Hanoï,17 mars (VNA) - Le 17 mars, l'agence de police chargée des enquêtes relevant duministère de la Sécurité publique a intenté une action en justice contre NguyenDuc Chung, ancien président du Comité populaire de Hanoi, invoquant sonimplication dans l'achat de l'agent de nettoyage de l'eau Redoxy 3C pourpurifier les lacs de la ville qui allaient à l'encontre de la réglementation etcausaient des pertes à l'État.
L'ancien président du Comité populaire de Hanoi Nguyen Duc Chung. Photo : VNA Aucours de l'enquête sur l'affaire de "violation des réglementations de l’Etat relatives à la gestion et àl’utilisation des biens publics causant leur perte et leurgaspillage" au Comité populaire de Hanoi et aux unités connexes,ouverte en avril de l'année dernière, la police a constaté que Nguyen Duc Chunget Nguyen Truong Giang, directeur de la Sarl du Commerce et des Service Arktic (ArkticTrading Service Co.Ltd), avait abusé de ses positions et de son pouvoir pourordonner à la compagnie Hanoi Water Drainage Co.Ltd d'acheter Redoxy 3C pour lapurification du lac à la société allemande Watch Water via la compagnie Arkticd'une manière qui allait à l'encontre de la réglementation, provoquant ainsipertes pour l’État.
Comptetenu de cela, le service de police a décidé le 17 mars d’ajouter l’accusation "abus depositions et de pouvoirs lors de l'exercicede ses fonctions" au Comité populaire de Hanoi et dans lesunités concernées à l’affaire sur laquelle elle enquêtait.
Ila également lancé officiellement une enquête sur Nguyen Duc Chung et NguyenTruong Giang pour cette accusation.
Lesmesures prises par la police ont suivi l’approbation du Parquet populaire suprême.
Endécembre 2020, le tribunal populaire de Hanoi a reconnu Nguyen Duc Chungcoupable de l’affaire"d’appropriation de documents secrets d’État" concernant l’affaireNhât Cuong et a décidé de le condamner à cinq ans de prison. - VNA.
