AN : les députés adopteront deux résolutions et discuteront de quatre projets de loi

Les députés travaillent en séance plénière le 12 novembre pour adopter la résolution d'ajustement du plan d'investissement public à moyen terme pour 2016-2020.

Hanoi, 12 novembre (VNA) - Les députés travaillent en séance plénière le 12 novembre pour adopter la résolution d'ajustement du plan d'investissement public à moyen terme pour 2016-2020, dans le cadre de la 6e session de la 14e législature de l’Assemblée nationale en cours à Hanoi.

AN : les députés adopteront deux résolutions et discuteront de quatre projets de loi ảnh 1Lors de la séance de lundi matin. Photo: VNA

Après cette séance, ils discuteront en groupe du projet de loi sur l'administration fiscale (modifié) et du projet de loi d’amendement et de complément de certains articles de la loi sur l'investissement public.

Cette après-midi, les députés de l'Assemblée nationale adopteront la résolution de ratification de l’Accord global et progressif de partenariat transpacifique (CPTPP) et des documents concernés. 

Ensuite, l'Assemblée nationale examinera le projet de loi sur l'exécution des jugements pénaux (amendé), et le projet de loi sur la prévention et le contrôle des méfaits de l'alcool et de la bière.

Le projet de loi sur la prévention et le contrôle des méfaits de l'alcool et de la bière comprend 7 chapitres et 38 articles.

La 6e session de la 14e législature de l’Assemblée nationale s’est ouverte le 22 octobre à Hanoi et devrait prendre fin le 21 novembre.- VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à gauche) et le ministre senior Lee Hsien Loong. Photo: MDDI (Singapour)

Un nouvel élan pour les relations Vietnam–Singapour

Lors d’une visite de travail à Singapour, le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a rencontré le ministre senior Lee Hsien Loong afin de renforcer les relations bilatérales, notamment dans les domaines des parcs industriels VSIP et de la coopération financière.

Avancées majeures de la diplomatie vietnamienne depuis 40 ans sous la direction du Parti

Avancées majeures de la diplomatie vietnamienne depuis 40 ans sous la direction du Parti

Le Vietnam a enregistré des jalons d’une portée historique dans le domaine des relations extérieures tout au long de 40 années de Renouveau (Doi Moi), sous la direction du Parti communiste du Vietnam (PCV). Ces réalisations majeures continueront d’être valorisées par le Parti afin de saisir de manière proactive les opportunités, de surmonter les défis et de promouvoir une diplomatie toujours plus efficace, garantissant au plus haut niveau les intérêts nationaux, tout en affirmant le Vietnam comme un membre actif et responsable de la communauté internationale dans un monde en constante évolution.

La troisième session du 14e Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC), le 4 mars 2025. Photo : Xinhua

76 ans des relations Vietnam-Chine : le FPV adresse un message de félicitations à la CCPPC

Un message de félicitations du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a été adressé à Wang Huning, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), président du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC), à l'occasion du 76e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Chine (18 janvier).