Les ethnies Bahnar et Jrai au Festival international de la musique folklorique 2015 en Finlande

Suite aux succès des éditions précédentes, le Festival international de la musique folklorique Sommelo de l’année 2015, en Finlande, a une nouvelle fois été organisé, avec la participation d’une troupe d'artistes populaires du Vietnam.
Suite aux succès deséditions précédentes, le Festival international de la musiquefolklorique Sommelo de l’année 2015, en Finlande, a une nouvelle foisété organisé, avec la participation d’une troupe d'artistes populairesdu Vietnam.

Il s’agit d’une des activités s’inscrivantdans le projet "Connexion des cultures traditionnelles Finlande-Vietnam"organisé par le centre d'information spécialisé en épopées nationalesfinlandaises Juminkeko, en coordination avec l’Institut d’études sur laculture vietnamienne et l’Association des Arts folkloriques du Vietnamet financé par le ministère finlandais des Affaires étrangères.

L’événement culturel de cette année voit la participation d’une troupede quatre artistes vietnamiens issus des ethnies Bahnar et Jrai : DinhPlih, Dinh Thi Hlem, Ro Châm Nguich et Rcham Tih.

Durantdix jours, du 30 juin au 9 juillet, les artistes vietnamiens joueront àla 10e édition du Festival international de la musique folkloriqueSomelo 2015 et à la 47e édition du Festival de la musique ethniqueKaustinen, mais aussi à la Semaine de la poésie Kajaani, dans la zonetouristique et culturel Kalevala à Kuhmo et dans certaines localitésfinlandaises. Les artistes Bahnar et Jrai présenteront aussi au publicde ce pays européen la fabrication ainsi que l’interprétation de diversinstruments de musique de leurs ethnies.

Dans le cadredes journées en Finlande, les artistes vietnamiens participerontégalement à un échange avec les étudiants du Conservatoire de Sibelius.-NDEL/VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.