L’AN adopte la libération de leurs fonctions de deux vice-Premiers ministres

Vendredi après-midi, les députés ont voté pour adopter la demande sur la libération de leurs fonctions de deux vice-Premiers ministres, de certains ministres et d'autres membres du gouvernement.
L’AN adopte la libération de leurs fonctions de deux vice-Premiers ministres ảnh 1Les députés votent pour adopter la résolution sur les élections du président de la République. Photo: VNA

Hanoi (VNA) -  Poursuivant l’agenda de la 11e session de l’Assemblée nationale de la 13e législature, vendredi après-midi, les députés ont voté pour adopter la demande sur la libération de leurs fonctions de deux vice-Premiers ministres, de certains ministres et d'autres membres du gouvernement.

Nguyen Hanh Phuc, membre du Comité permanent, secrétaire général de l’AN a rapporté des résultats des discussions en groupes sur l’adoption de la demande sur la libération de leurs fonctions de deux vice-Premiers ministres, de certains ministres et d'autres membres du gouvernement.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a rapporté à l’AN des avis des députés sur cette question.

Après, l’AN a adopté la demande sur la libération de leurs fonctions de deux vice-Premiers ministres, de certains ministres et d'autres membres du gouvernement par vote à bulletin secret.

Des députés ont adopté la libération de leurs fonctions des vice-Premiers ministres Hoang Trung Hai et Vu Van Ninh.

Ils ont également adopté la libération de leurs fonctions de certains ministres et d'autres membres du gouvernement.

Il s'agit du ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Hoang Tuan Anh; du ministre de l'Intérieur Nguyen Thai Binh; du gouverneur de la Banque d'Etat ​Nguyen Van Binh; de la ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales Pham Thi Hai Chuyen; du ministre de la Justice, Ha Hung Cuong; du ministre de la Construction Trinh Dinh Dung; du ministre de l'Industrie et du Commerce Vu Huy Hoang; du ministre de l'Education et de la Formation Pham Vu Luan; du chef du Bureau du gouvernement Nguyen Van Nen; du ministre et président du Comité des affaires ethniques Giang Seo Phu; du ministre de la Sécurité publique Tran Dai Quang; du ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement Nguyen Minh Quang; du ministre des Sciences et des Technologies Nguyen Quan; du ministre de l'Information et de la Communication Nguyen Bac Son; du ministre de la Défense Phung Quang Thanh; du ministre des Transports et des Communications Dinh La Thang; de l'inspecteur général du gouvernement Huynh Phong Tranh; et du ministre du Plan et de l'Investissement Bui Quang Vinh.

Le secrétaire général de l’AN, Nguyen Hanh Phuc, a ensuite présenté deux projets de résolution consacrés à l’adoption de la demande sur la libération de leurs fonctions de deux vice-Premiers ministres, de certains ministres et d’autres membres du gouvernement.

S’agissant de la libération de leurs fonctions de deux vice-Premiers ministres, le projet de résolution a été approuvé avec 90,08 % des voix. Le projet sur l’adoption de la demande sur la libération de leurs fonctions de certains ministres et d’autres membres du gouvernement a été approuvé avec 88,26 % des voix.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a présenté un rapport demandant à l'AN d'examiner l'adoption et la nomination de certains vice-Premiers ministres, de certains ministres et d'autres membres du gouvernement.

Après, les députés ont travaillé en groupes pour discuter de ce rapport.

Demain, l'AN votera pour adopter la demande du Premier ministre sur la nomination de certains vice-Premiers ministres, de certains ministres et d'autres membres du gouvernement. -VNA

Voir plus

Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’entretient avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Vietnam – Chine : Échange entre les organes d'éducation et de mobilisation auprès des masses des deux Partis

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’est entretenu avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite), reçoit Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam reçoit le chef du Département de l’information du Parti communiste chinois

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, le secrétaire général du Parti To Lam, a reçu Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam pour coprésider le 20ᵉ séminaire théorique entre les deux Partis.

Le Premier ministre préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre. Photo : VNA

Le PM préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, dans l’après-midi du 13 novembre au siège du gouvernement à Hanoï, une visioconférence avec les ministères et organismes du ressort central et les localités du Centre pour évaluer la situation et coordonner les efforts de relèvement pour stabiliser la vie des habitants et relancer la production et les activités économiques.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safad. Photo: VNA

Les ministres des AE du Vietnam et de la Jordanie conviennent de renforcer leurs relations bilatérales

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safadi, afin de discuter des mesures concrètes à prendre suite à la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie au Vietnam (12-13 novembre 2025).

Nguyen Duc Trung, nouveau président du Comité populaire de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï a un nouveau président du Comité populaire municipal

Le Conseil populaire de Hanoï a élu Nguyen Đuc Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoï, au poste de président du Comité populaire de la ville pour le mandat 2021-2026, lors de sa 27e session thématique, tenue ce jeudi 13 novembre. Cette session visait à examiner et à statuer sur plusieurs questions relevant de la compétence du Conseil populaire municipal.