Près de 100 photos couleur, noir et blanc qui reflètent les beauxpaysages, les scènes de la vie quotidienne, les particularités de laculture des ethnies minoritaires dans plusieurs provinces du Vietnam,sont exposées avec légende trilingue (français, anglais et vietnamien).
A cette occasion, Bui Huy Trang présente également sonlivre photos trilingue "Nous autres Vietnamiens", accompagné d'un DVD.Ces photos sont prises essentiellement pendant ses retours au Vietnamentre 1997 et 2010.
Né en 1951 à Hô Chi Minh-Ville, cetingénieur est venu vivre à Paris à l'âge de 5 ans. Sa passion pluriellenotamment pour le Vietnam, le voyage, la photographie l'ont conduit àécrire des romans et à réaliser des reportages pour présenter laculture vietnamienne aux amis étrangers.
Clôture de l'exposition le 28 février. -AVI
Le « maquillage facial », expression de l’âme et de l’essence du Tuông
Dans l’art du Tuông (théâtre classique vietnamien), le maquillage scénique, communément appelé « ve mat » (peinture du visage), constitue l’un des éléments les plus emblématiques et fondamentaux. Véritable langage visuel, il permet au public de percevoir immédiatement la personnalité, le statut social et la moralité des personnages dès leur entrée en scène.
