Le Premier ministre a demandéaux ministères, aux secteurs, aux localités de poursuivre les mesuresvisant à stabiliser l'économie, maîtriser l'inflation, renforcer laproduction et l'investissement, et encore garantir le bien-être social.
Le Premier ministre a adressé vendredi aux ministères,aux secteurs, aux localités, aux comités populaires des villes etprovinces du ressort central une dépêche officielle.
Cette dernière a souligné que pendant le Tet traditionnel, ceux-ci ontrespecté la direction du gouvernement, contribuant à stabiliser lemarché de marchandises et les prix et à garantir la sécurité et l'ordresocial. Le Premier ministre a demandé de continuer à prêter attentionaux affaires et tâches suivantes:
1. Le ministère de laCulture, des Sports et du Tourisme, en coopération avec le Comitépopulaire des villes et provinces du ressort central, organise bien lesfêtes pour faire valoir la tradition et l'identité nationales.
2. Le ministère de la Sécurité publique et celui du Transport et de laCommunication prennent des mesures vigoureuses pour réduire lesaccidents de la route et les embouteillages.
3. Leministère de la Sécurité publique renforce la lutte contre lacriminalité et les fléaux sociaux, la garantie de l'ordre social.
4. Le ministère de l'Industrie et du Commerce demande aux groupes, auxcompagnies générales, aux entreprises (pétrole, gaz, charbon, textile ethabillement, carburants,...) de se concentrer sur le renforcement de laproduction, l'épargne des dépenses, la réduction des coûts de produitset le règlement des difficultés dans les exportations.
5.Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural dirige leslocalités dans la culture de la campagne d'hiver-printemps et accordedes aides aux foyers ayant des animaux morts pendant les dernièresvagues de froid de canard.
6. Le ministre du Plan et del'Investissement, en coopération avec le ministère des Finances, inviteles localités à accélérer la répartition des capitaux pour les projetset les ouvrages, notamment ceux utilisant les ressources du budgetd'Etat et les obligations du gouvernement.
7. Le ministredu Plan et de l'Investissement, en coopération avec les localités,renforce les investissements pour les projets et les ouvrages, notammentdans l'industrie auxiliaire, les hautes technologies...
8. La Banque d'Etat doit suivre attentivement le déroulement du marchémonétaire du pays et du monde pour prendre des mesures idoines, ce quipermettra de réduire le taux d'intérêt des prêts... - AVI
Vietnam - Canada : cap sur un objectif commercial de 10 milliards de dollars
En marge du 47e Sommet de l'ASEAN et des sommets connexes à Kuala Lumpur, en Malaisie, le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên, a rencontré le 27 octobre, le président et chef de la direction du Conseil canadien des affaires, Goldy Hyder.
