La "staycatione" pour tenter de booster l'industrie touristique

Dans un contexte de déplacements limités et de sentiment d’insécurité, les mini-voyages à proximité du domicile sont en plein essor dans le monde entier y compris au Vietnam.

Hanoi (VNA) – Dans un contexte de déplacements limités et de sentiment d’insécurité, les mini-voyages à proximité du domicile sont en plein essor dans le monde entier y compris au Vietnam.

La "staycatione" pour tenter de booster l'industrie touristique ảnh 1Source: CVN


Les vacances sont souvent synonymes de voyages de longue durée. Mais depuis les différentes crises économiques ou sanitaires,  la "staycation" (en anglais, mot-valise  issu de la contraction de stay - rester à la maison - et vacation - vacances) peut répondre aux besoins de changer d’atmosphère sans aller loin ni partir longtemps.

Pendant la crise sanitaire actuelle, les hôtels ont bien du mal à engranger de l’argent sauf pour certains qui ont été désignés comme espace de quatorzaine. La "staycation" est ainsi une formule intéressante.

En Chine, les agences de voyage et les hôtels travaillent dur pour encourager le tourisme après des mois de lutte contre l’épidémie. Comme il n'est pas possible de voyager à l'étranger, la plupart des gens choisissent de se rendre dans des villes proches de chez eux pour les vacances. Ainsi la reprise du secteur  touristique passe-t-il par le marché intérieur.

Au Vietnam, après des mois de fermeture, le tourisme reprend un peu du poil de la bête. Les villes touristiques comme Dà Lat et Nha Trang retrouvent des couleurs depuis que les réglementations sur la distanciation sociale ont été assouplies. C'est un bon signal pour les hôteliers.

En plus de promotions intéressantes, les chaînes hôtelières doivent également faire plus pour offrir de nouvelles expériences aux clients nationaux. C'est le moment pour les directeurs d’hôtels d’expérimenter différents types de services.

En Inde, par exemple, les hôtels proposent des forfaits dits "workcation" qui intègre le travail comme une variante des "staycations".

Au Vietnam, depuis le 15 octobre, une vidéo de 30 secondes fait la promotion du tourisme vietnamien. Elle a été officiellement diffusée depuis le 15 octobre  sur la chaîne de télévision américaine CNN. C'est le début d'une série d'événements promotionnels avec un slogan bien adapté : "Pourquoi pas le Vietnam ?" La diffusion de la vidéo durera six semaines.

Selon l'Administration nationale du tourisme, en raison de l'impact du Covid-19 au cours des 9 premiers mois de 2020, les indicateurs de développement du tourisme sont fortement réduits : 3. 686. 779 arrivées de touristes internationaux au Vietnam ont été enregistrées soit une baisse de 67,4% par rapport à la même période en 2019. Les touristes nationaux ont été 37,5 millions, dont 19,2 millions pour de longs séjours pour 233.000 milliards de dôngs de revenus soit une baisse de 53,76% en un an. – CVN/VNA

Voir plus

Lors de la cérémonie d'accueil, le comité d'organisation a offert des fleurs et des cadeaux à trois heureux invités du vol VN337 Osaka-Da Nang. Photo : VNA

Da Nang-Osaka : Une liaison aérienne directe rétablie, stimulant tourisme et échanges

L'aéroport international de Da Nang a vibré au rythme d'une célébration particulière le 3 juillet, marquant la réouverture de la première liaison aérienne directe entre Osaka (Japon) et Da Nang après une longue interruption. Le vol VN337 de la compagnie nationale Vietnam Airlines a atterri en fanfare, symbolisant un pont renouvelé entre les deux villes.

L'ambassadeur adjoint du Japon au Vietnam, Ishikawa Isamu s'exprime au séminaire. Photo: VNA

Renforcement de la coopération touristique Vietnam – Japon

Plus de 50 agences de voyages et autorités touristiques vietnamiennes et japonaises se sont réunies lors d'un séminaire de promotion touristique le 2 juillet à Hanoï pour présenter leurs produits, échanger des informations sur le marché et renforcer la coopération concrète et efficace entre les deux pays.

La jeep permet de mieux découvrir les petites rues et le Vieux quartier de Hanoi. Photo: VNP

Excursion en jeep classique dans les traditions de Hanoi

Découvrir Hanoi en jeep, une initiative lancée par Hanoi Backstreets Tours, a été classée 10e sur la liste des "Travelers’ Choice of the Best" par Tripadvisor, grâce aux retours positifs des touristes. Ce circuit offre aux visiteurs étrangers une immersion originale dans la culture et le quotidien de la capitale vietnamienne.

L’événement « Vietnam Tourism Roadshow in Europe » attire l’attention particulière d’un large public de visiteurs. Photo : vietnamtourism.gov.vn

Le roadshow en Europe fait voyager dans la culture et la gastronomie vietnamiennes

La gastronomie vietnamienne a été mise à l’honneur lors du programme de promotion touristique « Vietnam Tourism Roadshow in Europe », organisé sur l’île Strelecky Ostrov, au cœur de Prague, en République tchèque. Cet événement fait partie du programme de promotion du tourisme vietnamien en Pologne, en République tchèque et en Allemagne.

Présentation de la culture vietnamienne aux touristes allemands. Photo: VNA

Le Vietnam intensifie ses efforts pour attirer les touristes allemands

Le 30 juin, l’Autorité nationale du tourisme du Vietnam, en coordination avec le Fonds de soutien au développement du tourisme, l’ambassade du Vietnam en Allemagne et Vietnam Airlines, a organisé un événement de promotion à Munich, dans le cadre de la campagne « Année du tourisme du Vietnam – Huê 2025 » sur le marché européen.

Des villages de l'ethnie Thai avec de magnifiques champs en terrasses. Photo : vietnam.vnanet.vn

Pu Luong, une destination prisée pour le tourisme d’aventure et les circuits de trekking

Située à environ 160 km au sud-ouest de Hanoï, soit 3 à 4 heures de route, la réserve naturelle de Pu Luong, à cheval sur les districts de Ba Thuoc et Quan Hoa (province de Thanh Hoa), s’impose comme une destination de choix pour le tourisme d’aventure, en particulier pour les circuits de trekking qui allient marche, exploration de la nature et renforcement physique et mental.