Hanoï: le développement stratégique de l'industrie culturelle

Capitale et centre culturel du pays, Hanoï espère accélérer son attractivité touristique culturelle, un secteur où tout le potentiel n’a pas encore été exploité.
Hanoï: le développement stratégique de l'industrie culturelle ảnh 1Une maison dans l'ancien village de Duong Lâm, en banlieue de Hanoï.

Hanoï (VNA) - Capitale et centre culturel du pays, Hanoï espère accélérer son attractivité touristique culturelle, un secteur où tout le potentiel n’a pas encore été exploité.

La ville abrite 5.900 vestiges et plus de 1.700 patrimoines immatériels pouvant servir à promouvoir le tourisme culturel. Ses destinations les plus fréquentées sont le lac de l’Épée restituée (Hoàn Kiêm), le Vieux quartier, le Temple de la Littérature, la Cité impériale de Thang Long, le mausolée du Président Hô Chi Minh, le temple Ngoc Son ou encore certaines pagodes très connues comme celle au Pilier unique, Quán Su, Trân Quôc…

Un fort potentiel

En terme de trésors culturels et historiques, Hanoï abrite aussi l’ancienne citadelle de Son Tây (dans le chef-lieu homonyme), la maison commune de Chu Quyên, les temples Thuong, Trung et Ha sur le mont Ba Vì (district homonyme), le temple dédié à Nguyên Trai (district de Thuong Tín), les anciens villages de Uoc Lê (district de Thanh Oai) et Duong Lâm (chef-lieu de Son Tây). De nombreux villages artisanaux participent également à la conservation de ce patrimoine culturel en préservant des métiers ancestraux comme les  céramiques à Bát Tràng (district de Gia Lâm), les soieries de Van Phúc (arrondissement de Hà Dông), les articles en rotin et bambou à Phú Vinh (district de Chuong My), les broderies à Quât Dông (district de Thuong Tín)…

En plus de posséder un grand nombre de monuments et sites culturels, la ville est aussi le berceau d’un riche "patrimoine immatériel". On peut citer le hát xâm (chant des aveugles), le ca trù (chant des courtisanes), le châu van (chant religieux) ou encore les marionnettes sur l'eau désormais familières aux Hanoïens et touristes. Par exemple, les spectacles proposés par le Théâtre de marionnettes sur l'eau de Thang Long sont toujours très prisés.

À Hanoï, la programmation artistique variée permet d’attirer un grand nombre de spectateurs. De plus, l’imbrication du secteur public et privé dans le milieu cinématographique contribue au développement de l’industrie du 7e art.

Cependant, les activités du secteur culturel qui génèrent des profits à Hanoï sont encore peu nombreuses et, malgré le grand nombre de vestiges, seule une poignée de destinations sont ouvertes aux visiteurs.

La plupart des théâtres de Hanoï ont des difficultés à faire jouer leur attractivité et le poids de certains domaines artistiques comme les beaux-arts, la photographie et l'architecture est encore insuffisant.

Ses objectifs d’ici 2030

Face à ce constat, la ville a établi un plan pour mettre en œuvre une stratégie de développement de son industrie culturelle jusqu’en 2020, puis d’ici 2030.

Selon le plan, l’industrie culturelle devrait générer des revenus plus élevés, créer plus d’emplois et améliorer l’accès à la culture aux citadins. Hanoï envisage environ 5 millions de dollars de recettes pour le secteur des arts de la scène (de représentation) et 10% à 15% des recettes touristiques totales provenant du tourisme culturel chaque année. Il prévoit également de moderniser les cinémas afin d’attirer entre 800.000 et 1,2 million de spectateurs par an.

Il ne sera pas aisé d’atteindre ces objectifs, mais des efforts supplémentaires seront fournis pour faire de l’architecture, le design, l’édition, les beaux-arts et la photographie les piliers de l’industrie culturelle et de l’économie.

Pham Duy Duc, ancien directeur de l'Institut de la culture et du développement de l'Académie nationale de politique de Hô Chi Minh, a déclaré que Hanoï devrait soutenir les entreprises dont l’activité est liée à la culture et les considérer comme le centre de cette industrie.

D’autres experts ont déclaré que, outre la communication auprès du public, la ville devrait prévoir des incitations financières, foncières et fiscales destinées aux entreprises concernées tout en encourageant la créativité des artistes et les investissements des entreprises dans ce domaine. Ils ont également souligné l’importance de disposer d’un système de ressources humaines efficace pour le développement de l’industrie de la culture.

Nguyên Van Truc, chef de la gestion des arts du Service municipal de la culture et des sports, a souligné que des mesures ont été prises pour stimuler l'industrie culturelle, notamment en coordination avec des organismes compétents pour soutenir les entreprises et les organisations sur le terrain. -CVN/VNA

Voir plus

La première dame Ngo Phuong Ly assiste à la rencontre de mode « Les fils de soie qui nous unissent ». Photo: VNA

La soie et la sculpture rapprochent le Vietnam et le Japon

Dans le cadre de la visite officielle du secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a assisté à un événement de mode à Tokyo et inauguré une exposition de sculptures à Kanagawa.

Le Festival de design créatif de Hanoï 2026 suscite un vif intérêt auprès des organisations et des particuliers. Photo : VNA

Hanoï : le Festival du design créatif allie héritage séculaire et innovation

Destinée à valoriser l'héritage culturel, à mobiliser les ressources d'innovation et à forger de nouveaux repères pour le développement urbain, cette manifestation d'envergure réunira près d’un millier d’artisans, d’artistes et de créateurs vietnamiens et internationaux venus de 21 pays à travers quelque 150 activités réparties sur cinq pôles principaux.

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre. Photo: VNA

HANIFF 2026 : le cinéma au service du patrimoine et du tourisme de Hanoï

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre, proposera des projections publiques, des rencontres professionnelles et un marché du film afin de renforcer les échanges cinématographiques et de promouvoir le patrimoine culturel et le tourisme de la capitale vietnamienne.

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique. Photo: VNA

📝Édito : La culture, pilier du renforcement de la grande union nationale

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique.

Les costumes traditionnels contribuent à affirmer l’identité culturelle des Cham musulmans. Photo : VNA

Les costumes traditionnels, reflets de l’identité culturelle des Cham musulmans

Les Cham musulmans, principalement établis dans la province d’An Giang et plusieurs localités du sud du Vietnam, possèdent une identité culturelle profondément marquée par la foi islamique. Leurs costumes traditionnels, aux coupes, couleurs et matières variées, reflètent à la fois leurs goûts esthétiques et le respect des préceptes religieux. Transmis de génération en génération, ils constituent un élément essentiel du patrimoine culturel de cette communauté.

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang est sacrée Miss Vietnam 2026. Photo: comité d'organisation

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang sacrée Miss Vietnam 2026

S'imposant devant 24 autres finalistes, Nguyen Yen Trang s'est particulièrement distinguée lors de l'épreuve d'éloquence grâce à une intervention remarquée sur la fierté d’appartenir à un pays pacifique et l’aspiration à contribuer à la communauté internationale.

Le pho à la moelle de bœuf grillée servi au restaurant vietnamien de Hiêu Lê, installé à Medellín, en Colombie. Photo: thanhnien.vn

Pho et nuoc mam : Quand l’âme vietnamienne se mijote en Colombie

Dans cette contrée d’Amérique du Sud, située à près d’un demi-tour de cadran du Vietnam, la simple vue d’une assiette d’herbes aromatiques et les effluves subtils d’un nuoc mam (saumure de poisson) accompagnant un plat suffisent à offrir aux expatriés vietnamiens une parenthèse sensorielle, le sentiment fugace d’être enfin rentrés chez eux.

Les inscriptions rupestres (« Ma nhai ») du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh, constituent un patrimoine documentaire composé de textes en chinois classique, en écriture nôm et en vietnamien romanisé (quôc ngu), gravés directement sur les parois rocheuses du site historique et paysager national spécial du mont Non Nuoc. Photo : VNA

Les inscriptions de Pho Hien et du mont Non Nuoc reconnues par l’UNESCO

Lors de sa 11e réunion générale, tenue le 5 novembre à Jakarta, le Comité régional du Programme Mémoire du monde de l’UNESCO pour l’Asie et le Pacifique (MOWCAP) a inscrit à son registre les inscriptions sur stèles de Pho Hien (Hung Yen) et les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc (Ninh Binh).

Inscriptions gravées sur les parois rocheuses (Ma Nhai) du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Deux nouveaux patrimoines documentaires vietnamiens inscrits au registre de l'UNESCO

Les résultats, annoncés officiellement le 5 novembre, témoignent de la grande diversité du patrimoine documentaire de la zone Asie-Pacifique. Ils reflètent également des exigences accrues en matière d'identification, de préservation et de valorisation des ressources documentaires ayant une portée historique, culturelle et sociale majeure.

Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures. Photo : L’UNESCO

L’UNESCO salue les contributions du Vietnam à la coopération multilatérale

Dans un échange au correspondant de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) à Paris, Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures a salué les contributions du Vietnam dans les domaines de l’éducation, de la science, de la culture et de l’information au sein de l'UNESCO.

Une répétition générale du spectacle de feux d'artifice au stade national de My Dinh, à Hanoi. Photo: NDEL

Hanoi offre une programmation foisonnante pour la Journée de la culture vietnamienne

Un spectacle de grande envergure mêlant musique et jeux de lumière s'apprête à faire vibrer le stade national de My Dinh le 24 novembre prochain. Attendu par quelque 50 000 spectateurs, cet événement d'exception sera couronné par un feu d'artifice et fera l'objet d'une retransmission télévisée en direct à l'échelle nationale.

Sous les projecteurs : le sacre des trois finalistes de Miss Monde Vietnam 2025. Photo : Comité d’organisation

Le Vietnam découvrira sa Miss Monde 2026 au prochain printemps

Miss Monde Vietnam 2026 s’apprête à donner son coup d’envoi. Les organisateurs ont dévoilé le calendrier officiel d’un marathon de cinq mois, combinant beauté, intellect et engagement social, qui se déroulera de novembre 2026 à mars 2027 afin d’élire la future représentante du pays concours international Miss Monde.

Le mont Non Nuoc abrite 43 stèles rupestres (appelées « Ma nhai », soit des inscriptions gravées directement sur la roche naturelle), datant du XIVe au XXe siècle. Photo: dangcongsan.vn

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien inscrits au Registre régional de l’UNESCO

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien, les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc à Ninh Binh et les stèles de pierre de Pho Hien à Hung Yen, viennent d’être inscrits au Registre « Mémoire du monde » de l’UNESCO pour l’Asie-Pacifique. Cette double reconnaissance porte à 13 le nombre d’éléments du patrimoine documentaire vietnamien inscrits dans le cadre de ce programme.