Cérémonie d’accueil officiel en l’honneur du président américain Joe Biden

Le président américain Joe Biden est arrivé à Hanoi, entamant une visite d’État du 10 au 11 septembre au Vietnam à l’invitation du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Phu Trong.

Hanoi (VNA) - Le président américain Joe Biden est arrivé à Hanoi, entamant une visite d’État du 10 au 11 septembre au Vietnam à l’invitation du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Phu Trong.

Cérémonie d’accueil officiel en l’honneur du président américain Joe Biden ảnh 1Le secrétaire général Nguyên Phu Trong (à droite) présentant ses salutations au président américain Joe Biden, à Hanoi, le 10 septembre. Photo: VNA

Dans l’après-midi du 10 septembre, la cérémonie officielle d’accueil en l’honneur du président américain Joe Biden a été solennellement organisée au palais présidentiel dans le protocole de plus haut niveau réservé aux chefs d’État. Le secrétaire général Nguyên Phu Trong a présidé la cérémonie d’accueil.

Étaient présents à la cérémonie d’accueil le membre du Politburo et vice-président permanent de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân, le membre du Politburo et ministre de la Sécurité publique Tô Lâm, le membre du Politburo, ministre de la Défense Phan Van Giang, le secrétaire du Comité central du Parti et chef du Bureau du Comité central du Parti Lê Minh Hung, le secrétaire du Comité central du Parti et vice-Premier ministre Lê Minh Khai, le membre du Comité central du Parti et chef de la Commission des relations extérieures du Comité central du Parti Lê Hoài Trung, le membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son, les dirigeants de la ville de Hanoi et l’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis. Un grand nombre d’enfants ont salué le président Joe Biden et les membres de sa délégation. 

Cérémonie d’accueil officiel en l’honneur du président américain Joe Biden ảnh 2Le secrétaire général Nguyên Phu Trong (à droite) accueille le président américain Joe Biden, à Hanoi, le 10 septembre. Photo: VNA

À 16h50, le convoi présidentiel est entré au palais présidentiel. Le secrétaire général Nguyên Phu Trong a présenté ses salutations au président Joe Biden. Les deux parties ont présenté l’une à l’autre les fonctionnaires présents à la cérémonie d’accueil.

Le secrétaire général Nguyên Phu Trong a invité le président Joe Biden à monter sur l’estrade d’honneur pour saluer les couleurs nationales au son des hymnes nationaux des deux pays.

Le secrétaire général Nguyên Phu Trong et le président Joe Biden ont ensuite inspecté la garde d’honneur de l’Armée poppulaire du Vietnam.

Il s’agit de la première fois qu’un président américain effectue une visite d’État au Vietnam à l’invitation du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam.

Cette visite marque une décennie de partenariat intégral entre le Vietnam et les États-Unis, et s’inscrit dans la continuité de la tradition de près de 30 ans de relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis.

Après la cérémonie d’accueil, le secrétaire général Nguyên Phu Trong et le président américain Joe Biden, à la tête de leur haute délagation respective, ont commencé leur entretien au siège du Comité central du Parti.  – VNA

Voir plus

Le dirigeant To Lam et son épouse participent à un thé avec le dirigeant chinois Xi Jinping et son épouse. Photo : VNA

Une visite réussie qui ouvre une nouvelle phase des relations Vietnam–Chine

Il s’agit de la première visite à l’étranger du dirigeant To Lam après la consolidation des postes de direction de l’État par l’Assemblée nationale de la 16e législature, à la suite du succès du 14e Congrès du PCV et des élections législatives et locales pour le mandat 2026-2031, illustrant la grande importance accordée par le Parti et l’État vietnamiens aux relations de bon voisinage traditionnelles avec la Chine.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.

Réunion entre le président de l’AN Tran Thanh Man et le consul honoraire du Vietnam à Istanbul, Ali Tezolmez. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le consul honoraire du Vietnam à Istanbul

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 17 avril à Istanbul le consul honoraire du Vietnam, Ali Tezolmez. À cette occasion, il a salué ses contributions au renforcement des relations Vietnam–Turquie et réaffirmé la volonté de Hanoi de développer davantage la coopération bilatérale dans les domaines économique, commercial et d’investissement.

Cérémonie de signature d’un mémorandum de coopération entre la Commission d’organisation du Comité central du Parti communiste du Vietnam et son homologue chinoise, ainsi que d’un mémorandum entre le ministère vietnamien de la Construction et la Commission nationale du développement et de la réforme de Chine sur la formation ferroviaire visant à renforcer les compétences du personnel ferroviaire vietnamien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine signent 32 accords de coopération

Le Vietnam et la Chine ont signé 32 accords de coopération couvrant un large éventail de domaines, allant de la politique et de la sécurité à l’économie, aux infrastructures et aux échanges locaux, à l’occasion de la visite d’État du président To Lam en Chine.

Les deux hauts dirigeants du Vietnam (gauche) et de la Chine, ainsi que leurs épouses. Photo: VNA

Approfondir et hisser les relations Vietnam–Chine à un niveau supérieur

Selon le chef de la diplomatie vietnamienne, cette visite revêt une importance particulière. Elle constitue la première mission à l’étranger de Tô Lâm après la consolidation des hautes fonctions de l’État par la 16e Assemblée nationale, dans la continuité du succès du 14e Congrès national du Parti.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm s'exprime lors de sa visite du site historique de l’école Yucai de Nanning, dans le Guangxi. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm visite l’école Yucai de Nanning dans le Guangxi

Le secrétaire général et président Tô Lâm a remercié les autorités et le peuple du Guangxi d’avoir préservé le site historique de l’école Yucai et d’autres sites historiques associés au président Hô Chi Minh, les transformant en « adresses rouges » symbolisant les liens durables entre les deux nations.