À la citadelle de Huê, tout l’or de la dynastie des Nguyên

L’exposition «Héritage doré – Convergence de la quintessence» présente des trésors impériaux qui symbolisaient jadis la puissance suprême de la dynastie des Nguyên. Grâce au savoir-faire exceptionnel des artisans de la Cour, chaque objet exposé révèle des sculptures et des motifs d’une finesse exquise, témoignant du summum de l’artisanat traditionnel et de reflètent pleinement la quintessence artistique d’une période de l’histoire du pays.

Visiteurs à l'’exposition «Héritage doré – Convergence de la quintessence». Photo: baophapluat.vn
Visiteurs à l'’exposition «Héritage doré – Convergence de la quintessence». Photo: baophapluat.vn

Hanoi (VNA) – L’exposition «Héritage doré – Convergence de la quintessence» qui se déroule depuis le 10 juillet dans la citadelle de Huê, présente des trésors impériaux qui symbolisaient jadis la puissance suprême de la dynastie des Nguyên, témoignant du summum de l’artisanat traditionnel et la quintessence artistique d’une période de l’histoire du Vietnam.

Objets en or, en argent, en émail, en bronze incrusté, en céramique, en bois et en textile, plus de 100 objets rares, prêtés par 23 collectionneurs privés de tout le Vietnam, ainsi que des trésors conservés par le Musée des antiquités royales de Huê offrent aux visiteurs une occasion unique de découvrir le patrimoine royal, les rituels de la Cour et le savoir-faire exceptionnel de la dernière dynastie féodale du Vietnam.

Grâce au savoir-faire exceptionnel des artisans de la Cour, chaque objet exposé révèle des sculptures et des motifs d’une finesse exquise, témoignant du summum de l’artisanat traditionnel et de reflètent pleinement la quintessence artistique d’une période de l’histoire du pays.

Grandeur et splendeur

des-objets-en-email-de-la-dynastie-des-nguyen.jpg
Des objets en émail de la dynastie des Nguyên. Photo: baophapluat.vn

Organisée par le Centre de conservation des monuments de Huê au palais Long An jusqu’au 9 octobre, l’exposition a été structurée autour de quatre axes thématiques: Autorité royale, Rituels et ordre de la Cour, Artisanat d’art et Beaux-arts, et Splendeur pérenne de la dynastie.

Parmi les pièces maîtresses de l’exposition figurent des épées impériales, de somptueuses pièces d’émaux, des porcelaines commandées datant des règnes des empereurs Gia Long et Minh Mang, ainsi qu’une plaque d’argent ornée d’inscriptions en bronze offerte par l’empereur Khai Dinh à la France.

Ensemble, ces collections offrent aux visiteurs un panorama complet de la vie politique, de la culture de cour et des traditions artistiques de la dynastie des Nguyên. Selon les organisateurs, chaque objet constitue non seulement un chef-d’œuvre d’artisanat, mais aussi un témoignage historique précieux qui préserve l’héritage de la cour impériale vietnamienne.

Lors de la cérémonie d’ouverture, Hoàng Viêt Trung, directeur du Centre de conservation des monuments de Huê, a souligné que les objets de la dynastie des Nguyên constituent des pièces maîtresses du patrimoine historique et culturel vietnamien. Il a fait remarquer que chaque objet recèle une valeur artistique tout en reflétant la vie politique, économique et culturelle de l’époque.

L’exposition se distingue par l’association d’objets conservés par le Musée des antiquités royales de Huê et de précieuses collections privées, patiemment préservées par des collectionneurs au fil des siècles. Cette collaboration offre aux visiteurs une compréhension plus riche et plus complète de la vie à la Cour impériale des Nguyên, tout en mettant en lumière le rôle essentiel des collectionneurs privés dans la préservation du patrimoine culturel vietnamien.

Dons généreux

un-service-a-the-en-or-du-xxe-siecle-du-collectionneur-pham-duc-bao.jpg
Un service à thé en or datant du XXe siècle du collectionneur Pham Duc Bao. Photo: huengaynay.vn

Le Centre de conservation des monuments de Huê a reçu en ouverture de l’exposition plusieurs dons précieux de collectionneurs, parmi lesquels une assiette émaillée, un décret impérial promulgué sous le règne de l’empereur Thành Thai, un coffret en bois ayant servi à conserver des décrets royaux et une collection de documents commémoratifs officiels datant du règne de l’empereur Duy Tân, relatifs à la restauration d’édifices de l’époque des Nguyên.

Les organisateurs ont indiqué que l’exposition vise non seulement à présenter au public des trésors historiques exceptionnels, mais aussi à renforcer la coopération entre musées, chercheurs et collectionneurs privés, contribuant ainsi à la préservation et à la promotion du riche patrimoine culturel de Hué pour les générations futures.

La dynastie des Nguyên a fait de Huê la capitale du pays pendant près d’un siècle et demi. Durant ses plus de 140 ans de règne, elle a laissé un héritage culturel remarquable, comprenant palais, tombeaux royaux, temples et des dizaines de milliers d’objets impériaux témoignant de l’excellence artistique, du savoir-faire artisanal et de la vie de cour de cette époque.

Aujourd’hui, de nombreux éléments du patrimoine matériel et immatériel associés à la dynastie des Nguyên sont inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO, soulignant l’importance culturelle exceptionnelle de Huê et sa contribution durable au patrimoine vietnamien et au patrimoine culturel mondial. – VNA

source

Voir plus

Le « mapping 3D » plonge les visiteurs au cœur du patrimoine vietnamien

Le « mapping 3D » plonge les visiteurs au cœur du patrimoine vietnamien

L’exposition multisensorielle « Giao thời » (Transition), une présentation artistique utilisant la technologie moderne de mapping 3D associée à des systèmes de capteurs interactifs, constitue actuellement l’une des attractions majeures du Musée des Femmes du Vietnam. Elle invite le public à entreprendre un voyage inédit à travers les valeurs culturelles vietnamiennes.

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm s'exprime lors de la deuxième réunion du comité directeur central sur le développement de la culture vietnamienne, à Hanoi, le 13 juillet. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm exhorte à construire la souveraineté culturelle dans le cyberespace

Il a déclaré que préserver la culture à l’ère du numérique ne se limite pas à la simple conservation du patrimoine, mais doit l’ancrer dans la vie contemporaine ; qu’il ne s’agit pas seulement de la numériser pour le stockage, mais aussi pour l’éducation, la créativité, la diffusion et pour en faire une ressource pour le développement, les industries culturelles et l’intelligence artificielle du Vietnam.

L’exposition rassemble plus de 100 objets et ensembles d’objets datant de la dynastie des Nguyen, issus de 23 collections privées. Photo: VNA

La ville de Hue présente au public de précieux trésors de la Cour impériale

Réunissant plus de 100 objets d’exception issus de collections privées et du Musée des antiquités royales de Hue, l’exposition « Héritage impérial – L’excellence réunie » met en lumière le raffinement artistique et le patrimoine de la dynastie des Nguyen. Elle se tient jusqu’au 9 octobre au palais Long An, dans l’ancienne cité impériale de Hue.

Représentation de musique traditionnelle vietnamienne au Temple de la Littérature. Photo: VNA

L’art, un vecteur de rayonnement pour le patrimoine

Les sites patrimoniaux vietnamiens accueillent de plus en plus d'expositions, de concerts et de spectacles immersifs. En conciliant création artistique et mise en valeur des monuments, ces initiatives renouvellent l’expérience des visiteurs, attirent de nouveaux publics et offrent une nouvelle lecture du patrimoine, tout en rappelant la nécessité de préserver son authenticité.

L'équipe masculine vietnamienne de kumite rafle la médaille d'or aux 13èmes Championnats de karaté d'Asie du Sud-Est. Photo : AKF

Karaté : Le Vietnam confirme sa domination en Asie du Sud-Est

Les 13es Championnats de karaté d’Asie du Sud-Est se sont achevés dimanche 12 juillet en apothéose pour l'équipe vietnamienne. Avec 29 médailles d’or, 31 d’argent et 27 de bronze, le Vietnam s’affirme comme la première puissance régionale du karaté.

Le Portugal remporte le Festival international de feux d'artifice de Da Nang 2026. Photo: VNA

Le Portugal remporte le Festival international de feux d'artifice de Da Nang 2026

Le Portugal a remporté le premier prix du Festival international de feux d'artifice de Da Nang (DIFF) 2026, dont la finale s'est tenue le 11 juillet au soir. Cette édition, marquée par une affluence record et un fort engouement touristique, a confirmé le statut du DIFF comme l'un des événements culturels et touristiques majeurs du Vietnam.

Héritiers et créateurs : la jeunesse vietnamienne au cœur du renouveau culturel

Héritiers et créateurs : la jeunesse vietnamienne au cœur du renouveau culturel

Depuis la publication de la Résolution n° 80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, les grandes orientations et les objectifs fixés commencent progressivement à se traduire dans la réalité sociale. Au cœur de cette dynamique, les jeunes générations jouent un rôle de plus en plus important dans la préservation, la transmission et la valorisation du patrimoine culturel national, faisant de la culture un vecteur d’identité et de créativité pour l’avenir.

Des artistes participent aux célébrations de la fête nationale (2 septembre) l'année dernière. Photo : VNA

La Résolution n° 80-NQ/TW : une feuille de route historique pour la renaissance culturelle du Vietnam

la Résolution n° 80-NQ/TW vise à conférer à la culture un rôle central dans la société, à la fois comme puissance douce influençant les comportements et comme levier de développement transformant les valeurs en capacités nationales. C’est à cette condition que ses objectifs dépasseront le cadre théorique pour devenir une réalité tangible, contribuant à bâtir un Vietnam à la fois dynamique et durable dans la nouvelle ère.

Le Festival Vietnam-Japon 2026 s'est ouvert le 9 juillet à Da Nang. Photo: VNA

Le Festival Vietnam-Japon 2026 de Da Nang célèbre les liens d’amitié et de coopération bilatérale

Le Festival Vietnam-Japon 2026 s'est ouvert le 9 juillet à Da Nang, avec pour objectif de renforcer les échanges culturels et la coopération entre la ville et ses partenaires japonais. Pendant quatre jours, l'événement met en avant les relations de partenariat stratégique global entre les deux pays à travers des activités culturelles, économiques et d'investissement.

Des convives participent à la préparation de rouleaux de pho lors de l’événement. Photo : VNA

À Vienne, le pho raconte l’âme du Vietnam

À Vienne, le pho s’est imposé comme un véritable ambassadeur culturel, illustrant le savoir-faire culinaire vietnamien et son pouvoir de rassembler au-delà des frontières.