Ce qu’il faut retenir de la 3e journée de la 5e session de l’Assemblée nationale

L’Assemblée nationale a pousuivi sa 5e session, mercredi 24 mai, sa troisième journée de travail, dirigée par son président Vuong Dinh Huê, sous les caméras de la Télévision de l’Assemblée nationale.

Hanoi (VNA) –  L’Assemblée nationale de la 15e législature a pousuivi sa 5e session, mercredi 24 mai, sa troisième journée de travail, dirigée par son président Vuong Dinh Huê, sous les caméras de la Télévision de l’Assemblée nationale.

Ce qu’il faut retenir de la 3e journée de la 5e session de l’Assemblée nationale ảnh 1Le ministre de la Défense Phan Van Giang devant l’Assemblée nationale, à Hanoi, le 24 mai. Photo: VNA


Dans la matinée, l’Assemblée nationale a tenu une séance plénière sous la direction du vice-président de l’Assemblée nationale Nguyên Duc Hai.

Les députés ont écouté le ministre des Finances Hô Duc Phoc, par délégation du Premier ministre, présenter l’arrêté des comptes du budget de l’État de 2021, et l’auditeur général d’Etat Ngô Van Tuân présenter le rapport d’audit sur l’arrêté des comptes du budget de l’État de 2021, le président de la Commission financière et budgétaire de l’Assemblée nationale Lê Quang Manh présenter le rapport de vérification sur l’arrêté des comptes du budget de l’État de 2021.

Ils ont également écouté le membre du Comité permanent de l’Assemblée nationale et président de la Commission financière et budgétaire de l’Assemblée nationale Lê Quang Manh présenter le rapport d’explication, de réception et de modification de la Loi sur la passation des marchés publics (amendée).

Après les débats de ce contenu, le ministre du Plan et de l’Investissement Nguyên Chi Dung, au nom de l’organe de rédaction du rapport, a apporté des éclairages sur certaines questions auxquels s’intéressent les députés.

Dans l’après-midi, l’Assemblée nationale s’est réuni en plénière sous la direction du vice-président de l’Assemblée nationale Trân Quang Phuong.

Elle a écouté le ministre des Finances Hô Duc Phoc, par délégation du Premier ministre, présenter le rapport, et le président de la Commission financière et budgétaire de l’Assemblée nationale Lê Quang Manh présenter le rapport de vérification sur le rapport sur la poursuite de la mise en œuvre de la politique de réduction de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) de 2% en vertu de la résolution n°43/2022/QH15 du 11 janvier 2022 à ce sujet.

Elle a également écouté le ministre du Plan et de l’Investissement Nguyên Chi Dung, par délégation du Premier ministre, présenter le rapport, et le président de la Commission des sciences, des technolologies et de l’environnement de l’Assemblée nationale Lê Quang Huy présenter le rapport de vérification sur la politique d’investissement pour le projet routier allant de la route nationale 27C à la route provinciale DT.656 dans la province de Khanh Hoa reliant les provinces de Lâm Dông et Ninh Thuân.

Elle a enfin écouté le membre du Comité permanent de l’Assemblée nationale et président de la Commission de la défense et de la sécurité de l’Assemblée nationale Lê Tân Toi présenter le rapport d’explication, de réception et de modification du projet de loi sur la défense civile.

Après les débats de certains contenus sur lesquels les avis divergent encore, le ministre de la Défense Phan Van Giang, au nom de l’organe de rédaction, a apporté des éclairages sur certaines questions auxquels s’intéressent les députés.

L’Assemblée nationale devra travailler en groupes, jeudi matin 25 mai, sur les rapports d’évaluation complémentaire des résultats de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique et du budget de l’État en 2022, de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique et du budget de l’État dans les premiers mois de 2023, le rapport sur la pratique de l’épargne et la lutte contre le gaspillage en 2022, et approuver l’arrêté des comptes du budget de l’État de 2021.

Au menu des débats figureront également la politique d’investissement pour le projet routier allant de la route nationale 27C à la route provinciale DT.656 dans la province de Khanh Hoa reliant les provinces de Lâm Dông et Ninh Thuân, l’attribution des listes et des niveaux de capital pour les tâches et projets relevant du programme de redressement et de développement socio-économique, la poursuite de la mise en œuvre de la politique de réduction de la TVA de 2% en vertu de la résolution n°43/2022/QH15, et l’attribution, l’ajustement et le complément du plan d’investissements publics à moyen terme provenant du budget central pour la période 2021-2025 et le plan d’investissements provenant du budget central en 2023 au titre des programmes cibles nationaux. 

Les députés devront écouter jeudi après-midi 25 mai le rapport sur le projet de loi sur les ressouces en eau (amendée) et le rapport de vérification à ce sujet, ainsi que le rapport de vérification, de réception et de modification sur le projet de loi sur les coopératives (amendée), avant les délibérations sur certains contenus sur lesquels les avis restent encore divergents. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.

Le général Nguyen Tan Cuong (à droite) reçoit l'amiral Saito Akira. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Le Vietnam et le Japon promeuvent leur coopération dans la défense

Le général Nguyên Tân Cuong, chef de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a reçu dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, l'amiral Saito Akira, chef d'état-major de la Force maritime d'autodéfense du Japon.

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.