Le Premier ministre russe Dmitry Medvedev (au centre) présente un certificat d’honneur au personnel du Centre tropical Vietnam-Russie (Source: VNA)

Hanoi, 19 novembre (VNA) - Le Premier ministre russe Dmitry Medvedev a décerné le 19 novembre l'Ordre de l'amitié, distinction honorifique de la Fédération de Russie, au directeur général du Centre tropical vietnamo-russe Nguyen Hong Du pour ses contributions aux relations entre les deux pays.
 
 Il a également présenté un certificat d’honneur du Premier ministre russe au personnel du centre lors de sa visite officielle au Vietnam les 18 et 19 novembre.
 
 Le dirigeant russe a affirmé qu'au cours des dernières années, les scientifiques du centre avaient mené plusieurs études dans la région tropicale dans l'intérêt des deux pays et dans le cadre de la coopération bilatérale.
 
 La coopération efficace entre scientifiques russes et vietnamiens a donné d’importants résultats en matière d’application de la science. Plusieurs produits scientifiques du centre se sont révélés efficaces et utiles.
 
 Les résultats de la recherche ont contribué à protéger l'écosystème et à permettre de nouvelles études sur les ressources biologiques au Vietnam, en particulier dans les zones touchées par des produits chimiques toxiques, a-t-il affirmé.
 
 Parlant de la collaboration entre les deux pays au centre, le Premier ministre Medvedev a estimé qu’il constituait un facteur de développement des relations bilatérales, non seulement dans le domaine de la science et technologie, mais également dans le domaine militaire, consolidant ainsi les liens bilatéraux.
 
 Fondé le 7 mars 1988 en vertu d’un accord entre le Ministère vietnamien de la défense et l’Académie des sciences de Russie, le centre étudie la biologie, la médecine, la pollution de l’environnement et le traitement des effets de la dioxine au Vietnam.
 
 Le centre opère dans trois domaines principaux: l'endurance tropicale, l'écologie tropicale et la biomédecine tropicale. Il travaille également sur l'application et le transfert de technologie, fournit des services scientifiques et technologiques, et facilite la formation continue des scientifiques.
 
 Le centre est également chargé de coordonner la collaboration entre les organismes de recherche vietnamiens et russes. Plus de 4 000 scientifiques russes, dont de nombreux experts, ont travaillé au centre. La coordination entre le centre et ses partenaires de la République de Corée, du Canada et du Japon s’est révélée efficace. –VNA