Coopération pour le développement de Tuyên Quang et de Hà Giang

Les deux provinces de Tuyên Quang et de Hà Giang ont organisé le 12 janvier la cérémonie de signature de leur accord de coopération pour le développement des deux localités.
Coopération pour le développement de Tuyên Quang et de Hà Giang ảnh 1Le développement de Hà Giang et de Tuyên Quang est l'une des priorités du PCV et de l'État. Photo: Minh Duy/NDEL.

Tuyen Quang (VNA) - Les deux provinces de Tuyên Quang et de Hà Giang ont organisé, le 12 janvier dans la province montagneuse de Tuyên Quang, la cérémonie de signature de leur accord de coopération pour le développement des deux localités.

Cet événement s'est déroulé en présence de Nguyên Van Binh, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV), président de la Commission de l'Économie du CC du PCV et chef du Comité de Pilotage du Tây Bac (Nord-Ouest) ; de Cao Duc Phat, membre du CC du PCV et vice-président permanent de la Commission de l'Économie du CC du PCV ; de Châu Van Lâm, membre du CC du PCV et secrétaire du Comité provincial du PCV pour Tuyên Quang ; et de Triệu Tài Vinh, membre du CC du PCV et secrétaire du Comité provincial du PCV pour Hà Giang.

Ces deux localités encourageront leurs activités coopératives dans les cinq domaines : le tourisme, la formation du personnel, l’industrie et le commerce, l’agriculture et l’édification de la nouvelle ruralité, les transports et les communications.

Tuyên Quang et Hà Giang détermineront une planification pour le développement commun à travers l’épanouissement de la zone en fournissant des matières premières pour toutes les usines de fabrication, et intensifieront des échanges d’expériences dans la production agricole high-tech et l’adaptation aux impacts du dérèglement climatique. En outre, les deux parties consolideront leur coordination avec le Ministère des Transports et des Communications dans la transmission de la «Planification sur le développement du réseau routier à grande vitesse au Vietnam d'ici 2020 et sa vision pour 2030» et du projet «Investissement vers la construction de l’autoroute Tuyên Quang - Hà Giang pour la période 2020-2025» au gouvernement.

Prenant la parole lors de la cérémonie de signature, le chef du Comité de pilotage du Tây Bac, Nguyên Van Binh, a loué les efforts des deux provinces au cours de ces 30 dernières années dans la garantie de la croissance économique stable comme le maintien de la sécurité politique et de l’ordre public.

D’ajouter que le président de la Commission de l'Économie du CC du PCV a demandé à ces deux localités de mettre en œuvre efficacement des programmes et plans d’action en conformité avec les conditions naturelles, sociales, culturelles et humaines de chaque région. -NDEL/VNA

Voir plus

Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République reçoit le Prix Romesh Chandra. Photo: VNA

Diplomatie populaire : Nguyên Thi Binh et deux autres personnalités reçoivent le Prix Romesh Chandra

Une cérémonie solennelle s’est tenue le 18 novembre à Hanoï pour remettre le Prix Romesh Chandra à Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République socialiste du Vietnam et présidente d’honneur du Conseil vietnamien pour la paix et le développement. Ce prix lui a été décerné en reconnaissance de ses contributions exceptionnelles à la cause de la paix et de la solidarité internationale.

Au Centre de services administratifs du quartier de Dong Da, situé au 71 rue Ton Duc Thang, à Hanoï. Photo : VNA

Hanoï teste un modèle administratif déterritorialisé et innovant

Le Centre de services administratifs publics de Hanoï déploie, jusqu’au 30 novembre, à titre expérimental, l’extension des procédures administratives sans dépendance aux frontières géographiques, dans le but d’élargir et de renouveler en profondeur le traitement des formalités.

Le Trung Khoa (à gauche), Do Van Nga. Photo : bocongan.gov.vn

Mise en examen de Le Trung Khoa dans une affaire de propagande contre l’État

Le 17 novembre, le ministère de la Sécurité publique a annoncé que l’Agence de sécurité d’enquête du ministère avait engagé des poursuites contre Le Trung Khoa dans l’affaire « Production, stockage, diffusion ou propagande d’informations, documents ou objets visant à s’opposer à l’État de la République socialiste du Vietnam ».

Au col de Khanh Lê (province de Khanh Hoa), un glissement de terrain a enseveli la route sous plusieurs centaines de mètres cubes de terre. Photo : VNA

Réparation urgente du glissement de terrain au col de Khanh Lê

Le vice-Premier ministre Trân Hông Ha a signé, le 17 novembre, le télégramme officiel n°218/CĐ-TTg demandant aux ministères, secteurs et localités concernés de prendre des mesures urgentes pour remédier au grave glissement de terrain survenu dans la nuit du 16 novembre au col de Khanh Lê.

Le programme "Les garde-côtes vietnamiens accompagnent les pêcheurs". Photo: VNA

Sensibiliser les pêcheurs à la lutte contre la pêche INN à Hung Yên

Le 15 novembre, dans la commune de Dông Thai Ninh, province de Hung Yên, l'Escadron 11 du Commandement de la Région 1 des garde-côtes du Vietnam, en collaboration avec la Commission provincial de la sensibilisation, de l'éducation et de la mobilisation des masses, a organisé le programme "Les garde-côtes vietnamiens accompagnent les pêcheurs".