Le projet de "Renforcementde la fourniture et de l'échange d'informations juridiques entre lesorganes de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam" a été lancé mardi àHanoi avec le concours du Programme des Nations unies pour leDéveloppement (PNUD).
Doté d'un budget total de près de1,7 million de dollars dont 1,5 million financé par le PNUD, ce projetde trois ans (2013-2015) assistera l'Institut d'études juridiquesrelevant du Comité permanent de l'AN pour améliorer les recherches en cedomaine afin qu'il soit en mesure de fournir des études juridiquesapprofondies à l'AN, à ses commissions et aux députés.
Encette période où le Vietnam procède à la révision de la Constitution de1992 et au perfectionnement de son système juridique, ce projet estréellement siginificatif.
M. Dinh Xuan Thao, directeur del'Institut d'études juridiques et directeur national de ce projet, adéclaré apprécier tout particulièrement l'assistance du PNUD avant desouligner être convaincu du succès de ce dernier.-VNA
To Lam entame sa visite officielle en France et participe au Sommet international sur l'espace à Paris
La visite officielle en France du dirigeant To Lam vise à approfondir le partenariat Vietnam-France dans les domaines des sciences et technologies, de l’innovation et des technologies stratégiques, tandis que sa participation au Sommet spatial de Paris permettra au Vietnam de contribuer aux discussions sur la gouvernance de l’espace extra-atmosphérique.
