Plus de 170 coureurs du Vietnam, du Japon, de Malaisie et duTimor-Leste ont participé à cet événement sportif qui s'inscrivait dansle cadre des activités de célébration du 60e anniversaire de la victoirede Dien Bien Phu (7 mai 1954).
Ils ont parcouru six étapes de Hanoi à Hoa Binh, puis Moc Chau, Son La et Dien Bien.
Les gagnants du premier prix sont Nguyen Thi That (An Giang) chez les femmes et Nguyen Tan Hoai (Dong Thap) chez les hommes.
Organisée par le journal "Quân dôi nhân dân", la Fédération cycliste etmotocycliste du Vietnam et le Département général de l'éducationphysique et des sports, cette compétition a été l'occasion pour lescoureurs de rendre hommage à tous ceux qui ont sacrifié leur vie lors dela campagne historique de Dien Bien Phu et pour la libérationnationale.
Lors de la cérémonie de clôture, le comitéd'organisation a remis 120 bourses d'une valeur d'un million de dôngschacune à des enfants de soldats de Dien Bien, outre deux maisons d'uncoût total de 120 millions de dôngs (plus de 5.700 dollars) à desfamilles de morts pour la Patrie de cette localité. -VNA
Les lanternes de Hôi An illuminent la Fête internationale de la mi-automne à Hong Kong (Chine)
La première édition du Festival international des lanternes de la Fête de la Mi-Automne a s'est ouverte mardi soir, 17 septembre, au parc Victoria, à Hong Kong (Chine). Parmi les plus de 3 000 lanternes venues de 20 pays et territoires, l'artisanat traditionnel de Hoi An (Viêt Nam) s'est distingué par sa finesse, offrant aux visiteurs locaux et internationaux un aperçu de son patrimoine séculaire.