Politique

AN : les députés adopteront deux résolutions et discuteront de quatre projets de loi

Les députés travaillent en séance plénière le 12 novembre pour adopter la résolution d'ajustement du plan d'investissement public à moyen terme pour 2016-2020.

Hanoi, 12 novembre (VNA) - Les députés travaillent en séance plénière le 12 novembre pour adopter la résolution d'ajustement du plan d'investissement public à moyen terme pour 2016-2020, dans le cadre de la 6e session de la 14e législature de l’Assemblée nationale en cours à Hanoi.

AN : les députés adopteront deux résolutions et discuteront de quatre projets de loi ảnh 1Lors de la séance de lundi matin. Photo: VNA

Après cette séance, ils discuteront en groupe du projet de loi sur l'administration fiscale (modifié) et du projet de loi d’amendement et de complément de certains articles de la loi sur l'investissement public.

Cette après-midi, les députés de l'Assemblée nationale adopteront la résolution de ratification de l’Accord global et progressif de partenariat transpacifique (CPTPP) et des documents concernés. 

Ensuite, l'Assemblée nationale examinera le projet de loi sur l'exécution des jugements pénaux (amendé), et le projet de loi sur la prévention et le contrôle des méfaits de l'alcool et de la bière.

Le projet de loi sur la prévention et le contrôle des méfaits de l'alcool et de la bière comprend 7 chapitres et 38 articles.

La 6e session de la 14e législature de l’Assemblée nationale s’est ouverte le 22 octobre à Hanoi et devrait prendre fin le 21 novembre.- VNA

#AN #projet de loi sur l'administration fiscale (modifié) #projet de loi d’amendement et de complètement de certains articles de la loi sur l'investissement public.
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

José Antonio Kast, président de la République du Chili. Photo : Xinhua/VNA

Message de félicitations au président élu du Chili

Le 16 décembre, le président de la République socialiste du Vietnam, Luong Cuong a adressé un message de félicitations à José Antonio Kast, à l’occasion de son élection à la présidence de la République du Chili.

Vue de la conférence internationale, à Hanoi, le 16 décembre. Photo: VNA

Le Vietnam célèbre ses 30 ans dans l’ASEAN, son rôle régional et sa vision

Depuis son intégration initiale, le pays s’est affirmé comme un membre actif, proactif et responsable, moteur du progrès partagé au sein du bloc. Son influence croissante repose sur des contributions substantielles dans tous les secteurs, renforcées par une stabilité politico-économique intérieure et un rayonnement international grandissant.

L’ambassadeur du Vietnam en Nouvelle-Zélande et aux Îles Cook, Phan Minh Giang, présente ses lettres de créance à Sir Tom Marsters, représentant du roi Charles III aux Îles Cook. Photo: VNA

Les Îles Cook accordent une grande importance à leurs relations avec le Vietnam

L’ambassadeur du Vietnam en Nouvelle-Zélande et aux Îles Cook, Phan Minh Giang, a récemment présenté ses lettres de créance à Sir Tom Marsters, représentant du roi Charles III aux Îles Cook. À cette occasion, ce dernier a affirmé que les Îles Cook attachent une grande importance au développement de leurs relations avec le Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a remis au Comité l'Ordre du Travail de première classe. Photo : VNA

Le PM réaffirme un principe clé de souveraineté et d’intégrité territoriale

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a mis en avant un principe fondamental pour la sauvegarde de l'indépendance, de la souveraineté, de l'unité et de l'intégrité territoriale de la nation lors de la cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la création de la Comité national des frontières, qui s'est tenue à Hanoï le 15 décembre.