Le Vietnam et le Kazakhstan plaident pour des liens accrus

Le Vietnam et le Kazakhstan veulent renforcer leurs liens économiques

La présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên Thi Kim Ngân et le président du Majilis, Nurlan Nigmatulin ont plaidé pour le renforcement des relations, notamment économiques, entre les deux pays.
Hanoi (VNA) – La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân et le président du Majilis (Chambre basse du Parlement du Kazakhstan) Nurlan Nigmatulin ont plaidé jeudi 14 novembre à Hanoi pour le renforcement des relations, notamment économiques, entre les deux pays.
Le Vietnam et le Kazakhstan veulent renforcer leurs liens économiques ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân et le président du Majilis, Nurlan Nigmatulin, le 14 novembre à Hanoi. Photo : VNA

Lors de leur entretien, les deux parties se sont engagées à développer conjointement la coopération entre les deux parlements, à hauteur de l’amitié traditionnelle et de la coopération multiforme entre le Vietnam et le Kazakhstan.

Elles se sont engagées à continuer de collaborer étroitement et de se soutenir mutuellement lors de forums régionaux et internationaux, ainsi que dans le cadre de la Conférence pour l’interaction et les mesures de confiance en Asie (CICA).

Le Vietnam se félicite des efforts déployés par tous les pays pour contribuer activement au maintien de la paix, de la stabilité, à la garantie de la sécurité et à la sûreté de la liberté de navigation et de survol pour la coopération et le développement de la région, a déclaré Nguyên Thi Kim Ngân.

Le Vietnam souhaite que le Kazakhstan soutienne la position de principe du Vietnam et de l’ASEAN consistant à résoudre les différends en Mer Orientale par les mesures pacifiques, recourir à la menace ou à l’emploi de la force, sur la base du droit international, notamment la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982, a-t-elle dit.

Les deux parties ont convenu de promouvoir la coopération économique et commerciale, en particulier dans les domaines correspondant aux atouts du Vietnam et aux besoins du Kazakhstan tels que l’industrie légère, l’industrie agroalimentaire, le textile et l’habillement.
Depuis 2016, l’Accord de libre-échange Vietnam-Union économique eurasiatique (UEEA) comprenant la Russie, le Kazakhstan, la Biélorussie, l’Arménie et le Kirghizstan, ont apporté des changements positifs dans la coopération économique et commerciale entre les deux pays.
Le Vietnam et le Kazakhstan veulent renforcer leurs liens économiques ảnh 2Vue de l’entretien entre la présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân et le président du Majilis, Nurlan Nigmatulin, le 14 novembre à Hanoi. Photo : VNA

Le commerce bilatéral a atteint plus de 200 millions de dollars en 2017, 268 millions de dollars en 2018 et près de 130 millions de dollars au cours du premier semestre de cette année, un bilan jugé inférieur au potentiel des deux pays.
Le Vietnam souhaite exporter davantage de marchandises pour lesquels il dispose d’un avantage comparatif que sont les téléphones, les composants et équipements électroniques vers le Kazakhstan d’où le pays est disposé à importer des minerais, produits minéraux, produits chimiques et ordinateurs, a fait savoir Nguyên Thi Kim Ngân.

Les deux parties ont également convenu d’envisager la possibilité de signer un accord entre les deux parlements, de collaborer étroitement au sein des instances multilatérales telles que l’Union interparlementaire (IPU), le Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF), le Partenariat parlementaire Asie-Europe (ASEP), la Réunion des présidents des Parlements des pays eurasiens (MSEAP).

Le Kazakhstan considère le Vietnam comme un partenaire stratégique en Asie du Sud-Est, et le Vietnam considère le Kazakhstan est un partenaire important de la Communauté des États indépendants, a souligné à la presse Nurlan Nigmatulin à l’issue de leur entretien.

Les deux parties ont les opportunités de renforcer leur coopération dans les domaines du tourisme et de la haute technologie où l’établissement d’une liaison aérienne directe joue un rôle important. Le Kazakhstan souhaite que le Vietnam établisse au plus tôt une représentation commerciale au Kazakhstan, a-t-il plaidé.

En 2020, le Kazakhstan assumera la présidence de la CICA, et le Vietnam, la présidence de l’ASEAN. Les deux parties ont donc discuté de l’institutionnalisation de la CICA et du renfircement des liens entre le Kazakhstan et l’ASEAN, a-t-il encore indiqué. – VNA

Voir plus

Le président de l’AN offre des cadeaux à des personnes méritantes à An Giang. Photo: VNA

Le président de l’AN rend hommage aux héros et aux personnes méritantes à An Giang

Le président de l’Assemblée nationale (AN) Tran Thanh Man a conduit une délégation pour déposer des fleurs et offrir de l’encens au Temple commémoratif des Héros morts pour la Patrie et des personnes méritantes de la province d’An Giang (Sud), à l’occasion du 51e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale. 

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam, conduit une délégation de haut niveau pour déposer des fleurs et brûler de l’encens en mémoire du Président Hô Chi Minh au site national spécial de Kim Lien, dans la commune éponyme, province de Nghe An. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu rend hommage au Président Hô Chi Minh à Nghe An

À Nghe An, à l’occasion des grandes commémorations nationales, ran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam, a conduit une délégation de haut niveau pour rendre hommage au Président Hô Chi Minh au site de Kim Lien, réaffirmant l’attachement des dirigeants à son héritage et leur engagement en faveur du développement du pays, tout en exprimant leur reconnaissance envers les familles ayant sacrifié pour l’indépendance nationale.

Des secouristes à l’œuvre sur les lieux de l’accident ferroviaire à Bekasi (Indonésie), dans la nuit du 27 avril 2026. Photo : Xinhua/VNA.

Accident ferroviaire en Indonésie : message de condoléances du Vietnam

À la suite du grave accident ferroviaire survenu le 27 avril 2026 à Bekasi, dans la capitale Jakarta, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, a adressé un message de condoléances au président indonésien, Prabowo Subianto. 

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung (droite) et le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Laos, Thongsavan Phomvihane. Photo : VNA

Le Vietnam donne un nouvel élan à ses relations avec l’ASEAN et l’UE

À l’occasion de la 25e Réunion des ministres des Affaires étrangères ASEAN–UE (AEMM), tenue le 28 avril à Bandar Seri Begawan, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a mené une série d’activités diplomatiques bilatérales avec des partenaires de l’ASEAN et de l’Union européenne.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, préside, le 28 avril à Hanoï, la cérémonie de remise des décisions de nomination de cinq ambassadeurs du Vietnam à l’étranger. Photo: VNA

Diplomatie vietnamienne : cinq nouveaux ambassadeurs nommés

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a présidé le 28 avril à Hanoï la cérémonie de nomination de cinq nouveaux ambassadeurs du Vietnam, appelés à renforcer une diplomatie proactive et stratégique dans un contexte international de plus en plus complexe.Diplomatie vietnamienne : cinq nouveaux ambassadeurs nommés

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, conduit une délégation pour aller rendre hommage aux martyrs tombés sur le champ de bataille de Dien Bien Phu. Photo: VNA

Hommage solennel aux martyrs de Dien Bien Phu

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a conduit le 28 avril une délégation pour une cérémonie d’offrande d’encens et de fleurs en mémoire des martyrs tombés sur le champ de bataille de Dien Bien Phu.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân s'exprime lors de la cérémonie, à Hanoi, le 28 avril. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale exhorte les syndicats à élever la productivité et la croissance

Dans le cadre des efforts nationaux visant un développement rapide et durable, le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a appelé les syndicats à mettre en œuvre efficacement les résolutions du 14e Congrès national du Parti et des congrès connexes, tout en favorisant l’innovation, la transformation numérique et l’intelligence artificielle pour accroître la productivité.