietnam, la simple vue d’une assiette d’herbes aromatiques et les effluves subtils d’un nuoc mam (saumure de poisson) accompagnant un plat suffisent à offrir aux expatriés vietnamiens une parenthèse sensorielle, le sentiment fugace d’être enfin rentrés chez eux.

Les inscriptions rupestres (« Ma nhai ») du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh, constituent un patrimoine documentaire composé de textes en chinois classique, en écriture nôm et en vietnamien romanisé (quôc ngu), gravés directement sur les parois rocheuses du site historique et paysager national spécial du mont Non Nuoc. Photo : VNA

Les inscriptions de Pho Hien et du mont Non Nuoc reconnues par l’UNESCO

Lors de sa 11e réunion générale, tenue le 5 novembre à Jakarta, le Comité régional du Programme Mémoire du monde de l’UNESCO pour l’Asie et le Pacifique (MOWCAP) a inscrit à son registre les inscriptions sur stèles de Pho Hien (Hung Yen) et les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc (Ninh Binh).

Inscriptions gravées sur les parois rocheuses (Ma Nhai) du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Deux nouveaux patrimoines documentaires vietnamiens inscrits au registre de l'UNESCO

Les résultats, annoncés officiellement le 5 novembre, témoignent de la grande diversité du patrimoine documentaire de la zone Asie-Pacifique. Ils reflètent également des exigences accrues en matière d'identification, de préservation et de valorisation des ressources documentaires ayant une portée historique, culturelle et sociale majeure.

Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures. Photo : L’UNESCO

L’UNESCO salue les contributions du Vietnam à la coopération multilatérale

Dans un échange au correspondant de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) à Paris, Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures a salué les contributions du Vietnam dans les domaines de l’éducation, de la science, de la culture et de l’information au sein de l'UNESCO.

Une répétition générale du spectacle de feux d'artifice au stade national de My Dinh, à Hanoi. Photo: NDEL

Hanoi offre une programmation foisonnante pour la Journée de la culture vietnamienne

Un spectacle de grande envergure mêlant musique et jeux de lumière s'apprête à faire vibrer le stade national de My Dinh le 24 novembre prochain. Attendu par quelque 50 000 spectateurs, cet événement d'exception sera couronné par un feu d'artifice et fera l'objet d'une retransmission télévisée en direct à l'échelle nationale.

Sous les projecteurs : le sacre des trois finalistes de Miss Monde Vietnam 2025. Photo : Comité d’organisation

Le Vietnam découvrira sa Miss Monde 2026 au prochain printemps

Miss Monde Vietnam 2026 s’apprête à donner son coup d’envoi. Les organisateurs ont dévoilé le calendrier officiel d’un marathon de cinq mois, combinant beauté, intellect et engagement social, qui se déroulera de novembre 2026 à mars 2027 afin d’élire la future représentante du pays concours international Miss Monde.

Le mont Non Nuoc abrite 43 stèles rupestres (appelées « Ma nhai », soit des inscriptions gravées directement sur la roche naturelle), datant du XIVe au XXe siècle. Photo: dangcongsan.vn

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien inscrits au Registre régional de l’UNESCO

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien, les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc à Ninh Binh et les stèles de pierre de Pho Hien à Hung Yen, viennent d’être inscrits au Registre « Mémoire du monde » de l’UNESCO pour l’Asie-Pacifique. Cette double reconnaissance porte à 13 le nombre d’éléments du patrimoine documentaire vietnamien inscrits dans le cadre de ce programme.