Cérémonie d’accueil officiel en l’honneur du président américain Joe Biden

Le président américain Joe Biden est arrivé à Hanoi, entamant une visite d’État du 10 au 11 septembre au Vietnam à l’invitation du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Phu Trong.

Hanoi (VNA) - Le président américain Joe Biden est arrivé à Hanoi, entamant une visite d’État du 10 au 11 septembre au Vietnam à l’invitation du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Phu Trong.

Cérémonie d’accueil officiel en l’honneur du président américain Joe Biden ảnh 1Le secrétaire général Nguyên Phu Trong (à droite) présentant ses salutations au président américain Joe Biden, à Hanoi, le 10 septembre. Photo: VNA

Dans l’après-midi du 10 septembre, la cérémonie officielle d’accueil en l’honneur du président américain Joe Biden a été solennellement organisée au palais présidentiel dans le protocole de plus haut niveau réservé aux chefs d’État. Le secrétaire général Nguyên Phu Trong a présidé la cérémonie d’accueil.

Étaient présents à la cérémonie d’accueil le membre du Politburo et vice-président permanent de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân, le membre du Politburo et ministre de la Sécurité publique Tô Lâm, le membre du Politburo, ministre de la Défense Phan Van Giang, le secrétaire du Comité central du Parti et chef du Bureau du Comité central du Parti Lê Minh Hung, le secrétaire du Comité central du Parti et vice-Premier ministre Lê Minh Khai, le membre du Comité central du Parti et chef de la Commission des relations extérieures du Comité central du Parti Lê Hoài Trung, le membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son, les dirigeants de la ville de Hanoi et l’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis. Un grand nombre d’enfants ont salué le président Joe Biden et les membres de sa délégation. 

Cérémonie d’accueil officiel en l’honneur du président américain Joe Biden ảnh 2Le secrétaire général Nguyên Phu Trong (à droite) accueille le président américain Joe Biden, à Hanoi, le 10 septembre. Photo: VNA

À 16h50, le convoi présidentiel est entré au palais présidentiel. Le secrétaire général Nguyên Phu Trong a présenté ses salutations au président Joe Biden. Les deux parties ont présenté l’une à l’autre les fonctionnaires présents à la cérémonie d’accueil.

Le secrétaire général Nguyên Phu Trong a invité le président Joe Biden à monter sur l’estrade d’honneur pour saluer les couleurs nationales au son des hymnes nationaux des deux pays.

Le secrétaire général Nguyên Phu Trong et le président Joe Biden ont ensuite inspecté la garde d’honneur de l’Armée poppulaire du Vietnam.

Il s’agit de la première fois qu’un président américain effectue une visite d’État au Vietnam à l’invitation du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam.

Cette visite marque une décennie de partenariat intégral entre le Vietnam et les États-Unis, et s’inscrit dans la continuité de la tradition de près de 30 ans de relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis.

Après la cérémonie d’accueil, le secrétaire général Nguyên Phu Trong et le président américain Joe Biden, à la tête de leur haute délagation respective, ont commencé leur entretien au siège du Comité central du Parti.  – VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, arrive à Kuala Lumpur. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale arrive en Malaisie

Le 16 septembre après-midi, le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, est arrivé à Kuala Lumpur pour participer à la 46ᵉ Assemblée générale de l’AIPA (Assemblée interparlementaire de l’ASEAN) et effectuer une visite officielle en Malaisie.

Le général Luong Tam Quang (droite) et Nikolaï Patrouchev, conseiller du président russe Vladimir Poutine et président du Conseil maritime de Russie. Photo: VNA

Hanoï et Moscou intensifient leur collaboration dans la sécurité et la technologie

Le Vietnam attache une grande importance à son amitié traditionnelle et à son partenariat stratégique global avec la Russie et souhaite les renforcer davantage, a affirmé le ministre de la Sécurité publique, le général Luong Tam Quang, en recevant le 19 septembre à Hanoï Nikolaï Patrouchev, conseiller du président russe Vladimir Poutine et président du Conseil maritime de Russie, en visite de travail au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, lors de la conférence nationale, à Hanoi, le 16 septembre. Photo : baochinhphu.vn

Quatre nouvelles résolutions pour propulser le développement révolutionnaire du Vietnam

L’application résolue et concertée de quatre résolutions du Politburo créera un nouvel élan et une forte impulsion pour des avancées décisives, a déclaré mardi 16 septembre à Hanoi le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, faisant référence aux résolutions portant sur l’intégration internationale, la sécurité énergétique nationale, l’éducation et la formation, et la santé publique.

Le procureur général du Parquet populaire suprême du Vietnam, Nguyên Huy Tiên lors de la cérémonie de signature de la Déclaration de Sanur Bali. Photo : VNA

Le Vietnam œuvre avec l’ASEAN pour lutter contre la criminalité transnationale

La déclaration, approuvée lors de la réunion des procureurs généraux de l’ASEAN (APAGM) à Bali, engage les procureurs régionaux à une coordination plus étroite pour lutter contre les infractions transnationales telles que les jeux d’argent en ligne, les escroqueries, la corruption, le blanchiment d’argent et le trafic transfrontalier d’actifs.

Photo d'illustration : VNA

Une nouvelle résolution pour garantir durablement la sécurité énergétique nationale

Lors d’une conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de plusieurs résolutions majeures du Bureau politique, tenue le 16 septembre à Hanoï, le président de la Commission centrale des politiques et stratégies du Parti, Nguyên Thanh Nghi, a souligné l’importance de la Résolution n°70-NQ/TW, adoptée le 20 août 2025 sur la sécurité énergétique nationale à l’horizon 2030, avec une vision jusqu’en 2045.

La résolution n°71 fixe des objectifs pour la construction d'un système éducatif moderne, égalitaire et de qualité. Photo : VNA

📝Édito: Éducation: une résolution de percée pour propulser le pays dans une nouvelle ère

La Résolution n°71-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de l’éducation et de la formation constitue un axe stratégique pour une croissance rapide et durable, aux côtés des résolutions n°57-NQ/TW et n°59-NQ/TW sur le développement révolutionnaire des sciences et technologies, de l’innovation et de la transformation numérique nationale, ainsi que de l’intégration internationale dans la nouvelle situation.

Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique. Photo: VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de la Résolution n°71 concernant l’éducation

Lors de la Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté les points essentiels de la Résolution n°71-NQ/TW du 22 août 2025 sur la percée du développement de l’éducation et de la formation, ainsi que le Programme d’action du gouvernement pour son application.

L'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Dato' Tan Yang Thai. Photo: VNA

Le partenariat parlementaire Vietnam–Malaisie, moteur de la Vision de l’ASEAN

L'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Dato' Tan Yang Thai, a souligné les priorités de la 46ᵉ Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (ASEAN Inter-Parliamentary Assembly - AIPA) et l'importance de la visite officielle du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, en Malaisie du 16 au 20 septembre.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân. Photo . VNA

Le Vietnam, un acteur engagé et responsable de l’AIPA

Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam Trân Thanh Mân et son épouse, à la tête d’une haute délégation de l'AN du Vietnam, participeront à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46) et effectueront une visite officielle en Malaisie du 16 au 20 septembre.