Ces projets seront déployés sous forme de partenariat public-privé (PPP) ou de Bâtir-Opérer-Transférer (BOT).
Aux termes de ce document, les deux parties favoriseront ledéveloppement économique de Hanoi via la promotion de l'investissementdans des projets d'infrastructures réalisés par le Comité populairemunicipal, dont des projets auxquels participeront des sociétésjaponaises en tant qu'investisseurs ou adjudicataires, outre des projetscapables de répondre aux conditions requises pour bénéficier des aidesde la JBIC.
Elles accorderont des conditions favorables àla participation du secteur privé aux projets d'infrastructures ouindustriels mis en oeuvre par le Comité populaire municipal. -AVI