Le président de l’Assemblée nationale rencontre le président américain

Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê rencontre le président américain Joe Biden

Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê a rencontré lundi après-midi 11 septembre à Hanoi le président américain Joe Biden qui effectue une visite d’État au Vietnam du 10 au 11 septembre à l’invitation du secrétaire général Nguyên Phu Trong.

Hanoi (VNA) - Le président del’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê a rencontré lundi après-midi 11 septembreà Hanoi le présidentaméricain Joe Biden qui effectue une visite d’État auVietnam du 10 au 11 septembre à l’invitation du secrétaire général Nguyên PhuTrong.

Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê rencontre le président américain Joe Biden ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê (à droite) et le président américain Joe Biden se serrent la main, à Hanoi, le 11 septembre. Photo : VNA

Exprimant sa joie d’accueillir le président Joe Biden en tant que premier président américain à visiter laMaison de l’Assemblée nationale, il a félicité le président Joe Biden pour son entretien fructueux, dimanche 10 septembre, avecle secrétaire général Nguyên Phu Trong.

Il a salué l’élévation des relationsbilatérales au niveau d’un partenariat stratégique intégral pour la paix, lacoopération et le développement durable, qui ouvre un nouveau chapitre dans lesrelations bilatérales, couvrant les canaux des échanges entre les partis, les parlements,les gouvernements et les peuples des deux pays.

Les deux dirigeants ont souligné l’importancedes parlements dans le processus de guérison, d’instauration de la confiance,de renforcement de la coopération et d’élévation des relations bilatérales.

Le président Joe Biden a remercié le plus haut législateur d’avoir dirigé lesefforts visant à promouvoir des relations partagées entre les deux législatureset les deux pays, basées sur la confiance et la collaboration.

Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê rencontre le président américain Joe Biden ảnh 2Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê et le président américain Joe Biden posent avec des responsables des associations d’anciens combattants vietnamiens et américains et des ministères de la Défense, à Hanoi, le 11 septembre. Photo : VNA


Concernant les résultats obtenus après l’entretiendu 10 septembre, le président de l’Assemblée nationale a déclaré quel’Assemblée nationale et le gouvernement vietnamiens mèneraient conjointementun plan d’action pour mettre en œuvre la Déclaration commune des dirigeants surl’élévation des relations Vietnam-États-Unis.

Il a proposé que les États-Unis achèventrapidement les procédures visant à reconnaître le Vietnam comme une économie demarché et continuent d’allouer des ressources à la coopération d’après-guerre.

En accord avec les propositions duprésident de l’Assemblée nationale, le président américain s’est engagé àdéployer des efforts pour promouvoir un consensus interne aux États-Unis enfaveur des relations américano-vietnamiennes et de la reconnaissance du statutd’économie de marché du Vietnam dans un avenir proche.

Concernant le 22e anniversaire desattentats du 11 septembre, le président de l’Assemblée nationale a exprimé sespensées à la mémoire des victimes et ses condéances envers le gouvernement etle peuple américains.

Lors de l’entrevue, les deux dirigeants ontvu les responsables des associations d’anciens combattants vietnamiens et américainset des ministères de la Défense remettrent les unes aux autres des souvenirs deguerre. Les deux parties ont convenu de travailler pour remédier auxconséquences de la guerre et ont discuté de l’importance de poursuivre cetravail.

A cette occasion, le président Joe Biden a exprimé son souhait d’accueillir au plus tôt le président de l’Assembléenationale Vuong Dinh Huê à  Washington. –VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb. Il s'agit de la première visite d'un Premier ministre vietnamien en Algérie depuis dix ans. Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb a accueilli son homologue vietnamien, lui offrir des fleurs ainsi qu'à son épouse et à la délégation vietnamienne. Une cérémonie d'accueil officielle a ensuite été organisée directement à l'aéroport Houari-Boumediene.

Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb accueille son homologue vietnamien Pham Minh Chinh (gauche) à l'aéroport international Houari-Boumediene. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh reçoit une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie. Photo : VNA

Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement

Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prononce un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh appelle à un partenariat renforcé Vietnam-Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le matin du 18 novembre, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Dans son allocution, il a affirmé que le Vietnam attachait une importance particulière au renforcement d’une coopération approfondie et globale avec les pays du Golfe en général et avec l’État du Koweït en particulier.

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil.

Le président du Sénat tchèque entame sa visite officielle au Vietnam

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil, est arrivé mardi après-midi à Hô Chi Minh-Ville pour entamer une visite officielle au Vietnam, à l'invitation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, du 18 au 22 novembre.

Réunion du sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti, à Hanoi, le 18 novembre. Photo : VNA

Le sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti se réunit à Hanoi

Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a exhorté les agences et unités concernées à redoubler d’efforts pour mettre en œuvre le plan approuvé, à suivre scrupuleusement les conclusions du Politburo, à garantir le plus haut niveau de qualité et de professionnalisme, et à mener à bien les travaux des sept groupes de travail clés, alors qu’il ne reste qu’environ deux mois avant le congrès.