Le Vietnam et la République de Corée sont déterminés à développer leurs relations bilatérales

Poursuivant sa visite officielle en République de Corée, le vice-président de l’Assemblée nationale, Nguyên Duc Hai, a rendu visite au président de l'Assemblée nationale sud-coréenne, Kim Jin-pyo.
Séoul (VNA) –Poursuivant sa visite officielle en République de Corée, le vice-président del’Assemblée nationale (AN), Nguyên Duc Hai, a rendu visite le 21 mars auprésident de l'Assemblée nationale sud-coréenne, Kim Jin-pyo.
Le Vietnam et la République de Corée sont déterminés à développer leurs relations bilatérales ảnh 1Le vice-président de l’Assemblée nationale (AN), Nguyên Duc Hai (gauche), et le président de l'Assemblée nationale sud-coréenne, Kim Jin-pyo. Photo: VNA
Le président del'Assemblée nationale sud-coréenne Kim Jin-pyo a félicité le Vietnam pour sesréalisations économiques ces dernières années, en particulier son développementéconomique spectaculaire malgré les impacts de la pandémie de COVID-19.

Vu lesdéveloppements de la coopération bilatérale en général, il a souligné que lesrelations entre les deux organes législatifs devaient connaître de nouvelles avancéesdignes de la hauteur des relations entre les deux pays.

Il a invité leprésident de l'Assemblée nationale vietnamienne à assister au Forum desdirigeants ASEAN-République de Corée, qui se tiendra en juin prochain enRépublique de Corée.

De son côté, NguyênDuc Hai a affirmé que le Vietnam attachait de l’importance au développement deses relations avec la République de Corée, souhaitant voir les deux parties travaillerensemble pour approfondir leur partenariat stratégique intégral, et ouvrirainsi une nouvelle période de développement dans le futur proche.

Afind'approfondir la coopération entre les deux organes législatifs, levice-président de l'Assemblée nationale vietnamienne a suggéré que les deuxparties complètent les contenus de leur coopération sur la base de l'accord decoopération signé entre les deux Assemblées nationales en 2013, pourcorrespondre aux contenus du partenariat stratégique intégral entre les deuxpays.

En recevant levice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne le 22 mars, le Premierministre sud-coréen Han Duck-soo a souligné que les dirigeants des deux pays étaientdéterminés à développer fortement les relations bilatérales.
Le Vietnam et la République de Corée sont déterminés à développer leurs relations bilatérales ảnh 2Le vice-président de l’Assemblée nationale, Nguyên Duc Hai (gauche), et le Premier ministre sud-coréen, Han Duck-soo. Photo: VNA
Le Vietnam joueun rôle particulièrement important pour la République de Corée. En effet, ilest son troisième partenaire commercial après la Chine et les États-Unis et plusde 8.000 entreprises sud-coréennes mènent actuellement des affaires et desinvestissements au Vietnam, a indiqué le chef du gouvernement sud-coréen.

Le gouvernementsud-coréen accorde au Vietnam une priorité élevée dans le programme d'aidepublique au développement (APD) et espère que les deux parties continueront àélargir leur coopération pour faciliter le développement stable des communautésdes ressortissants et des entreprises des deux pays, a-t-il souligné.

Nguyên Duc Hai asouligné que la coopération économique continuait d'être un pilier important dela coopération entre les deux pays.

Le Vietnaminvite les entreprises sud-coréennes à étendre leurs investissements auVietnam, en particulier dans des domaines prioritaires tels que les hautestechnologies, l'innovation, l'économie verte, l'économie numérique, latransformation numérique, les énergies vertes, les parcs industriels verts, a-t-ildit.

Le Vietnams'attend à ce que les entreprises sud-coréennes renforcent leurs liens avec lessociétés vietnamiennes, les aidant à participer plus profondément aux chaînesd'approvisionnement mondiales, a dit Nguyên Duc Hai.

Il a égalementdéclaré espérer que les deux parties mettraient en œuvre efficacement l'accordde libre-échange Vietnam-République de Corée (VKFTA) et l'accord de Partenariatéconomique régional global (RCEP), s'efforceraient de porter le commercebilatéral à 100 milliards de dollars cette année et 150 milliards de dollars à2030 dans un sens équilibré et durable.

Il a suggéré àla République de Corée de continuer de promouvoir la coopération dans ledomaine du travail, dans l’intérêt commun.

Il a en outre remerciéle gouvernement sud-coréen pour l’octroi d’APD au Vietnam, espérant que laRépublique de Corée augmenterait le niveau des préférences pour les prêts accordésau Vietnam en provenance du Fonds sud-coréen de coopération pour ledéveloppement économique (EDCF - Korea Economic Development Co-operation Fund).-VNA

Voir plus

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.

L'ambassadeur Pham Viet Hung (au centre) lors de la séance de discussion. Photo : VNA

82e session de la CESAP: le Vietnam réitère son engagement pour un développement axé sur l'humain

Intervenant lors d'une session intitulée «Ne laisser personne de côté : promouvoir une société pour tous les âges en Asie et dans le Pacifique» tenu le 21 avril, l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande a souligné que la région traverse l'une des transitions démographiques les plus rapides de l'histoire, un vieillissement de la population qui redéfinit les marchés du travail et met à rude épreuve les systèmes de protection sociale et de santé.

L'ambassadeur du Vietnam en République tchèque, Duong Hoai Nam, s'exprime à l'événement. Photo: VNA

La diplomatie, levier d’une nouvelle ère de développement du Vietnam

L'ambassadeur du Vietnam en République tchèque, Duong Hoai Nam, affirme que le 14 Congrès national du Parti communiste du Vietnam ouvre une ère de percée axée sur le renouvellement du modèle de croissance, l'amélioration de la gouvernance nationale et la mobilisation de nouveaux moteurs de développement.

Le ministre sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk. Photo: VNA

Vietnam- République de Corée : un partenariat élargi, des rails aux villes intelligentes

L'entretien entre le ministre vietnamien de la Construction, Tran Hong Minh, et son homologue sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk, contribue non seulement à consolider les résultats de coopération déjà obtenus, mais crée également une forte dynamique et ouvre de nouvelles perspectives de développement dans la coopération bilatérale, notamment dans les domaines des transports et du développement urbain.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, s'exprime devant l’Assemblée nationale de la 16e législature, le 21 avril. Photo: VNA

Réaliser une croissance à deux chiffres : "un défi de taille, mais une nécessité"

Depuis 1946, seules 13 économies dans le monde ont maintenu une croissance à deux chiffres pendant plus d’une décennie, leur permettant de passer du statut de pays à faible revenu ou en développement à celui de pays développé. Au cours des 40 années de rénovation du Vietnam, la croissance a dépassé les 9% à seulement deux reprises et n’a jamais atteint les deux chiffres.

Une délégation militaire de haut rang du ministère vietnamien de la Défense visite un stand d’exposition. Photo : ministère de la Défense

Le Vietnam participe aux salons de la défense et de la sécurité en Malaisie

Les salons de cette année présentent 15 catégories thématiques, mettant en avant des produits militaires modernes tels que des aéronefs, des navires de guerre, des véhicules blindés, des systèmes de missiles portables à courte portée, des systèmes d’artillerie antiaérienne, des armes laser, ainsi que divers types de munitions, d’uniformes militaires et d’équipements logistiques destinés à la défense.

Dong Nai, future ville au cœur de la dynamique de croissance nationale

Dong Nai, future ville au cœur de la dynamique de croissance nationale

Examiné par l’Assemblée nationale, le projet de création de la ville de Dong Nai relevant du pouvoir central suscite un large consensus quant à son potentiel stratégique. Portée par ses atouts économiques et géographiques, la future métropole ambitionne de devenir un nouveau pôle de croissance, tout en posant les enjeux d’une planification rigoureuse et d’un développement durable.

La délégation de députés de l'Assemblée nationale de Hô Chi Minh-Ville tient une discussion de groupe. Photo : VNA

Le Comité permanent de l’AN examine les seuils d’exonération fiscale des ménages d’affaires

Lors de la présentation du rapport gouvernemental, le ministre des Finances, Ngo Van Tuan, a souligné que la réforme propose de ne plus inscrire de seuils fixes d’exonération d’impôt directement dans la loi, mais de déléguer au gouvernement la compétence de définir ces montants afin de soutenir le développement de la production et des activités des ménages, des particuliers et des entreprises.