Société

L'Insigne pour la paix et l'amitié entre les nations à l'ambassadeur birman

Le vice-président de l’Union des Organisations d’amitié du Vietnam, Bui Khac Son, a remis mercredi à Hanoi l’insigne "Pour la paix et l’amitié entre les nations" à l’ambassadeur du Myanmar au Vietnam.
L'Insigne pour la paix et l'amitié entre les nations à l'ambassadeur birman ảnh 1L’ambassadeur du Myanmar Win Hlaing s'est vu attribuer l'Insigne pour la paix et l'amitié entre les nations du Vietnam. Photo: Internet

Hanoi  (VNA) – Le vice-président de l’Union des Organisations d’amitié du Vietnam, Bui Khac Son, a remis mercredi à Hanoi l’insigne "Pour la paix et l’amitié entre les nations" à l’ambassadeur du Myanmar au Vietnam, Win Hlaing, parvenu au terme de son mandat diplomatique au Vietnam.

Durant son mandat (2014-2016) au Vietnam, l’ambassadeur birman Win Hlaing a apporté des contributions importantes à la promotion des relations Vietnam-Myanmar, relations qui ont connu un développement actif ces derniers temps. Les échanges commerciaux bilatéraux ont notamment atteint 475 millions de dollars en 2014.

Les deux pays ont également avancé des mesures pour renforcer leur coopération dans la sécurité, la défense et les 12 autres secteurs prioritaires mentionnés dans leur déclaration commune signée en 2010, que sont l’agriculture, l’industrie, l’aquaculture, la banque et les finances, l’aviation civile, les télécommunications, le pétrole, les minerais, l'électronique, l’assemblage automobile, la construction, le commerce et l’investissement.

Ils ont convenu de favoriser les activités des entreprises des deux pays, de renforcer la promotion du tourisme et de l’investissement, de maintenir le forum du tourisme CLMV (Cambodge-Laos-Myanmar-Vietnam), ce afin de resserrer l’amitié bilatérale, la solidarité au sein de l’ASEAN ainsi que le soutien mutuel au sein des forums internationaux et des mécanismes de coopération subrégionale.

Dans son discours lors de la cérémonie, l’ambassadeur birman Win Hlaing s’est déclaré honoré de recevoir cette distinction, avant de remercier les organes compétents du Vietnam d’avoir créé les meilleures conditions pour qu’il puisse accomplir sa mission diplomatique.

Win Hlaing s’est aussi dit convaincu que les relations Vietnam-Australie ne cesseraient de se développer, et ce vigoureusement.

Le vice-président de l’Union des Organisations d’amitié du Vietnam, Bùi Khac Son, a de son côté souhaité que Win Hlaing, ​à son prochain poste, continue de contribuer à la consolidation et à l’approfondissement des relations d’amitié et de coopération entre les deux pays. -VNA

#Myanmar #insigne « Pour la paix et l’amitié entre les nations » #ambassadeur Myanmar
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Panorama de l'événement. Photo: VNA

Petrovietnam construit 100 salles STEM dans les 34 villes et provinces

Le 3 décembre à Hanoï, le groupe Petrovietnam, en coordination avec le ministère de l’Éducation et de la Formation, a organisé une conférence de mise en œuvre du programme « STEM Innovation Petrovietnam », visant à construire 100 salles de pratique STEM conformes aux standards internationaux en 2025 dans toutes les 34 villes et provinces du pays.

Des officiers et des soldats de la 5e région militaire construisent en urgence de nouvelles maisons pour les habitants de Dak Lak. Photo : VNA

Le PM exige un rapport hebdomadaire sur l’avancement de la “Campagne Quang Trung”

Le Premier ministre a demandé aux ministères, secteurs et localités concernés de rendre compte chaque semaine de l’avancement de la “Campagne Quang Trung”, une opération menée à un rythme accéléré pour construire et réparer les logements des habitants touchés par les tempêtes et inondations dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux, selon le document n°1551/TTg-NN.

Le gouvernement lance la “campagne Quang Trung” pour reconstruire dans les plus brefs délais les logements sinistrés

Le gouvernement lance la “campagne Quang Trung” pour reconstruire dans les plus brefs délais les logements sinistrés

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué la dépêche officielle n°234/CD-TTg, lançant la “Campagne Quang Trung” destinée à mobiliser l’ensemble des forces pour reconstruire et réparer dans les plus brefs délais les logements des familles lourdement touchées par les catastrophes naturelles survenues successivement dans les provinces allant de Ha Tinh à Lam Dong.

Diffusion auprès des pêcheurs de la réglementation relative à la prévention de la pêche INN. Photo : VNA

Les pêcheurs engagés pour lever le « carton jaune » de la pêche INN

Ces dernières années, dans la ville de Huê, les pêcheurs sont devenus de véritables « gardiens de la mer », en respectant strictement les règles contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Grâce à une coordination étroite avec les gardes-frontières et les autorités locales, chaque navire est suivi et ses données sont vérifiées, contribuant ainsi à la transparence du secteur et aux efforts visant à lever l’avertissement de l’Union européenne (UE).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit le président de l’agence de presse cubaine Prensa Latina

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, ce lundi 1ᵉʳ décembre à Hanoï, Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina, actuellement en visite de travail au Vietnam. Cette rencontre s’inscrit dans le cadre de la célébration du 65ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite une maison complètement effondrée par les inondations dans le village de Phu Huu, commune de Hoa Thinh, province de Dak Lak. Photo : VNA

Le Vietnam lance la “Campagne Quang Trung” pour reconstruire les logements sinistrés

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué la Dépêche officielle n°234/CĐ-TTg, lançant la “Campagne Quang Trung” destinée à mobiliser l’ensemble des forces pour reconstruire et réparer dans les plus brefs délais les logements des familles lourdement touchées par les catastrophes naturelles successives survenues dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux du Centre.

Les forces armées aident les habitants à nettoyer l’environnement afin de rétablir rapidement la vie dans les quartiers résidentiels. Photo: VNA

150 milliards de dôngs de plus pour les provinces touchées par les inondations

Face aux dégâts considérables occasionnés par les récentes inondations et intempéries dans les provinces de Khanh Hoa, Dak Lak, Gia Lai et Lâm Dông, le Comité de mobilisation pour l'aide central, relevant du Comité Central du Front de la Patrie du Vietnam, a annoncé le 29 novembre une allocation supplémentaire de 150 milliards de dôngs pour soutenir ces quatre localités.

La tradition du lin chez les Hmong se perpétue grâce au projet Chanvre Hmong Vietnam. Photo: sovhttdl.tuyenquang.gov.vn

Chanvre Hmong Vietnam tisse la tradition du lin chez les Hmong

Le projet « Chanvre Hmong Vietnam » va bien au-delà de la simple vente de tissu de lin. Il crée une chaîne de valeur complète, de la culture du chanvre au filage des fibres, en passant par le tissage, la teinture à l’indigo et la production d’objets artisanaux, de vêtements et de décorations.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre fixe les objectifs de la délégation sportive vietnamienne

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, a présidé ce jeudi après-midi à Hanoï la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne pour les 33e Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), qui se tiendront en Thaïlande. Il a assigné à la délégation la double mission de réaliser d'excellentes performances et de véhiculer l'image d'un Vietnam uni, amical et ambitieux.