Les arts visuels et de la scène au service du rayonnement culturel du Vietnam

Des expositions artistiques à Venise aux performances primées dans les festivals européens, la culture vietnamienne multiplie les signes de reconnaissance à l’international. Ces succès illustrent une dynamique nouvelle, portée par la Résolution 80, qui fait de la culture un levier stratégique pour affirmer l’image et l’influence du Vietnam dans le monde.

"Đu nón" (Danse sur le chapeau suspendu). Photo : LDXVN
"Đu nón" (Danse sur le chapeau suspendu). Photo : LDXVN

Hanoi (VNA) – La participation du Vietnam à la 61e édition de la Biennale de Venise marque un tournant significatif dans la projection culturelle du pays. Pour la première fois, un pavillon national vietnamien est présenté dans l’un des rendez-vous artistiques les plus prestigieux au monde. L’exposition "Tằm" (Ver à soie) de l’artiste Lê Huu Hiêu s’y distingue comme une œuvre immersive et symbolique, mêlant traditions, croyances et expressions contemporaines.

À travers une installation complexe intégrant des matériaux traditionnels tels que le bois de jacquier, la laque, la soie et la feuille d’or, l’artiste compose un espace culturel dense et évocateur. Le ver à soie, figure centrale de l’œuvre, devient métaphore du parcours humain et de la culture vietnamienne : une évolution silencieuse, patiente, marquée par la transformation et la renaissance. L’intégration de vers vivants confère à l’installation une dimension organique, transformant l’espace en entité vivante, en mouvement constant.

Au-delà de la prouesse artistique, cette présence vietnamienne traduit une volonté d’affirmation identitaire et d’ouverture au dialogue international. Pour Huu Hiêu, cette participation constitue une étape décisive, comparable à une épreuve majeure dans son parcours créatif, mais aussi une opportunité d’ouvrir la voie aux générations futures d’artistes vietnamiens.

ver-a-soie.jpg
L’exposition "Tằm" (Ver à soie) de Lê Huu Hiêu, unique exposition personnelle d’un artiste vietnamien à la 61e Biennale de Venise. Photo : CTV/CVN

Des succès artistiques porteurs d’opportunités

Parallèlement aux arts visuels, les arts de la scène vietnamiens continuent de s’imposer sur les scènes internationales. Début mars 2026, les artistes de la Fédération vietnamienne de cirque ont brillamment participé au Festival international du cirque "Éléphant d’Or" à Gérone, en Espagne, remportant trois distinctions majeures.

Le numéro "Duo Love" (Duo d’amour), interprété par les "Artistes Émérites" Thanh Tuân et Thu Huong, a décroché l’Éléphant d’Argent. "Đu nón" (Danse sur le chapeau suspendu), porté par Lô Thuy et ses partenaires, a obtenu l’Éléphant de Bronze, tandis que "Đế kiếm trên đu" (Équilibre d’épées sur balançoire) s’est vu attribuer un prix spécial. Ces performances confirment la qualité artistique et la créativité du cirque vietnamien, déjà récompensé lors de festivals internationaux en 2025.

Ces succès ont immédiatement suscité l’intérêt de partenaires européens. Des propositions de collaboration et de tournées de longue durée ont été formulées, notamment par le célèbre cirque Roncalli en Allemagne. D’autres invitations prestigieuses, comme le Festival international du cirque de Monte-Carlo, témoignent de la reconnaissance croissante du talent vietnamien sur la scène mondiale.

La culture, pilier du soft power national

duo-love.jpg
Le numéro "Duo Love", interprété par les "Artistes Émérites" Thanh Tuân et Thu Huong. Photo : LDXVN

Ces avancées illustrent concrètement les orientations de la Résolution 80, qui place la culture au cœur de la stratégie de développement national. Loin d’être un simple vecteur d’expression, la culture devient une ressource stratégique, capable d’accroître l’influence et la crédibilité du Vietnam à l’international.

Selon de nombreux experts, cette résolution introduit une approche renouvelée : l’intégration culturelle ne se limite plus à un échange passif, mais s’inscrit dans une dynamique proactive. Le Vietnam s’affirme ainsi comme un acteur à part entière, porteur d’une identité singulière et d’une capacité créative reconnue.

Dans un monde marqué par une compétition accrue, la puissance d’une nation ne se mesure plus uniquement à ses performances économiques ou militaires. Elle repose également sur sa capacité à diffuser ses valeurs, à construire une image positive et à inspirer. La culture devient alors un "pont doux", facilitant la compréhension mutuelle et renforçant les liens entre les peuples.

Pour concrétiser ces ambitions, la Résolution 80 préconise le déploiement de stratégies de communication et de promotion à l’international, fondées sur des approches professionnelles et cohérentes. Expositions, festivals, échanges artistiques : autant de vecteurs permettant de rapprocher le Vietnam du reste du monde. – CVN/VNA

source

Voir plus

Une performance de don ca tai tu. Photo: VNA

Le don ca tai tu, levier du développement touristique à Tây Ninh

Reconnu par l’UNESCO comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l’humanité, le don ca tài tu (chant des amateurs du Sud) du Vietnam n’est pas seulement une forme d’art populaire, mais aussi la quintessence de la vie spirituelle, de l’identité et du caractère des habitants méridionaux.

Hanoï érige la culture en pilier de son développement

Hanoï érige la culture en pilier de son développement

Après la promulgation par le Bureau politique de la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, la capitale Hanoï s’emploie progressivement à concrétiser les objectifs et orientations qui y sont définis.
Au-delà des déclarations d’intention ou des actions de façade, l’ambition de faire de la culture un pilier du développement est désormais traduite en mesures concrètes, mises en œuvre de manière plus efficace et appelées à produire un large rayonnement.

La pièce «Thi Mâu voyage à travers le temps». Photo : hanoi.gov.vn

À Hanoi, l’automne aux couleurs des arts de la scène

Le festival mettra en lumière des œuvres reflétant la richesse culturelle et historique de Hanoi, de son peuple et de son identité, avec des productions exceptionnelles dans un large éventail de genres théâtraux, notamment le cheo (théâtre populaire), le cai luong (théâtre rénové), le théâtre, les comédies musicales, le cirque, le théâtre de marionnettes et le tuông (théâtre classique).

Les vastes plaines alluviales qui bordent la rivière Cà Lô sont un lieu idéal pour camper le week-end. Photo : VNP

La dynamique de développement des villages d’artisanat

Au cœur des profondes mutations de notre époque, où le développement ne se mesure plus seulement à la vitesse de croissance mais aussi à la richesse de l’identité, la Résolution n°80-NQ/TW ouvre une nouvelle perspective : la culture ne suit plus le mouvement, elle l’accompagne et en devient un moteur d’impulsion.

Contrairement aux estampes polychromes, la peinture de Sinh utilise la matrice uniquement pour imprimer les contours, la coloration étant ensuite réalisée à la main, ce qui rend chaque œuvre unique. Photo : VNA

Les derniers gardiens de l'art des estampes populaires du village de Sinh à Hue

Ancré depuis plus de quatre siècles dans la vie spirituelle des habitants de l’ancienne cité impériale, l’art des estampes populaires du village de Sinh (quartier de Duong No, ville de Hue) a longtemps été au bord de l’extinction. Aujourd’hui relancé, ce savoir-faire ancestral ne survit pourtant encore qu’à travers les gestes d’une poignée d’artisans, posant avec acuité la question de la préservation d’un patrimoine populaire intimement lié aux croyances et à l’identité culturelle locale.

Des délégués et des citoyens visitent l'espace d'exposition du Musée de Hanoï. Photo : VNA

Pour faire de la culture un moteur du décollage touristique

Portée par la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, Hanoï accélère la valorisation de son immense patrimoine afin de faire de la culture un moteur de croissance durable, de dynamisme touristique et de créativité urbaine, malgré des défis persistants liés à la numérisation, aux infrastructures et à l’attractivité des produits culturels.

Dans le processus d’intégration internationale, la culture joue un rôle essentiel, contribuant à préserver l’identité nationale face aux influences extérieures et façonnant l’image du Vietnam dans le monde. Photo: VNA

Culture vietnamienne à l’ère numérique : entre valorisation et nouveaux défis

À l’ère du numérique, la promotion et la protection de l’identité culturelle vietnamienne sur Internet deviennent un enjeu stratégique. Si la technologie offre un second souffle aux valeurs traditionnelles, elle impose également de nouveaux défis face aux contenus inappropriés et à la nécessité de renforcer la « résistance culturelle » des citoyens.

Pagode Cuong Xa : record asiatique de murs gravés de svastikas

Pagode Cuong Xa : record asiatique de murs gravés de svastikas

La pagode Cuong Xa, connue sous le nom de Quynh Khau Tu (« Monticule de Jade »), située dans le quartier de Tan Hung à Hai Phong, a reçu, le 3 mai, un record asiatique pour son vaste ensemble de murs de pierre gravés du symbole bouddhiste du svastika.