Le 5e Festival international de guitare de Saigon

Le concert “Italian Voices to Chaconnes by the Masters” présenté par des guitaristes vietnamiens et étrangers dans la soirée de mercredi a inauguré le 5e Festival international de guitare de Saigon.
Le 5e Festival international de guitare de Saigon ảnh 1La guitariste vietnamienne Kim Chung. Photo : internet

Ho Chi Minh-Ville (VNA) - Le concert  “Italian Voices to Chaconnes by the Masters”, présenté par des guitaristes vietnamiens, italiens et français dans la soirée de mercredi,  a inauguré le 5e Festival international de guitare de Saigon, qui se tient du 31 octobre au 4 novembre au Conservatoire de Ho Chi Minh-Ville.

Dans la soirée d’ouverture de ce festival, les mélomanes ont eu l’occasion de déguster «Chaconne », une œuvre classique du compositeur allemand Johann Sebastian Bach, interprétée par les guitaristes Thu Le (Vietnam), Lorenzo Barnadi (Italie) et Gérard Abiton (France), ainsi que des œuvres jouées  par 40 jeunes guitaristes venus de Hanoi, Ho Chi Minh-Ville, Can Tho et du Conservatoire de Ho Chi Minh-Ville.

Ce festival comprendra cinq concerts  avec des couleurs musicales différentes : le 1er novembre : un concert placé sur le thème « Œuvres nocturnes du festival » avec des œuvres de Schubert et 12 Etudes de Villa-Lobos par les guitaristes Kim Chung (Vietnam), Leon Koudelak (Tchèque) et le duo Carlo Aonzo (Italie) et Rene Izquierdo (Cuba-Etats-Unis) ; le 2 novembre : un séminaire sur les procédés de fabrication des guitares de l’artisan Tran Dinh Vu et un concert d’amitié d'artistes vietnamiens et japonais ; le 3 novembre : le concert  « Romance in the night » avec la participation des guitaristes Salvatore Foderà (Italie), Paul Cesarczyk (Pologne) avec des œuvres des Beatles comme "Fool on the Hill », « She’s leaving home », « Penny Lane » ; le 4 novembre : le concert « Merveilleuses guitares » avec Tomonori Arai (Japon) et Rene Izquierdo (Cuba-Etats-Unis).

A côté des concerts, un trait particulier de ce festival  est le concours de guitare pour les professionnels de moins de 18 ans et amateurs vietnamiens, pour encourager le développement des jeunes talents.

Selon le directeur du Conservatoire de Hanoi, Ta Quang Dong, depuis 2014, ce festival est devenu un rendez-vous des jeunes guitaristes vietnamiens, d'Asie du Sud-Est et du monde entier où ils peuvent échanger et enrichir leurs expériences.-VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.