Le Vietnam et l’Australie veulent forger un partenariat stratégique

APEC 2017: Le Vietnam et l’Australie veulent forger un partenariat stratégique

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et son homologue australien Malcolm Turnbull ont affirmé le 10 novembre à Dà Nang leur volonté de hisser les liens bilatéraux au niveau de partenariat stratégique.

Dà Nang, 10 novembre (VNA) –  Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et son homologue australien Malcolm Turnbull ont affirmé vendredi 10 novembre à Dà Nang leur volonté de hisser les liens bilatéraux au niveau de partenariat stratégique.

APEC 2017: Le Vietnam et l’Australie veulent forger un partenariat stratégique ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc (à gauche) avec son homologue australien Malcolm Turnbull, le 10 novembre à Dà Nang. Photo: VNA

Ils ont exprimé leur satisfaction devant les progrès importants des relations entre des deux pays depuis la signature de la Déclaration conjointe de partenariat intégral rehaussé en 2015.

Le commerce bilatéral a atteint 5,2 milliards de dollars en 2016 contre 32,3 millions de dollars en 1990, et les deux cultivent une coopération de sécurité et de défense de plus en plus fiable et substantielle, et des liens accrus dans l’éducation et la formation, le travail, le tourisme et les échanges populaires.

Sur la base solide de ce partenariat et de l’énorme potentiel de coopération entre les deux pays, ils ont convenu de porter rapidement les relations Vietnam-Australie au niveau de partenariat stratégique.

Le Premier ministre Malcolm Turnbull a exprimé sa sympathie avec les habitants des provinces du Centre lourdement sinistrées par le typhon Damrey.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc qui a accueilli le dirigeant australien dans le cadre de la Semaine de haut rang de l’APEC 2017 à Dà Nang, a remercié le gouvernement australien pour avoir activement coordonné et assisté le Vietnam dans l’organisation de l’Année de l’APEC 2017.

Il a demandé à l’Australie d’élargir et renforcer ses activités commerciales, d’investissement au Vietmam dans les domaines de la fabrication, de l’énergie, de l’exploitation minière, des infrastructures, de l’agriculture high-tech, de l’agroalimentaire, de favoriser ses investisseurs au Vietnam, de maintenir ses aides publiques au développement et accorde des bourses d’études au Vietnam.​

APEC 2017: Le Vietnam et l’Australie veulent forger un partenariat stratégique ảnh 2Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc s’entretient avec son homologue australien Malcolm Turnbull, le 10 novembre à Dà Nang. Photo: VNA

Les deux dirigeants ont discuté et partagé de nombreuses évaluations des questions régionales et internationales d’intérêt mutuel, et ont convenu de continuer à travailler en étroite collaboration dans les forums multilatéraux, en particulier ceux dirigés par l’ASEAN, afin de promouvoir le dialogue et la coopération, de maintenir la paix, la stabilité et l’ordre régional fondé sur le droit.

Concernant la Mer Orientale, ils ont souligné l’importance de maintenir la paix, la stabilité, la sécurité, la sûreté et la liberté de navigation et de survol dans la région, de régler les différends par des mesures pacifiques sur la base du droit international, y compris la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, d’appliquer sérieusement la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), de parvenir rapidement à un Code de conduite (COC) juridiquement contraignant.

Le même jour, le Premier ministre Nguyên Xuan Phuc a reçu les entreprises de premier rang australien dans les domaines de la santé, de la fabrication, de l’exploitation minière, pétrolière et gazière, de l’aviation et de la transformation de produits agricoles de haute qualité. 

Saluant ces entreprises venues au Vietnam assister au Sommet des PDG de l’APEC dans le cadre de la Semaine de haut rang de l’APEC 2017, il a hautement apprécié le rôle des entreprises dans la promotion de la coopération économique, commerciale et d’investissement entre le Vietnam et l’Australie.

Le chef du gouvernement vietnamien a également affirmé que les dirigeants des deux pays ont convenu de promouvoir davantage le partenariat intégral rehaussé, dont l’économie, le commerce et l’investissement constituent un pilier très important, et de porter le commerce bilatéral à 10 milliards de dollars dans les temps à venir. – VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.