Politique

2e session de la XIVe législature de l’AN : plusieurs questions importantes en débat

Poursuivant la 2e session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale (AN), vendredi et samedi, les députés discutent de plusieurs questions importantes
2e session de la XIVe législature de l’AN : plusieurs questions importantes en débat ảnh 12e session de la XIVe législature de l’AN. Photo: VOV

Hanoi (VNA) – Poursuivant la 2e session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale (AN), ce vendredi matin, le ministre de la Justice Le Thanh Long a présenté le rapport sur le projet de la loi d’amendement et de complètement de certains articles du Code pénal N° 100/2015/QH13. La présidente de la Commission de la Justice de l’AN Le Thi Nga a présenté le rapport d’inspection de ce projet de loi.

Le ministre des Finances Dinh Tien Dung a présenté le rapport sur le projet de la résolution d’amendement et de complètement de certains articles de la résolution N° 55/2010/QH12 sur l’exemption et la réduction de la taxe de l’utilisation du terrain agricole. Le président de la Commission des Finances et du Budget de l’AN Nguyen Duc Hai a présenté le rapport d’inspection de ce projet de résolution.

Après, les députés ont travaillé en groupe pour discuter du projet de loi d’amendement et de complètement de certains articles du Code pénal N° 100/2015/QH13.

Vendredi après-midi, l’AN a continué de travailler en groupe pour discuter du projet de loi d’amendement et de complètement de certains articles du Code pénal N° 100/2015/QH13 et du projet de résolution d’amendement et de complètement de certains articles de la résolution N° 55/2010/QH12 sur l’exemption et la réduction de la taxe de l’utilisation de terrain agricole.

Samedi, les députés discuteront en groupe sur de nombreuses questions importantes du pays : le plan de restructuration économique pour la période 2016-2020, la mise en oeuvre du plan de développement socio-économique de 2016 et le plan prévu pour 2017, la mobilisation et l’utilisation des APD et la gestion de la dette publique 2016-2020, le plan d’investissement public à moyen terme 2016-2020, l’exécution du budget de l’Etat de 2016, les prévisions et la répartition du budget de 2017 ou encore les prévisions budgétaires pour la période 2016-2020. -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Délégués à l'événement. Photo: VietnamPlus

Le Vietnam renforce la justice adaptée aux mineurs avec ses partenaires internationaux

Le Bureau international chargé de la lutte contre les stupéfiants et de l'application des lois (INL) du Département d’État américain, l’Organisation internationale pour les migrations (IOM) et le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) ont organisé un atelier d’évaluation marquant l’achèvement du cadre de coopération pour la période 2021 - 2025, avec des résultats importants dans le renforcement du système de justice pour les mineurs au Vietnam.

Les délégués participant à la réunion, à Diên Biên, le 17 décembre. Photo : VNA

Diên Biên renforce ses relations avec trois provinces du Nord du Laos

Une réunion s’est tenue mercredi 17 décembre dans la province de Diên Biên entre la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité du Parti de Diên Biên et les commissions de la propagande et de l’éducation des Comités du Parti des provinces lao de Phongsaly, Oudomxay et Luang Prabang.

Le président Luong Cuong à la Conférence politico-militaire de l'Armée. Photo: VNA

Le président Luong Cuong exhorte à bâtir une défense nationale moderne et solide

Le président Luong Cuong a insisté sur la nécessité pour l'armée de promouvoir activement et efficacement l'intégration internationale et la diplomatie de défense afin de garantir au plus haut niveau les intérêts nationaux, lors de son discours à la Conférence politico-militaire de l'Armée qui s'est tenue à Hanoï le 17 décembre.

Le secrétaire général du Parti, To Lam, et les femmes de l'armée exemplaires. Photo : VNA

Le SG To Lam salue le rôle exemplaire des femmes militaires

Le 16 décembre, à Hanoï, le secrétaire général du Parti, To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, a rencontré une délégation de représentantes exemplaires participant au 8e Congrès des femmes de l’Armée (mandat 2025-2030).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé une réunion sur les préparatifs des cérémonies de lancement de travaux, d'inauguration et de mise en service technique de projets et d'ouvrages clés. Photo: VNA

Préparatifs du 14ᵉ Congrès du Parti : cérémonies de lancement et d'inauguration de projets prévues simultanément le 19 décembre

Le 16 décembre, le vice-Premier ministre Trân Hông Hà a signé le télégramme officiel n° 240/CĐ-TTg du Premier ministre détaillant l'organisation des cérémonies de lancement de travaux, d'inauguration et de mise en service technique de projets et d'ouvrages. Ces événements, qui célèbrent le 14ᵉ Congrès national du Parti, sont prévus pour se tenir simultanément le 19 décembre 2025.

José Antonio Kast, président de la République du Chili. Photo : Xinhua/VNA

Message de félicitations au président élu du Chili

Le 16 décembre, le président de la République socialiste du Vietnam, Luong Cuong a adressé un message de félicitations à José Antonio Kast, à l’occasion de son élection à la présidence de la République du Chili.