L’AN adopte une résolution sur les taxes appliquées aux carburants

L’Assemblée nationale a adopté ce dimanche matin 12 avril à Hanoi une résolution sur les taxes appliquées aux carburants. La résolution a été approuvée à l’unanimité des députés présents, soit 460 voix, représentant 92 % du nombre total des membres de l’Assemblée nationale.

L’AN adopte une résolution sur les taxes appliquées aux carburants. Photo: VNA
L’AN adopte une résolution sur les taxes appliquées aux carburants. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - L’Assemblée nationale de la 16e législature a adopté, le 12 avril au matin, une résolution portant sur certaines dispositions relatives à la taxe de protection de l’environnement, à la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) et à la taxe spéciale de consommation appliquées à l’essence, aux produits pétroliers et au carburant d’aviation.

La résolution a été approuvée à l’unanimité des députés présents, soit 460 voix, représentant 92 % du nombre total des membres de l’Assemblée nationale.

Auparavant, le ministre des Finances, Ngô Tuân, mandaté par le Premier ministre, avait présenté un rapport d’explication, de réception des avis et de révision du projet de résolution. Sur la base des conclusions du Comité permanent de l’Assemblée nationale, des observations de la Commission de l’économie et des finances, ainsi que des contributions des députés, le gouvernement a procédé à un examen approfondi du texte, en intégrant au maximum les recommandations et en apportant des ajustements jugés nécessaires.

Le gouvernement a également chargé les organes compétents, en coordination avec le ministère de la Justice et certaines commissions parlementaires, de finaliser le projet sur le plan technique, conformément aux procédures prévues par la législation relative à l’élaboration des textes juridiques.

Selon le texte adopté, la résolution entrera en vigueur du 16 avril au 30 juin 2026.

S’agissant des modalités d’application, l’Assemblée nationale a habilité le gouvernement à ajuster, par voie de résolution, la durée d’application du dispositif ainsi que certaines dispositions fiscales, en fonction de l’évolution des prix sur les marchés internationaux, tout en rendant compte devant l’Assemblée nationale lors de la session la plus proche.

vnanet-potal-quoc-hoi-thao-luan-ve-du-an-luat-thu-do-sua-doi-va-luat-tiep-can-thong-tin-sua-doi-8695872.jpg
La vice-présidente de l'Assemblée nationale Nguyên Thi Hông préside la séance. Photo: VNA

La résolution, composée de quatre articles, prévoit notamment que le taux de la taxe de protection de l’environnement applicable à l’essence (hors éthanol), au diesel, au kérosène, au mazout et au carburant d’aviation est fixé à 0 dong par litre. Ces produits ne sont pas soumis à la déclaration, au calcul ni au paiement de la TVA, tout en permettant la déduction de la TVA en amont. Par ailleurs, le taux de la taxe spéciale de consommation applicable à l’essence est fixé à 0 %.

Le texte précise qu’en cas de divergence entre ses dispositions et celles d’autres textes juridiques relatifs aux taxes concernées, les règles prévues par la présente résolution prévaudront pendant sa période de validité.

Enfin, les entreprises et importateurs d’essence et de produits pétroliers ne sont pas tenus de déclarer ni de s’acquitter de la TVA lors de la vente ou à l’importation. Les autres dispositions fiscales non mentionnées dans la résolution restent régies par la législation en vigueur en matière fiscale et de gestion des impôts, ainsi que par les textes juridiques connexes. -VNA

source

Voir plus

Gia Lai mise sur une pêche durable et une aquaculture high-tech. Photo: VNA

Gia Lai mise sur une pêche durable et une aquaculture high-tech

Gia Lai vise à développer le secteur halieutique selon une approche durable, en réduisant progressivement l’intensité de l’exploitation tout en protégeant et en restaurant les ressources aquatiques, parallèlement à une application accrue des avancées scientifiques et technologiques et au développement de l’aquaculture de haute technologie.

Une habitante de Hô Chi Minh-Ville fait ses achats dans un supermarché. Photo: VNA

Le Vietnam mobilise ses moteurs de croissance pour viser une croissance à deux chiffres

Selon les analyses économiques du premier trimestre, l’économie vietnamienne a enregistré une dynamique de croissance notable, malgré les tensions géopolitiques et les perturbations persistantes des chaînes d’approvisionnement mondiales. Cette performance repose sur la contribution conjuguée des trois piliers traditionnels que sont la consommation intérieure, l’investissement et les exportations, parallèlement à l’émergence d’un nouveau modèle de croissance fondé sur la connaissance, la science, la technologie et l’innovation.

Production verte et chaînes de valeur, moteurs de la filière fruits et légumes en 2026

Production verte et chaînes de valeur, moteurs de la filière fruits et légumes en 2026

Face à la pression croissante des normes internationales et domestiques, la filière des fruits et légumes du Vietnam accélère sa transition vers un modèle de production vert, durable et sécurisé. Cette transformation ne se limite pas à un simple changement des méthodes agricoles, mais s’étend à l’ensemble de la chaîne de valeur, de la culture à l’exportation, avec un accent particulier sur la normalisation et la construction de marques. Ces efforts visent à concrétiser les objectifs de croissance fixés pour l’année 2026, dans un contexte de concurrence de plus en plus intense.

Trente-neuf grandes entreprises et groupes majeurs de Shanghai ont participé à une rencontre de promotion de l’investissement présidée par Tran Duy Dong, le 16 avril. Photo: VNA

Phu Tho présente ses opportunités à de grands groupes de Shanghai

Trente-neuf grandes entreprises de Shanghai ont participé le 16 avril à une rencontre de promotion de l’investissement présidée par Tran Duy Dong, mettant en lumière le potentiel et les atouts de la province de Phu Tho, dans le cadre d’une stratégie visant à attirer davantage d’investissements étrangers.

Le Centre de coopération pour l’innovation en intelligence artificielle Chine-ASEAN ambitionne de devenir une plateforme régionale majeure pour la recherche et le développement, l’application des technologies de l'IA, le transfert de technologies et la formation d’une main-d’œuvre hautement qualifiée. Photo: VNA

Nanning renforce sa coopération intégrale avec les localités vietnamiennes

Grâce à sa proximité géographique, à ses infrastructures en amélioration et à son orientation vers l’innovation, Nanning devrait continuer à jouer un rôle central dans la coopération Chine–ASEAN et à constituer une passerelle importante pour approfondir la coopération globale entre le Vietnam et la Chine dans la nouvelle ère.

La Semaine de la marque nationale du Vietnam 2026 a lieu du 16 au 23 avril. Photo: VNA

Ouverture de la Semaine de la marque nationale du Vietnam 2026

La Semaine de la marque nationale du Vietnam 2026 a été lancée à Hanoï, mettant en avant le rôle stratégique de la marque nationale comme levier de compétitivité et de rayonnement du pays dans un contexte de transformation économique et d’intégration internationale accrue.

La vice-ministre vietnamienne de l'Industrie et du Commerce Phan Thi Thang (gauche) et la sous-secrétaire d’État italienne aux Affaires étrangères et à la Coopération internationale, Maria Tripodi. Photo: ministère vietnamien de l’Industrie et du Commerce

Le Vietnam et l'Italie s'accordent sur de nouvelles orientations de coopération

Le Vietnam et l’Italie ont tenu à Rome la 10e réunion du Comité mixte de coopération économique bilatérale, réaffirmant leur volonté de renforcer leurs relations dans le commerce, l’énergie, la transition écologique et les investissements. Les deux parties ont convenu de nouvelles orientations pour exploiter le potentiel de l’Accord de libre-échange UE–Vietnam (EVFTA) et élargir leur coopération stratégique, avec un accent particulier sur les énergies renouvelables et le développement durable.