La beauté originale du Palais An Dinh un patrimoine vieux de 100 ans

« Centenaire du Palais An Dinh » a été le thème de l’exposition tenue le 23 novembre en écho à la Journée des patrimoines culturels du Vietnam et à la célébration du centenaire du Palais An Dinh.
La beauté originale du Palais An Dinh un patrimoine vieux de 100 ans ảnh 1

Les visiteurs au Palais An Dinh. Photo: sggp.

Hanoi (VNA)  - « Centenaire du Palais An Dinh » a été le thème de l’exposition tenue le 23 novembre en écho à la Journée des patrimoines culturels du Vietnam (23 novembre) et à la célébration du centenaire du Palais An Dinh (1917-2017).

Cet événement a été organisé par le Musée des antiquités de la cour royale de Huê et le Centre de Conservation des vestiges de l’ancienne capitale impériale de Huê.

Cet événement présente des objets liés à la dernière période de la dynastie des Nguyên, notamment celle liée au roi Khai Dinh et à la famille du roi Bao Dai, dont une centaine de documents de photos et d’outils d’assistance (Dessins, projection en 3D), notamment l’application à titre d'essai pour la découverte des vestiges de la technologie QR code et de l’image à 360o.

L’exposition « Centenaire du Palais An Dinh » fournit aux visiteurs de nouvelles connaissances et découvertes sur ​ ce  ​palais sous plusieurs aspects  - historiques, architecturaux, sculpturaux et artistiques - dans le contexte d’échange culturel entre le Vietnam et l’Occident à l’époque contemporaine.

Le Palais An Dinh est situé au 179B, rue Phan Dinh Phùng dans la ville de Huê (province de Thua Thiên-Huê). Ce vestige relève de l’ensemble des vestiges de l’ancienne capitale impériale de Huê, reconnu par l’UNESCO comme patrimoine culturel mondial. Construit en 1917, il s'agit d'un ouvrage architectural original de la dynastie des Nguyên.

C’est le lieu où a vécu la famille de l’ancien roi Bao Dai après son abdication en août 1945. Après 1975, le Palais An Dinh a été remis aux autorités révolutionnaires.

Après près d’un siècle, dégradé par le temps et la guerre, depuis 2002, le Palais An Dinh a été remis au Centre de la Conservation des vestiges de l’ancienne capitale impériale de Huê pour restauration.

En 2003, l’ambassade d’Allemagne au Vietnam a accordé un financement pour y restaurer six peintures murales. Pour la période 2005-2007, la restauration de peintures murales au premier et au deuxième étages a été réalisée minutieusement, redonnant un charme d’antan à ce patrimoine. –NDEL/VNA

Voir plus

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.