L’ambassadeur thailandais recu par le chef de l'Etat vietnamien hinh anh 1Le président du Vietnam (droite), Truong Tan Sang, et l’ambassadeur thaïlandais Panyarak Poolthup. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Le président du Vietnam, Truong Tan Sang, a reçu, le 23 décembre, à Hanoi, l’ambassadeur thaïlandais, Panyarak Poolthup, venu prendre congé au terme de son mandat au Vietnam.

Appréciant les contributions notables du diplomate thaïlandais durant sont mandat au Vietnam, Truong Tan Sang a souligné que son pays accordait une attention particulière à ses relations de partenariat stratégique avec la Thaïlande.

Il s'est également félicité des préparati​fs des ministères et branches des deux pays pour célébrer le 40e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques, ainsi que ​des efforts visant à porter les échanges commerciaux à 20 milliards dans l’avenir contre 9 milliards de l'heure actuelle.

Selon lui, la coopération Vietnam - Thaïlande s'est renforcée dans tous les domaines.

Saluant ​l'implantation d'entreprises thaïlandaises au Vietnam, le chef de l’Etat vietnamien a demandé à la Thaïlande de créer des conditions favorables aux travailleurs vietnamiens dans ce pays, et aux deux pays de mettre en oeuvre le partenariat stratégique bilatéral.

Truong Tan Sang a souhaité que l’ambassadeur thaïlandais continue à son nouveau poste de contribuer au développement des relations bilatérales.

L’ambassadeur thaïlandais Panyarak Poolthup, de son côté, a remercié le chef de l’Etat et des organes vietnamiens pour leurs appuis au cours de son mandat, et exprim​é sa grande fierté de recevoir l’insigne « Pour la paix et l’amitié entre les peuples » de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam.  

Le diplomate thaïlandais a félicité le Vietnam pour avoir donner de meilleures conditions aux investisseurs thaïlandais, ajoutant que le gouvernement thaïlandais déploie certains projets d’assistance aux pêcheurs vietnamiens.

Le même jour, l’​ambassadeur Panyrak Poolthup a également été reçu par le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Pham Binh Minh. -VNA