Le Vietnam est prêt à la date des élections du 23 mai

Le 23 mai 2021, date des élections des députés de la 15e législature de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires de tous niveaux pour le mandat 2021-2026, sera un événement important.
Le Vietnam est prêt à la date des élections du 23 mai ảnh 1Nhập mô tả cho ảnh

Hanoï (VNA) - Toutes les localités du pays sont prêtes pour les élections générales, un événement politique important du pays qui est prévu le 23 mai.

C'est ce qu'a déclaré Bui Van Cuong, secrétaire général de la l'AN et président du bureau de l'AN, également chef du bureau du Conseil électoral national.

Tout le système politique et tout le peuple se préparent activement aux élections des députés de la 15e législature de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires de tous niveaux pour le mandat 2021-2026 qui se tiendront le 23 mai, en toute sécurité, de manière ouverte et transparente.

Dans une interview accordée au reporter de l'Agence vietnamienne d'information (VNA) sur les préparatifs du jour du scrutin, notamment dans le contexte complexe de l'épidémie de COVID-19, Bui Van Cuong a apprécié la collaboration des organes compétents de tous échelons dans les villes et provinces du pays.

Selon lui, de nombreuses localités ont pris des initiatives créatives et efficaces en matière de communication électorale telles que la publication de la liste électorale sur la plateforme du réseau social, la collecte des recommandations de la population pour modifier et compléter les informations concernant l'élaboration et de l'affichage de la liste électorale, etc.

Le Vietnam est prêt à la date des élections du 23 mai ảnh 2Le secrétaire général de la l'AN et président du bureau de l'AN, également chef du bureau du Conseil électoral national Bui Van Cuong. Photo: VNA

Dans le contexte des évolutions complexes et imprévisibles du COVID-19, pour que les élections se déroulent avec succès, la Commission électorale nationale a publié un certain nombre de documents orientant et guidant les activités électorales dans le contexte de la pandémie, y compris ceux ordonnant l'établissement de listes électorales et les méthodes de vote pour les électeurs mis en quarantaine dans les localités touchées par le COVID-19.

En conséquence, l'organisation des élections doit aller de pair avec la prévention et le contrôle de l'épidémie de COVID-19 ont été renforcées, tout en assurant la santé de la population, avec le calcul minutieux des plans de tenue de l'élection, des rencontres avec les électeurs, des conférences consultatives et l'établissement de listes d'électeurs.

Jusqu'à présent, toutes les localités du pays ont achevé leurs préparatifs pour les élections du 23 mai 2021, a conclu Bui Van Cuong. -VNA

Voir plus

Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’entretient avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Vietnam – Chine : Échange entre les organes d'éducation et de mobilisation auprès des masses des deux Partis

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’est entretenu avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite), reçoit Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam reçoit le chef du Département de l’information du Parti communiste chinois

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, le secrétaire général du Parti To Lam, a reçu Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam pour coprésider le 20ᵉ séminaire théorique entre les deux Partis.

Le Premier ministre préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre. Photo : VNA

Le PM préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, dans l’après-midi du 13 novembre au siège du gouvernement à Hanoï, une visioconférence avec les ministères et organismes du ressort central et les localités du Centre pour évaluer la situation et coordonner les efforts de relèvement pour stabiliser la vie des habitants et relancer la production et les activités économiques.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safad. Photo: VNA

Les ministres des AE du Vietnam et de la Jordanie conviennent de renforcer leurs relations bilatérales

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safadi, afin de discuter des mesures concrètes à prendre suite à la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie au Vietnam (12-13 novembre 2025).

Nguyen Duc Trung, nouveau président du Comité populaire de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï a un nouveau président du Comité populaire municipal

Le Conseil populaire de Hanoï a élu Nguyen Đuc Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoï, au poste de président du Comité populaire de la ville pour le mandat 2021-2026, lors de sa 27e session thématique, tenue ce jeudi 13 novembre. Cette session visait à examiner et à statuer sur plusieurs questions relevant de la compétence du Conseil populaire municipal.