Mille "ao dài" dans la nuit mythique au lac de l'Épée restituée

Les collections de 1.100 "ao dài" confectionnées par les deux stylistes hanoïens que sont Anh Thu, directrice exécutive de la compagnie de Ngân An, et Duc Hùng, ont été présentées le soir du 1er octobre, lors du programme "Nuit mythique au lac de l'Épée restituée", au coeur de la capitale.

Les collections de 1.100 "ao dài"confectionnées par les deux stylistes hanoïens que sont Anh Thu,directrice exécutive de la compagnie de Ngân An, et Duc Hùng, ont étéprésentées le soir du 1er octobre, lors du programme "Nuit mythique aulac de l'Épée restituée", au coeur de la capitale.

Ces "ao dài" (tunique traditionnelle des femmes vietnamiennes) ont étécréés en l'honneur du Millénaire de Thang Long - Hanoi.

"Hanoi, avec ses quatre saisons, me donne toujours de l'inspirationpour créer des collections d'+ao dài+", déclare le styliste Duc Hùng,auteur de la collection de 500 "ao dài" baptisée "Terre du Dragonsacré". Pour bien exprimer le thème majeur de cette collection : "Hanoiet ses quatre saisons", Duc Hùng a eu recours à quatre matières :brocatelle pour le printemps, soie pour l'été, voile pour l'automne etvelours pour l'hiver, toutes estampillées "made in Vietnam".

Une autre particularité de ces 500 "ao dài" est qu'ils portent lescouleurs typiques des trois régions : le rose de la fleur de pêcherreprésentant le Nord, le jaune de la fleur d'abricotier du Sud et leviolet de Huê (Centre).

Les 600 "ao dài" de la compagnieNgân An, spécialisée dans la confection de ces tuniques, ont étéachevés il y a deux mois par l'ensemble du personnel de la société. Lastyliste Anh Thu, directrice exécutive de la compagnie, a créé cesoeuvres selon différents thèmes : Dragon sacré, Rues de Hanoi, Fleursde la terre, Couleurs du temps, Soirée orientale...

Pourla collection "Rues de Hanoi", la styliste Anh Thu a fait broder latotalité des sites remarquables de la capitale sur soie, ce pourprésenter au public du pays et de l'étranger l'image d'un Hanoimythique riche de ses valeurs culturelles qui lui sont propres. Lescréations de la styliste Anh Thu sont encouragées par sa mère Ngân An,fondatrice de la compagnie du même nom. Cette dame, née dans la rueHàng Dào, au coeur de l'ancien quartier, tout près du lac de l'Épéerestituée, est fière d'être un enfant de la capitale millénaire. "Mafille et moi voulons offrir un cadeau significatif à notre ville", ditla fondatrice de Ngân An.

Les collections d'"ao dài" deDuc Hùng et de Anh Thu ont été présentées par des centaines demannequins, sur une immense scène longue de 350m, débutant dans letemple de Ngoc Son et passant le pont Thê Huc.

Outre cedéfilé, le programme "Nuit mythique au lac de l'Épée restituée" a faitrevivre les scènes de Hanoi d'antan avec l'image du lettré écrivant dessentences parallèles, des grands-mères se rendant à la pagode, desfilles fleuristes et leurs paniers de fleurs, ou encore des enfantss'amusant en chantant.

Après cette soirée inaugurant lesactivités en l'honneur du Millénaire de Thang Long, les collectionsd'"ao dài" de Duc Hùng et d'Anh Thu seront encore une fois présentéeslors de la soirée baptisée "Thang Long, ville du Dragon qui prend sonenvol" au stade national de My Dinh (Hanoi), le 10 octobre. -AVI

Voir plus

Performance artistique lors du Festival de Thành Tuyên 2026. Photo: VNA

Le Festival de Thành Tuyên offre une saison de la mi-automne scintillante

Le Festival de Thành Tuyên 2026 témoigne d’une volonté de préserver et de promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles, de mettre en valeur la région et les habitants de Tuyên Quang, ainsi que de faire découvrir aux visiteurs nationaux et internationaux les produits locaux, les sites touristiques et le potentiel de la région.

Les lanternes de Hôi An illuminent la Fête internationale de la mi-automne à Hong Kong

Les lanternes de Hôi An illuminent la Fête internationale de la mi-automne à Hong Kong (Chine)

La première édition du Festival international des lanternes de la Fête de la Mi-Automne a s'est ouverte mardi soir, 17 septembre, au parc Victoria, à Hong Kong (Chine). Parmi les plus de 3 000 lanternes venues de 20 pays et territoires, l'artisanat traditionnel de Hoi An (Viêt Nam) s'est distingué par sa finesse, offrant aux visiteurs locaux et internationaux un aperçu de son patrimoine séculaire.

La soirée d’ouverture a proposé des performances des troupes musicaux que sont Song Hong Jazz Band, Nguyen Le Special Quartet et Senri Kawaguchi Special Fusion Band. Photo: VNA

Ouverture du Festival international de jazz de Hanoï 2026

Le Festival international de jazz de Hanoï 2026 (Hanoi Jazztival 2026) s’est ouvert jeudi soir à l’Opéra de Hanoï, lançant trois jours de concerts et d’activités culturelles dans plusieurs lieux emblématiques de la capitale. Placé sous le thème « Le jazz à Hanoï – Une mélodie sans frontières », l’événement réunit des artistes vietnamiens et internationaux et vise à renforcer les échanges culturels à travers le langage universel du jazz.

De nombreux objets funéraires ont été découverts dans deux tombes anciennes datant d'environ 1.500 ans. Photo: VNA

À Nghê An, deux tombes vieilles de 1.500 ans révèlent enfin leurs énigmes

La structure, les techniques de construction et les artefacts mis au jour confirment que ces deux sépultures sont des chambres funéraires en briques. Ce type de tombe, communément appelé «tombe en briques» ou «tombe des Han», était relativement répandu le long des grands fleuves et cours d’eau qui constituaient des liaisons essentielles entre les zones d’habitat et la mer.