Le Vietnam d'après-guerre vu par un journaliste argentin

D'une longueur de près de 250 pages en espagnol, le livre du chercheur et journaliste argentin Gastón Fiord est considéré comme la première étude approfondie réalisée par un chercheur sud-américain sur le parcours de réunification, de reconstruction et de développement du Vietnam après 1975.

Chercheur et journaliste argentin Gastón Fiord. Photo: VNA
Chercheur et journaliste argentin Gastón Fiord. Photo: VNA

Buenos Aires (VNA) - Comment le Vietnam est-il passé d'un pays ravagé par la guerre, soumis à l'embargo et à une crise économique, à l'une des économies les plus dynamiques d'Asie ? C'est la question centrale du livre « Vietnam, Proceso de Reunificación » (Vietnam - Le processus de réunification du pays) récemment publié par le chercheur et journaliste argentin Gastón Fiorda.

D'une longueur de près de 250 pages en espagnol, cet ouvrage est considéré comme la première étude approfondie réalisée par un chercheur sud-américain sur le parcours de réunification, de reconstruction et de développement du Vietnam après 1975.

S'exprimant lors d'une interview accordée à l'Agence vietnamienne d'information (VNA), Gastón Fiorda a expliqué que, contrairement aux travaux occidentaux axés sur la guerre, son livre s'intéresse à la période complexe de l'après-guerre, marquée par la guérison des blessures, la reconstruction économique et le lancement de la politique du Doi Moi (Renouveau).

Fruit de près de sept ans de recherches doctorales, l'ouvrage a bénéficié de l'appui d'organisations des deux pays, dont les ambassades respectives, l'Union des organisations d'amitié du Vietnam (VUFO) et l’Université des sciences sociales et humaines, relevant de l’Université nationale du Vietnam à Hanoï. Fin 2023, l'auteur a effectué une mission de recherche au Vietnam, consultant de nombreuses archives officielles et interrogeant des témoins à Hanoi, Hue, Dien Bien Phu et Ho Chi Minh-Ville.

L'étude se concentre sur la période allant de la Libération du Sud (30 avril 1975) au 6e Congrès national du Parti communiste du Vietnam en 1986. Pour restituer ces onze années décisives, l'auteur a interrogé plus de 20 anciens combattants, Héros des Forces armées et cadres révolutionnaires, tout en analysant les documents officiels et la presse de l'époque.

Le journaliste argentin a indiqué que sa motivation résidait dans le désir de comprendre comment un pays lourdement endommagé, a pu devenir une économie dynamique reconnue internationalement. Il a souligné son souhait de faire entendre la voix des Vietnamien(ne)s auprès du public hispanophone, comblant ainsi une lacune documentaire en Amérique latine.

L'ouvrage combine l'analyse documentaire et les récits personnels. L'auteur a évoqué des moments marquants, comme l'histoire d'un combattant réanimé juste avant son inhumation temporaire lors d'une pluie battante, ou son entretien avec l'ancienne vice-présidente Truong My Hoa et d'autres anciens prisonniers de Con Dao, frappé par leur résilience. Ses rencontres avec des victimes de l'agent orange ont également illustré la persistance des séquelles de la guerre.

S’agissant sur le Parti communiste du Vietnam, Gastón Fiorda a souligné la cohérence des orientations depuis 1930, rappelant son rôle clé dans les grands jalons historiques, de la Révolution d'Août 1975 à la reconstruction nationale. Selon lui, le plus grand défi a débuté après 1975 avec la réunification de deux régions aux réalités socioéconomiques différentes, dans un contexte d'embargo et d'inflation. L'auteur s'est dit impressionné par la capacité d'adaptation du Parti, illustrée par le lancement du Doi Moi en 1986.

L’Université des sciences sociales et humaines a confirmé qu'il s'agissait du premier projet doctoral latino-américain accompagné par l'établissement sur ce sujet. L'auteur espère que ce livre offrira au public hispanophone une vision globale du Vietnam moderne tout en renforçant les liens académiques entre le Vietnam, l'Argentine et l'Amérique latine. -VNA

Voir plus

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Dang Hoang Giang (droite), et le directeur par intérim de l’UNRWA, Christian Saunders, le 22 juillet à Manille, aux Philippines. Photo: VNA

Le Vietnam réitère son soutien indéfectible à l’UNRWA

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Dang Hoang Giang a réitéré le soutien ferme du Vietnam au rôle et aux missions de l’UNRWA, louant les efforts de l'organisation visant à assurer une assistance humanitaire, éducative et médicale à la population palestinienne dans un contexte géopolitique particulièrement complexe.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, et son homologue chinois Wang Yi. Photo : VNA

Vietnam et Chine renforcent leur coopération bilatérale

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste du Vietnam et ministre des Affaires étrangères, a rencontré Wang Yi, membre du Bureau politique, directeur du Bureau de la Commission des affaires étrangères du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et ministre des Affaires étrangères de Chine, à Manille, aux Philippines, le 22 juillet, en marge de la 59e réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN (AMM-59) et des réunions connexes.

Les ministres des Affaires étrangères du Mékong et du Japon ont réaffirmé leur engagement à renforcer leur partenariat dans un esprit de co-création. Photo: Ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le Vietnam propose cinq domaines prioritaires de la coopération ASEAN-Japon

Dans les temps à venir, la coopération Mékong-Japon devrait se concentrer sur cinq domaines prioritaires : le renforcement de la connectivité des infrastructures de haute qualité ; la promotion des chaînes d’approvisionnement résilientes ; l’accélération de la transformation numérique liée au développement des ressources humaines numériques ; l’amélioration des capacités de gestion des ressources en eau et d’adaptation au changement climatique ; et la coopération étroite en matière de cybersécurité et de lutte contre la cybercriminalité.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung (centre) coprésidant la Conférence post-ministérielle ASEAN-Nouvelle-Zélande. Photo : Ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le Vietnam plaide pour le renforcement du partenariat ASEAN-Nouvelle-Zélande

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a exhorté l’ASEAN et la Nouvelle-Zélande à faire de la coopération une priorité afin de garantir les besoins essentiels des populations et de mettre en place des chaînes d’approvisionnement alimentaire et énergétique sûres et résilientes.

Des délégués à la Réunion des ministres des Affaires étrangères ASEAN-Russie. Photo : VNA

AMM-59 : l'ASEAN et la Russie veulent renforcer leur partenariat stratégique

Les ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN et de la Russie sont convenus, lors de leur réunion tenue le 22 juillet à Manille, d'accélérer la mise en œuvre des engagements pris par leurs dirigeants afin de renforcer un partenariat stratégique plus concret, plus efficace et tourné vers les technologies, l'énergie et la connectivité.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, offre de l’encens en hommage aux héros tombés pour l’indépendance du pays, au parc Lê Thi Riêng, à Hô Chi Minh-Ville, le 17 juillet 2026. Photo: VNA

Le leader suprême rend hommage aux sacrifices et aux contributions à la nation

Où qu’ils reposent, les disparus font désormais partie intégrante du paysage national, symbolisant les montagnes et les rivières de la nation, comme des étoiles qui guident le pays vers l’indépendance, le socialisme et l’aspiration à un Vietnam prospère et heureux. Les fondements les plus solides et les plus durables de la révolution vietnamienne constituent le socle des réussites, du potentiel, du rayonnement et du prestige international dont jouit aujourd’hui la nation.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), serre la main du secrétaire général par intérim du Parti libéral-démocrate, Hagiuda Koichi, à Hanoi, le 22 juillet. Photo : VNA

Le Vietnam affirme considérer le Japon comme partenaire stratégique de premier plan

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, a affirmé que Vietnam considère constamment le Japon comme l’un de ses partenaires stratégiques les plus importants et à long terme, saluant le rôle de premier plan joué par le Parti libéral-démocrate dans la promotion des relations bilatérales au fil des ans.

Les ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN à la cérémonie d'ouverture de la 59e réunion ministérielle des Affaires étrangères de l'ASEAN (AMM-59). Photo : VNA

AMM-59 : Le Vietnam propose trois axes majeurs pour approfondir le partenariat stratégique global ASEAN-Chine

Le ministre des Affaires étrangères du Vietnam Le Hoai Trung a affirmé que les relations ASEAN-Chine comptaient parmi les partenariats les plus dynamiques et les plus complets de l'organisation. Il a également souligné la nécessité de mettre en œuvre efficacement le Plan d'action ASEAN-Chine 2026-2030 afin de renforcer la qualité et la portée stratégique du partenariat stratégique global entre les deux parties.

Ouverture du 3e Plénum du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Communiqué de presse sur la 3e journée de travail du 3e Plénum du Parti du 14e mandat

Dans la matinée, Tran Thanh Man, membre du Bureau politique et président de l’Assemblée nationale, a présidé une séance discutant de deux projets. Le premier porte sur le bilan de la mise en œuvre de la Résolution n°36-NQ/TW du Comité central du Parti du 12e mandat. Le second concerne le bilande la mise en œuvre de la Résolution n°24-NQ/TW du Comité central du Parti du 11e mandat,

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

Vietnam-Japon : les deux partis au pouvoir veulent approfondir leur partenariat

Le Vietnam et le Japon souhaitent renforcer les relations entre leurs partis au pouvoir afin de soutenir la mise en œuvre du Partenariat stratégique global, avec un accent particulier sur la coopération dans les technologies de pointe, l'innovation, la transformation numérique et les échanges entre collectivités locales et parlementaires.

Le Premier ministre Le Minh Hung s'est entretenu pour la première fois par téléphone avec son homologue canadien, Mark Carney. Photo: VNA

Le Vietnam et le Canada visent à porter leurs relations à un niveau supérieur

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et son homologue canadien Mark Carney ont convenu, lors de leur premier entretien téléphonique le 21 juillet, de renforcer la coopération bilatérale et de préparer un relèvement du niveau des relations entre les deux pays, tout en réaffirmant leur attachement au multilatéralisme et à l'ordre international fondé sur le droit.