Le Vietnam participe au vote de nouveaux juges a la Cour internationale de Justice hinh anh 1L'ambassadeur Dang Dinh Quy, chef de la mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - L'Assemblée générale et le Conseil de sécurité des Nations Unies (ONU) ont élu le 12 novembre cinq juges pour siéger à la Cour internationale de Justice (CIJ) pour un mandat de neuf ans (2021-2030).

Les cinq nouveaux juges sont Yuji Iwasawa du Japon, Georg Nolte de l'Allemagne, Xue Hanqin de la Chine, Peter Tomka de la Slovaquie et Julia Sebutinde de l'Ouganda.

La Cour internationale de Justice a la responsabilité de rectifier les noms légaux entre les États membres de l'ONU et est composée de 15 juges élus pour un mandat de neuf ans par un vote tenu indépendamment au Conseil de sécurité des Nations Unies et à l'Assemblée générale des Nations Unies.

La CIJ est l'un des six principaux organes de l'ONU. Elle a pour mission de régler conformément au droit international les différends que les Etats lui soumettent. Elle est également à la disposition d’un certain nombre d’institutions ou organes internationaux pour leur donner des avis consultatifs.

L'ambassadeur Dang Dinh Quy, chef de la mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU, a voté au Conseil de sécurité de l'ONU, tandis que l'ambassadeur Pham Hai Anh, chef adjoint de la mission, a voté à l'Assemblée générale de l'ONU. C'est la deuxième fois que le Vietnam élit des juges de la CIJ en tant que membre non permanent du Conseil de sécurité de l'ONU et membre de l'ONU. La première fois, c'était en 2008. -VNA